资料版本 #289244 · 主条目

访羊尊师

署名存疑

同文资料存在不同署名:唐·孙革、唐·贾岛;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

松下问童子,言师采药去。
只在此山中,云深不知处。
选择字体

简要说明

这首诗通过诗人与童子的问答,展现了寻访羊尊师不遇的情景,营造出一种空灵悠远的意境,表达了诗人对隐者的敬仰与寻访不得的怅惘之情。

逐句注释

  • “松下问童子,言师采药去”:
    • 字词:“童子”,指羊尊师的弟子;“言”,说。
    • 句意:在松树底下询问童子,童子说他的师父采药去了。
  • “只在此山中,云深不知处”:
    • 字词:“云深”,指山上云雾缭绕。“处”,地方。
    • 句意:师父就在这座山里,但云雾弥漫不知道他具体在什么地方。

现代译文

我在松树下询问小童子,
他说师父进山采药去了。
师父就在这座大山之中,
可山中云雾弥漫不知他的行踪。

创作背景

此诗具体创作时间不详。孙革生活的时代,社会上崇尚隐逸之风,文人雅士多有寻访隐者的行为。这首诗可能是孙革在寻访隐居山中的羊尊师时所作,通过记录这次寻访的过程,展现了隐者的神秘与山林生活的清幽。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 问答体:整首诗采用问答的形式,通过诗人与童子的简短对话,层层递进地展开情节,既自然流畅又富有悬念,引发读者的兴趣。
    • 以景衬情:“云深不知处”以山中云雾的幽深,衬托出寻访不得的怅惘,同时也增添了隐者的神秘色彩,表达了诗人对隐者的敬仰之情。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,寥寥数语便勾勒出一幅生动的画面,却又蕴含着丰富的情感和深刻的意境。
  • 意境营造:诗中描绘了松下、童子、青山、云雾等意象,营造出一种清幽、空灵、神秘的意境,使读者仿佛身临其境,感受到山林的宁静与隐者的超凡脱俗。同时,寻访不遇的遗憾也融入其中,让整首诗更具韵味。
资料版本(6)

常见问题

《访羊尊师》的作者和朝代是什么?

同文资料存在不同署名:唐·孙革、唐·贾岛;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

阅读明暗
字里,也有不同的风景汇文仿宋

选一种字,慢慢读。
字体与昼夜偏好会为你保留。

回到诗里 ↑