这首诗围绕云展开,描绘了云欲消散时的状态和特征,展现了云的形态、与自然环境的融合等景象,最后表达了云若遇合适时机仍愿化作甘霖的情怀,流露出一种积极奉献的精神。
欲销云
欲隐从龙质,仍余触石文。
霏微依碧落,髣髴悮非云。
度月光无隔,倾河影不分。
如逢作霖处,当为起氤氲。
霏微依碧落,髣髴悮非云。
度月光无隔,倾河影不分。
如逢作霖处,当为起氤氲。
简要说明
逐句注释
- “欲隐从龙质,仍余触石文”:
- 字词:“从龙质”,古人认为云从龙,云有随龙而起的特质;“触石文”,典出“云触石而出”,指云碰到石头而形成的纹理。
- 句意:云想要隐藏起它随龙的特质,但仍然还留存着触石形成的纹理。
- “霏微依碧落,髣髴悮非云”:
- 字词:“霏微”,形容云的轻盈、飘散;“碧落”,指天空;“髣髴”,仿佛;“悮”,同“误”。
- 句意:轻盈的云依傍着天空,仿佛让人误以为它不是云。
- “度月光无隔,倾河影不分”:
- 字词:“度月”,指云飘过月亮;“倾河”,指银河;“影不分”,指云与银河的影子难以分辨。
- 句意:云飘过月亮时没有阻隔月光,与银河的影子交织在一起难以分辨。
- “如逢作霖处,当为起氤氲”:
- 字词:“作霖”,降雨;“氤氲”,指云气弥漫的样子。
- 句意:如果遇到能降雨的地方,云就会涌起弥漫的云气去化作甘霖。
现代译文
云想要隐匿它随龙的特质,
还残留着触石形成的纹理。
轻盈的它依傍在天空中,
仿佛让人错认为不是云。
飘过月亮时不阻隔月光,
与银河的影子难以区分。
如果遇到能降雨的地方,
定会涌起云气化作甘霖。
创作背景
卢殷生活在唐朝,关于这首诗具体的创作背景并无明确记载。但在唐代,文人对自然景物的描写极为热衷,常常借景抒情、托物言志。这首诗很可能是卢殷在观察云的变化过程中有所感悟而创作,通过对云的描绘来表达自己内心的某种情感或志向。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人以云自比,通过描写云欲消散却仍有奉献之心,如“如逢作霖处,当为起氤氲”,表达了自己即便处于某种看似不利的状态,也依然渴望能有所作为、为世间贡献力量的志向。
- 虚实结合:诗中既有对云具体形态的实写,如“欲隐从龙质,仍余触石文”“霏微依碧落”等,描绘了云的外在特征;又有虚写,如“髣髴悮非云”“度月光无隔,倾河影不分”,营造出一种空灵、虚幻的氛围,增添了诗歌的艺术感染力。
- 语言特色:语言优美典雅,用词精准形象。如“霏微”生动地写出了云的轻盈、飘散之态;“髣髴”则营造出一种朦胧的意境。
- 意境营造:整首诗营造出一种空灵、悠远的意境。诗中描绘的云在天空中若有若无,与月光、银河交融在一起,给人一种超脱尘世的感觉。而结尾处云愿化作甘霖的表达,又为这种空灵的意境增添了一份人间的温情和责任感。
常见问题
《欲销云》的作者和朝代是什么?
《欲销云》的作者是卢殷,页面按唐作品展示。
《欲销云》主要写了什么?
这首诗围绕云展开,描绘了云欲消散时的状态和特征,展现了云的形态、与自然环境的融合等景象,最后表达了云若遇合适时机仍愿化作甘霖的情怀,流露出一种积极奉献的精神。
《欲销云》的创作背景是什么?
卢殷生活在唐朝,关于这首诗具体的创作背景并无明确记载。但在唐代,文人对自然景物的描写极为热衷,常常借景抒情、托物言志。这首诗很可能是卢殷在观察云的变化过程中有所感悟而创作,通过对云的描绘来表达自己内心的某种情感或志向。
《欲销云》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人以云自比,通过描写云欲消散却仍有奉献之心,如“如逢作霖处,当为起氤氲”,表达了自己即便处于某种看似不利的状态,也依然渴望能有所作为、为世间贡献力量的志向。 虚实结合 :诗中既有对云具体形态的实写,如“欲隐从龙质,仍余触石文”“霏微依碧落”等,描绘了云的外在特征;又有虚写,如“髣髴悮非云”“度月光无隔,倾河影不分”,营造出一种空灵...