帆游山

· 张又新

涨海尝从此地流,千帆飞过碧山头。
君看深谷为陵后,翻覆人间未肯休。

简要说明

此诗以在帆游山所见的沧海之景与千帆竞过之象为引,由沧海桑田的自然变化联想到人间世事的反复无常,表达了诗人对世事变幻的感慨。

逐句注释

  • “涨海尝从此地流”:
    • 字词:“涨海”,古时中国南海的称呼;“尝”,曾经。
    • 句意:南海的海水曾经从这里流淌而过。
  • “千帆飞过碧山头”:
    • 字词:“千帆”,众多的船只;“碧山头”,绿色的山头。
    • 句意:无数的船只从绿色的山头旁飞驰而过。
  • “君看深谷为陵后”:
    • 字词:“深谷为陵”,出自《诗经·小雅·十月之交》“高岸为谷,深谷为陵”,意为深谷变成山陵,比喻世事变迁巨大。
    • 句意:你看那深谷变成山陵之后。
  • “翻覆人间未肯休”:
    • 字词:“翻覆”,反复无常;“未肯休”,不肯停止。
    • 句意:人间的世事反复变化却不肯停止。

现代译文

南海的海水曾经在此流淌,
无数的船只从青山旁飞过。
你看那深谷都变成了山陵,
可人间的世事却变幻不停。

创作背景

张又新生活在唐朝,一生在仕途上起伏不定。帆游山位于今浙江温州,诗人可能是在游历此地时,看到沧海之景与过往船只,联想到自身的经历以及世间的种种变化,从而写下此诗,抒发对世事无常的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了涨海与千帆飞过碧山头的景象,为后文的抒情做铺垫,借眼前之景引出对世事的思考。
    • 用典:“深谷为陵”引用《诗经》中的典故,形象地说明了沧海桑田的巨大变化,增添了诗歌的文化内涵与表现力。
  • 语言特色:语言直白,简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“千帆飞过碧山头”,寥寥数字便勾勒出一幅宏大而壮观的画面。
  • 意境营造:诗中先描绘出一幅开阔、宏大的自然景象,后由自然的变化联想到人间的无常,营造出一种深沉、感慨的意境,使读者能深刻感受到诗人对世事变幻的无奈与喟叹。

常见问题

《帆游山》的作者和朝代是什么?

《帆游山》的作者是张又新,页面按唐作品展示。

《帆游山》主要写了什么?

此诗以在帆游山所见的沧海之景与千帆竞过之象为引,由沧海桑田的自然变化联想到人间世事的反复无常,表达了诗人对世事变幻的感慨。

《帆游山》的创作背景是什么?

张又新生活在唐朝,一生在仕途上起伏不定。帆游山位于今浙江温州,诗人可能是在游历此地时,看到沧海之景与过往船只,联想到自身的经历以及世间的种种变化,从而写下此诗,抒发对世事无常的感慨。

《帆游山》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了涨海与千帆飞过碧山头的景象,为后文的抒情做铺垫,借眼前之景引出对世事的思考。 用典 :“深谷为陵”引用《诗经》中的典故,形象地说明了沧海桑田的巨大变化,增添了诗歌的文化内涵与表现力。 语言特色 :语言直白,简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“千帆飞过碧山头”,寥寥数字便勾勒出一幅宏大而壮观的画...