扬州

· 杜子民

人穿鱼蟹市,路入斗牛天。
云水家千里,江山月一船。

简要说明

此诗描绘了扬州独特的景象与诗人的旅途感受,展现了扬州鱼蟹市场的热闹,以及诗人在江上月夜行船时的开阔意境,流露出一种对旅途和远方的感慨与豁达之情。

逐句注释

  • “人穿鱼蟹市”:
    • 字词:“穿”,穿梭;“鱼蟹市”,售卖鱼和蟹的市场。
    • 句意:人们在鱼蟹市场中穿梭往来。
  • “路入斗牛天”:
    • 字词:“斗牛”,星宿名,即斗宿和牛宿。“路入斗牛天”是一种夸张且富有想象的表达,形容路途遥远,仿佛能通向天上的星宿所在之处。
    • 句意:所行之路好像一直延伸到了星宿所在的天空。
  • “云水家千里”:
    • 字词:“云水”,云和水,常代表漂泊的生活;“家千里”,表示家乡在千里之外。
    • 句意:自己如在云水间漂泊,而家乡远在千里之外。
  • “江山月一船”:
    • 字词:“江山”,江河与山岳;“月一船”,月光笼罩着整条船。
    • 句意:江河山岳间,月光洒在整条船上。

现代译文

人们在热闹的鱼蟹市场中穿梭,
前行的道路仿佛通向那遥远的星空。
我如在云水间漂泊,家乡远在千里之外,
月光笼罩着整条船,伴随我在江山间前行。

创作背景

由于“杜子民”并非广为人知的诗人,具体信息有限,难以确切知晓此诗的创作时间和详细背景。但从诗的内容推测,诗人可能是在扬州旅行或途中路过扬州,看到扬州热闹的鱼蟹市场,又因旅途漫漫,引发了对远方家乡的思念,从而创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张想象:“路入斗牛天”运用夸张的手法,将路途的遥远通过与星宿相连的想象展现出来,拓展了诗歌的意境空间,给人以宏大、奇幻的感觉。
    • 情景交融:诗中既有对扬州鱼蟹市场和旅途景象的描写,又融入了诗人对家乡的思念和漂泊之感。如“云水家千里”,将漂泊的情景与思乡之情紧密结合。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准。像“穿”字生动地表现出鱼蟹市场中人来人往的热闹场景;“月一船”简洁而形象地描绘出月光笼罩船只的画面,富有画面感。
  • 意境营造:通过对扬州的市井景象和旅途月夜的描写,营造出一种既热闹又孤寂的独特意境。前两句的热闹场景与后两句的漂泊思乡形成对比,使整首诗的情感更加丰富深沉,让读者能感受到诗人在旅途中复杂的心境。

常见问题

《扬州》的作者和朝代是什么?

《扬州》的作者是杜子民,页面按宋作品展示。

《扬州》主要写了什么?

此诗描绘了扬州独特的景象与诗人的旅途感受,展现了扬州鱼蟹市场的热闹,以及诗人在江上月夜行船时的开阔意境,流露出一种对旅途和远方的感慨与豁达之情。

《扬州》的创作背景是什么?

由于“杜子民”并非广为人知的诗人,具体信息有限,难以确切知晓此诗的创作时间和详细背景。但从诗的内容推测,诗人可能是在扬州旅行或途中路过扬州,看到扬州热闹的鱼蟹市场,又因旅途漫漫,引发了对远方家乡的思念,从而创作了这首诗。

《扬州》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张想象 :“路入斗牛天”运用夸张的手法,将路途的遥远通过与星宿相连的想象展现出来,拓展了诗歌的意境空间,给人以宏大、奇幻的感觉。 情景交融 :诗中既有对扬州鱼蟹市场和旅途景象的描写,又融入了诗人对家乡的思念和漂泊之感。如“云水家千里”,将漂泊的情景与思乡之情紧密结合。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准。像“穿”字生动地表现出鱼蟹市场中人来人...