盛山十二诗 绣衣石榻

· 韦处厚

巉巉雪中峤,磊磊标方峭。
勿为枕苍山,还当础清庙。

简要说明

这首诗以绣衣石榻为描写对象,先描绘了石榻所在山峰的险峻峭拔之貌,后表达了对石榻的期望,希望它不要仅作枕山之物,而应成为修建清庙的基石,体现了一种积极向上、渴望被重用的情感。

逐句注释

  • “巉巉雪中峤,磊磊标方峭”:
    • 字词:“巉巉”,形容山势高峻;“峤”,尖而高的山;“磊磊”,形容石头众多且错落有致;“标”,显示、标明;“方峭”,方正峭拔。
    • 句意:在雪中那高峻的山峰上,众多错落的石头显示出方正峭拔的样子。
  • “勿为枕苍山,还当础清庙”:
    • 字词:“枕”,作动词,枕靠;“础”,基石;“清庙”,即宗庙,古代帝王祭祀祖先的地方。
    • 句意:不要只是作为枕靠青山的石头,还应当成为修建宗庙的基石。

现代译文

在纷纷扬扬的雪中,
那座山峰高峻而险要,
众多石头错落排列,
显示出方正峭拔之貌。
不要仅仅枕靠着青山,
还应该成为宗庙的基石,
发挥更大的功效。

创作背景

韦处厚生活在唐朝,曾被贬为开州刺史。在开州期间,他游览盛山,创作了《盛山十二诗》。此诗便是其中之一,创作于他被贬时期。在被贬的境遇下,他通过对绣衣石榻的描写,寄托了自己虽身处困境,但仍希望能得到重用、为国家效力的心情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人借绣衣石榻来表达自己的志向和抱负。将石榻置于雪中峭峰的环境中,突出其独特与不凡,最后点明期望石榻成为清庙之础,实则是借石榻自喻,抒发自己渴望施展才能、为朝廷效力的愿望。
  • 语言特色:语言简洁有力,“巉巉”“磊磊”等叠词的运用,生动地描绘出山峰和石头的形态,增强了诗歌的表现力和韵律感。诗句直白而表意明确,没有过多的修饰,却能深刻地传达出诗人的情感。
  • 意境营造:诗的前两句营造出一种冷峻、高峻的意境,雪中的峭峰和错落的石头给人一种清冷、孤寂的感觉,暗示了诗人被贬后的艰难处境。后两句则展现出一种积极向上、充满希望的意境,表达了诗人不甘沉沦、渴望有所作为的心境,使整首诗的意境得到了升华。

常见问题

《盛山十二诗 绣衣石榻》的作者和朝代是什么?

《盛山十二诗 绣衣石榻》的作者是韦处厚,页面按唐作品展示。

《盛山十二诗 绣衣石榻》主要写了什么?

这首诗以绣衣石榻为描写对象,先描绘了石榻所在山峰的险峻峭拔之貌,后表达了对石榻的期望,希望它不要仅作枕山之物,而应成为修建清庙的基石,体现了一种积极向上、渴望被重用的情感。

《盛山十二诗 绣衣石榻》的创作背景是什么?

韦处厚生活在唐朝,曾被贬为开州刺史。在开州期间,他游览盛山,创作了《盛山十二诗》。此诗便是其中之一,创作于他被贬时期。在被贬的境遇下,他通过对绣衣石榻的描写,寄托了自己虽身处困境,但仍希望能得到重用、为国家效力的心情。

《盛山十二诗 绣衣石榻》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人借绣衣石榻来表达自己的志向和抱负。将石榻置于雪中峭峰的环境中,突出其独特与不凡,最后点明期望石榻成为清庙之础,实则是借石榻自喻,抒发自己渴望施展才能、为朝廷效力的愿望。 语言特色 :语言简洁有力,“巉巉”“磊磊”等叠词的运用,生动地描绘出山峰和石头的形态,增强了诗歌的表现力和韵律感。诗句直白而表意明确,没有过多的修饰,却能深刻地...