这首诗描绘了白石岩前湖水春日的景象,诗人借古喻今,表达自己身为地方长官,有着和古代贤明太守谢灵运一样为百姓生计担忧的情怀。
行田诗
白石岩前湖水春,湖边旧境有清尘。
欲追谢守行田意,今古同忧是长人。
欲追谢守行田意,今古同忧是长人。
简要说明
逐句注释
- “白石岩前湖水春,湖边旧境有清尘”:
- 字词:“白石岩”,具体所指待考;“清尘”,本指车马扬起的轻尘,这里可理解为清幽的氛围或旧有的纯净景象。
- 句意:白石岩前的湖水迎来了春天,湖边旧时的景致依旧清幽。
- “欲追谢守行田意,今古同忧是长人”:
- 字词:“谢守”,指谢灵运,他曾任永嘉太守,有《行田登海口盘屿山》等行田诗;“长人”,指地方长官。
- 句意:我想要追随谢灵运行田的心意,古往今来地方长官担忧的事情都是一样的。
现代译文
白石岩前的湖水在春日里荡漾,
湖边旧日的景色依旧清幽。
我想追寻谢灵运行田时的心意,
古往今来地方长官都同样为百姓忧愁。
创作背景
张又新生活在唐朝,具体创作这首诗的时间难以精准确定。谢灵运曾任永嘉太守,在任期间有行田的经历并留下相关诗作,表达对百姓生活的关怀。张又新身为地方长官,在行田过程中看到眼前景色,联想到谢灵运,便借诗抒发自己和古人一样关心百姓的情怀。
艺术赏析
- 表现手法:运用了用典的手法,诗人以谢灵运自比,借谢灵运行田表达对百姓的关怀这一典故,来表明自己身为地方长官的责任感和忧民之心,使诗歌的情感表达更加含蓄深沉。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能清晰地传达出诗人的情感。如“今古同忧是长人”直接点明主旨,表达出诗人对百姓的担忧之情。
- 意境营造:诗的前两句描绘了白石岩前湖水春日的清幽之景,为后文情感的抒发营造了一种宁静悠远的氛围。景中虽无明显的情感流露,但为下文借古喻今的抒情做了铺垫,使整首诗情景交融,意境深远。
常见问题
《行田诗》的作者和朝代是什么?
《行田诗》的作者是张又新,页面按唐作品展示。
《行田诗》主要写了什么?
这首诗描绘了白石岩前湖水春日的景象,诗人借古喻今,表达自己身为地方长官,有着和古代贤明太守谢灵运一样为百姓生计担忧的情怀。
《行田诗》的创作背景是什么?
张又新生活在唐朝,具体创作这首诗的时间难以精准确定。谢灵运曾任永嘉太守,在任期间有行田的经历并留下相关诗作,表达对百姓生活的关怀。张又新身为地方长官,在行田过程中看到眼前景色,联想到谢灵运,便借诗抒发自己和古人一样关心百姓的情怀。
《行田诗》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :运用了用典的手法,诗人以谢灵运自比,借谢灵运行田表达对百姓的关怀这一典故,来表明自己身为地方长官的责任感和忧民之心,使诗歌的情感表达更加含蓄深沉。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能清晰地传达出诗人的情感。如“今古同忧是长人”直接点明主旨,表达出诗人对百姓的担忧之情。 意境营造 :诗的前两句描绘了白石岩前湖水春日的清幽之景,为后文情...