题武陵洞五首 一

· 曹唐

此生终使此身闲,不是春时且要还。
寄语桃花与流水,莫辞相送到人间。

简要说明

这首诗以表达自身对闲适生活的追求为主题,诗人表示无论何时都希望能让自己身心清闲,嘱托桃花和流水将自己送回人间,流露出一种对尘世生活别样的眷恋与向往。

逐句注释

  • “此生终使此身闲,不是春时且要还”:
    • 字词:“终使”,终究要让;“且”,暂且。
    • 句意:这一生终究要让自己过得清闲自在,即便不是在春天的时候,也暂且要回到人间。
  • “寄语桃花与流水,莫辞相送到人间”:
    • 字词:“寄语”,传话、相告;“莫辞”,不要推辞。
    • 句意:传个话给桃花和流水,不要推辞把我送到人间去。

现代译文

这一生啊,终究要让自己清闲自在,
即便不是春天,也暂且要回到人间来。
我想对桃花和流水说一声,
不要推辞送我回到那人间的所在。

创作背景

曹唐生活于晚唐时期,当时社会动荡不安,文人的仕途往往充满坎坷。武陵洞常与桃花源的典故相关联,桃花源是人们心中的理想之地。曹唐创作此诗可能是借武陵洞的意象,来表达自己在现实生活中渴望摆脱纷扰,追求闲适生活,同时又难以真正远离尘世的复杂心境。具体创作时间虽难以确切知晓,但应是其在对生活有所感慨时所作。

艺术赏析

  • 表现手法:运用拟人手法,如“寄语桃花与流水,莫辞相送到人间”,将桃花和流水拟人化,诗人仿佛在与它们亲切交谈,赋予自然景物以人的情感和行为,生动地表达出自己想要回到人间的急切心情。
  • 语言特色:语言直白浅近,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻堆砌,却能清晰地传达出诗人的情感。“此生终使此身闲”等语句,简洁明了地表达了诗人对闲适生活的追求。
  • 意境营造:营造出一种既带有超脱尘世又眷恋人间的独特意境。诗中提到武陵洞,让人联想到桃花源般的世外桃源,但诗人又希望回到人间,这种矛盾的情感通过文字营造出一种复杂而微妙的意境,引发读者对诗人内心世界的思考。

常见问题

《题武陵洞五首 一》的作者和朝代是什么?

《题武陵洞五首 一》的作者是曹唐,页面按唐作品展示。

《题武陵洞五首 一》主要写了什么?

这首诗以表达自身对闲适生活的追求为主题,诗人表示无论何时都希望能让自己身心清闲,嘱托桃花和流水将自己送回人间,流露出一种对尘世生活别样的眷恋与向往。

《题武陵洞五首 一》的创作背景是什么?

曹唐生活于晚唐时期,当时社会动荡不安,文人的仕途往往充满坎坷。武陵洞常与桃花源的典故相关联,桃花源是人们心中的理想之地。曹唐创作此诗可能是借武陵洞的意象,来表达自己在现实生活中渴望摆脱纷扰,追求闲适生活,同时又难以真正远离尘世的复杂心境。具体创作时间虽难以确切知晓,但应是其在对生活有所感慨时所作。

《题武陵洞五首 一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用拟人手法,如“寄语桃花与流水,莫辞相送到人间”,将桃花和流水拟人化,诗人仿佛在与它们亲切交谈,赋予自然景物以人的情感和行为,生动地表达出自己想要回到人间的急切心情。 语言特色 :语言直白浅近,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻堆砌,却能清晰地传达出诗人的情感。“此生终使此身闲”等语句,简洁明了地表达了诗人对闲适生活的追求。 意境营造 :营造出一种既...