运司园亭 西园

· 杜敏求

潭潭刺史府,宛在城市中。
谁知园亭胜,似与山林同。
幽鸟语晴昼,好花娇春风。
物情如有待,赋咏属诗翁。

简要说明

这首诗描绘了运司西园的优美景色,将西园置于城市之中却营造出如山林般清幽的氛围,通过对园中幽鸟、好花等自然景物的描写,表达了诗人对西园景色的喜爱与赞美之情,最后点明此处适合诗人吟诗赋咏。

逐句注释

  • “潭潭刺史府,宛在城市中”:
    • 字词:“潭潭”,深邃的样子;“刺史府”,地方长官的官署。
    • 句意:幽深的刺史府,宛如坐落在城市之中。
  • “谁知园亭胜,似与山林同”:
    • 字词:“胜”,优美的景色;“同”,相同,类似。
    • 句意:谁能知道这园亭景色如此优美,好似与山林的景致并无二致。
  • “幽鸟语晴昼,好花娇春风”:
    • 字词:“幽鸟”,幽僻处的鸟;“语”,鸣叫;“娇”,在春风中显得娇美。
    • 句意:幽静的鸟儿在晴朗的白天啼鸣,美丽的花朵在春风中显得格外娇俏。
  • “物情如有待,赋咏属诗翁”:
    • 字词:“物情”,这里指园中的景物;“有待”,有所期待;“属”,归属,适合。
    • 句意:园中的景物仿佛有所期待,这吟诗赋咏之事正适合诗人来做。

现代译文

幽深的刺史府,
仿佛就在城市之中。
谁能料到这园亭景色绝佳,
好似与山林风光相同。
幽静的鸟儿在晴朗白天欢唱,
美丽的花朵在春风中娇柔绽放。
园中的景物仿佛有所期待,
这吟诗赋咏之事正该由诗人承当。

创作背景

杜敏求生活于宋代,此诗创作于他任职期间对运司西园的游览。宋代文人有欣赏园林之美的风尚,各地官府也常建有园林供官员休憩、宴游。运司西园虽身处城市,但景色优美,有自然山林之趣,诗人游览至此,有感而发创作此诗,以表达对西园景色的赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:首联将“潭潭刺史府”置于“城市中”,颔联笔锋一转,指出园亭景色“似与山林同”,通过城市与山林的对比,突出了西园景色的清幽脱俗,宛如山林般宁静优美。
    • 拟人手法:尾联“物情如有待”,将园中的景物拟人化,赋予它们以人的情感和期待,生动地表现出西园景色似乎在等待诗人来吟诗赋咏,增添了诗歌的趣味性和感染力。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,用简洁的文字描绘出西园的美景。如“幽鸟语晴昼,好花娇春风”,“语”和“娇”两个字生动地展现了鸟儿的活泼和花朵的娇艳,使读者能够真切地感受到西园生机勃勃的景象。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、优美、充满生机的意境。诗中描绘的幽鸟、好花等自然景物,与城市中的喧嚣形成鲜明对比,让读者仿佛置身于一个远离尘世的山林之中,感受到大自然的美好与宁静,同时也表达了诗人对这种清幽环境的喜爱和向往之情。

常见问题

《运司园亭 西园》的作者和朝代是什么?

《运司园亭 西园》的作者是杜敏求,页面按宋作品展示。

《运司园亭 西园》主要写了什么?

这首诗描绘了运司西园的优美景色,将西园置于城市之中却营造出如山林般清幽的氛围,通过对园中幽鸟、好花等自然景物的描写,表达了诗人对西园景色的喜爱与赞美之情,最后点明此处适合诗人吟诗赋咏。

《运司园亭 西园》的创作背景是什么?

杜敏求生活于宋代,此诗创作于他任职期间对运司西园的游览。宋代文人有欣赏园林之美的风尚,各地官府也常建有园林供官员休憩、宴游。运司西园虽身处城市,但景色优美,有自然山林之趣,诗人游览至此,有感而发创作此诗,以表达对西园景色的赞美。

《运司园亭 西园》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :首联将“潭潭刺史府”置于“城市中”,颔联笔锋一转,指出园亭景色“似与山林同”,通过城市与山林的对比,突出了西园景色的清幽脱俗,宛如山林般宁静优美。 拟人手法 :尾联“物情如有待”,将园中的景物拟人化,赋予它们以人的情感和期待,生动地表现出西园景色似乎在等待诗人来吟诗赋咏,增添了诗歌的趣味性和感染力。 语言特色 :语言清新自然,通俗易...