这首诗围绕皇初平入金华山的故事展开,描绘了金华山的奇幻景致,如鹤树常青、人家日斜、涧水暗鸣、五云长驻等,同时提到白羊成群难以收拾且吃尽溪边巨胜花的有趣情景,整体营造出一种超凡脱俗、神秘奇幻的氛围,表达了对神仙世界的想象与向往。
皇初平将入金华山
莫道真游烟景赊,潇湘有路入京华。
溪头鹤树春常在,洞口人家日易斜。
一水暗鸣闲绕涧,五云长往不还家。
白羊成队难收拾,吃尽溪边巨胜花。
溪头鹤树春常在,洞口人家日易斜。
一水暗鸣闲绕涧,五云长往不还家。
白羊成队难收拾,吃尽溪边巨胜花。
简要说明
逐句注释
- “莫道真游烟景赊,潇湘有路入京华”:
- 字词:“真游”,指神仙的游历;“赊”,远;“潇湘”,潇水和湘水,泛指南方地区;“京华”,原指京城,这里可理解为神仙居住的仙境般的地方。
- 句意:不要说神仙的游历路途遥远、风景难寻,其实从潇水湘水一带是有路可以通往那仙境的。
- “溪头鹤树春常在,洞口人家日易斜”:
- 字词:“鹤树”,栖息着鹤的树;“日易斜”,太阳容易西斜,暗示时光流逝快。
- 句意:溪边栖息着鹤的树四季如春,洞口的人家感觉日子过得很快,太阳很快就西斜了。
- “一水暗鸣闲绕涧,五云长往不还家”:
- 字词:“一水”,一条溪水;“暗鸣”,溪水暗暗地发出声响;“五云”,五彩祥云,常象征神仙的祥瑞。
- 句意:一条溪水暗暗地发出声响,悠闲地绕着山涧流淌,五彩祥云常常飘向远方,仿佛不再回家。
- “白羊成队难收拾,吃尽溪边巨胜花”:
- 字词:“白羊”,在皇初平的故事中,他能将石头变成白羊;“巨胜花”,即芝麻花。
- 句意:皇初平的白羊成群结队难以管束,把溪边的芝麻花都吃光了。
现代译文
不要说神仙的游历路途遥远、风景难寻,
从潇水湘水一带也有路能通往那仙境。
溪边栖息着鹤的树四季都春意盎然,
洞口人家感觉日子过得快,太阳早西斜。
一条溪水暗暗作响,悠闲地绕着山涧,
五彩祥云常常飘向远方,仿佛不回家。
皇初平的白羊成群结队难以管束,
把溪边的芝麻花都吃得一干二净。
创作背景
曹唐生活在晚唐时期,这一时期社会动荡不安,文人往往借神话传说、神仙故事来寄托自己的情感和理想。皇初平是传说中的神仙,曹唐创作这首诗时或许受到当时社会环境的影响,希望通过描绘皇初平入金华山的奇幻经历,构建一个超脱现实、宁静美好的神仙世界,以此来慰藉自己在现实中疲惫的心灵。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象丰富:诗人充分发挥想象,描绘了金华山鹤树长春、溪水暗鸣、五云长往、白羊成群等奇幻景象,将皇初平入山的故事进行了生动的艺术加工,使读者仿佛置身于一个神秘的神仙世界。
- 动静结合:“溪头鹤树春常在”是静态描写,展现出一种宁静、永恒的美;“一水暗鸣闲绕涧”则是动态描写,溪水的暗暗声响打破了宁静,动静相衬,增添了画面的层次感和生动感。
- 语言特色:语言优美华丽,富有诗意。如“五云长往不还家”中,“五云”一词充满了神秘的色彩,“长往不还家”又赋予了祥云以人的情感和行为,使诗句生动形象。
- 意境营造:整首诗营造出一种奇幻、空灵、超凡脱俗的意境。通过对金华山景色和皇初平故事的描写,让读者感受到神仙世界的美好与神秘,同时也传达出一种对现实世界的超脱和对理想境界的向往之情。
常见问题
《皇初平将入金华山》的作者和朝代是什么?
《皇初平将入金华山》的作者是曹唐,页面按唐作品展示。
《皇初平将入金华山》主要写了什么?
这首诗围绕皇初平入金华山的故事展开,描绘了金华山的奇幻景致,如鹤树常青、人家日斜、涧水暗鸣、五云长驻等,同时提到白羊成群难以收拾且吃尽溪边巨胜花的有趣情景,整体营造出一种超凡脱俗、神秘奇幻的氛围,表达了对神仙世界的想象与向往。
《皇初平将入金华山》的创作背景是什么?
曹唐生活在晚唐时期,这一时期社会动荡不安,文人往往借神话传说、神仙故事来寄托自己的情感和理想。皇初平是传说中的神仙,曹唐创作这首诗时或许受到当时社会环境的影响,希望通过描绘皇初平入金华山的奇幻经历,构建一个超脱现实、宁静美好的神仙世界,以此来慰藉自己在现实中疲惫的心灵。
《皇初平将入金华山》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 想象丰富 :诗人充分发挥想象,描绘了金华山鹤树长春、溪水暗鸣、五云长往、白羊成群等奇幻景象,将皇初平入山的故事进行了生动的艺术加工,使读者仿佛置身于一个神秘的神仙世界。 动静结合 :“溪头鹤树春常在”是静态描写,展现出一种宁静、永恒的美;“一水暗鸣闲绕涧”则是动态描写,溪水的暗暗声响打破了宁静,动静相衬,增添了画面的层次感和生动感。 语言特色...