望瀛亭二首 其二

· 杜子民

北望沧溟大,茫茫天地间。
回环知万里,缥缈认三山。
汉使何年到,星槎度岁还。
蟠桃应已熟,方朔在人寰。

简要说明

这首诗以望瀛亭为出发点,向北眺望沧海,展现出天地间沧海的茫茫之景。诗人借景展开想象,联想到汉代使者探寻仙山之事,又设想蟠桃已熟,东方朔仍在人间,表达了对神仙世界的遐想与对岁月流转的感慨。

逐句注释

  • “北望沧溟大,茫茫天地间”:
    • 字词:“沧溟”,指大海;“茫茫”,形容辽阔、深远。
    • 句意:向北眺望,大海无比辽阔,在茫茫天地之间。
  • “回环知万里,缥缈认三山”:
    • 字词:“回环”,曲折环绕;“缥缈”,形容隐隐约约、若有若无的样子;“三山”,传说中的海上三座仙山,即蓬莱、方丈、瀛洲。
    • 句意:大海曲折环绕,知道它有万里之广,隐隐约约似乎能辨认出海上的三座仙山。
  • “汉使何年到,星槎度岁还”:
    • 字词:“汉使”,指汉代寻求仙药的使者;“星槎”,神话中往来天上的木筏。
    • 句意:汉代的使者是哪一年到达仙山的呢?他们乘坐着星槎过了一年才回来。
  • “蟠桃应已熟,方朔在人寰”:
    • 字词:“蟠桃”,神话中的仙桃,三千年一结果;“方朔”,指东方朔,传说他曾三次偷食西王母的蟠桃;“人寰”,人间。
    • 句意:蟠桃应该已经成熟了,而东方朔还在人间。

现代译文

向北眺望那辽阔的大海,
它在茫茫天地之间浩渺无边。
大海曲折环绕足有万里之广,
隐隐约约仿佛能认出海上仙山。
汉代的使者是哪年到的仙山?
他们乘坐星槎过了一年才返还。
蟠桃应该已经成熟了吧,
可东方朔依然还在这人世间。

创作背景

由于缺乏具体的资料,难以精确确定此诗的创作时间。但从诗的内容来看,诗人站在望瀛亭上,面对沧海展开联想,可能是在游览望瀛亭时,受到大海的浩瀚与神话传说的启发而创作。在古代,海上仙山的传说流传甚广,许多文人墨客都曾借这些传说来表达自己的情感与思考,杜子民或许也是如此,借景抒情,抒发对神仙世界和人生的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗的前两句“北望沧溟大,茫茫天地间”是实写,描绘了诗人眼前所看到的沧海茫茫之景;后几句则是虚写,通过想象汉代使者探寻仙山、蟠桃成熟、东方朔偷桃等神话传说,将现实与神话相结合,拓宽了诗歌的意境。
    • 用典:诗中运用了“三山”“星槎”“蟠桃”“东方朔”等典故,丰富了诗歌的内涵,使诗歌更具文化底蕴。这些典故的运用,不仅表达了诗人对神仙世界的向往,也流露出对岁月流逝、人生无常的感慨。
  • 语言特色:语言简洁明了,却富有表现力。如“茫茫”“缥缈”等词,生动地描绘出大海的辽阔和仙山的虚幻;“应已”“在”等词,在平淡中蕴含着诗人的思考与感慨。
  • 意境营造:整首诗营造出一种空灵、悠远的意境。诗人站在望瀛亭上,北望沧海,想象着仙山、使者、蟠桃等神话场景,使读者仿佛置身于一个奇幻的世界中,感受到诗人对未知世界的好奇与对人生的思索。同时,诗中也透露出一种淡淡的惆怅,蟠桃已熟而东方朔仍在人间,暗示着时间的流逝与人们对长生不老的追求的无奈。

常见问题

《望瀛亭二首 其二》的作者和朝代是什么?

《望瀛亭二首 其二》的作者是杜子民,页面按宋作品展示。

《望瀛亭二首 其二》主要写了什么?

这首诗以望瀛亭为出发点,向北眺望沧海,展现出天地间沧海的茫茫之景。诗人借景展开想象,联想到汉代使者探寻仙山之事,又设想蟠桃已熟,东方朔仍在人间,表达了对神仙世界的遐想与对岁月流转的感慨。

《望瀛亭二首 其二》的创作背景是什么?

由于缺乏具体的资料,难以精确确定此诗的创作时间。但从诗的内容来看,诗人站在望瀛亭上,面对沧海展开联想,可能是在游览望瀛亭时,受到大海的浩瀚与神话传说的启发而创作。在古代,海上仙山的传说流传甚广,许多文人墨客都曾借这些传说来表达自己的情感与思考,杜子民或许也是如此,借景抒情,抒发对神仙世界和人生的感慨。

《望瀛亭二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗的前两句“北望沧溟大,茫茫天地间”是实写,描绘了诗人眼前所看到的沧海茫茫之景;后几句则是虚写,通过想象汉代使者探寻仙山、蟠桃成熟、东方朔偷桃等神话传说,将现实与神话相结合,拓宽了诗歌的意境。 用典 :诗中运用了“三山”“星槎”“蟠桃”“东方朔”等典故,丰富了诗歌的内涵,使诗歌更具文化底蕴。这些典故的运用,不仅表达了诗人对神仙世界的...