题虎丘次蒲章二公韵 其二

· 王仲敏

匆匆乘诏解行舟,早晚重来此地游。
今日湖山诗似杜,当年庠序学如丘。
烟波初入朝宗浦,风月还思望海楼。
红旆碧幢留不住,空余遗爱在南州。

简要说明

这首诗表达了诗人匆匆奉命离去,却期望再次来虎丘游玩的心情。诗中赞美了友人的诗作有杜甫之风,学问似孔子般渊博,还回忆了虎丘的烟波、风月等景致。最后感慨自己无法停留,只留下对南方之地的一份眷恋。

逐句注释

  • “匆匆乘诏解行舟,早晚重来此地游”:
    • 字词:“乘诏”,奉诏;“解行舟”,解开船缆,即出发;“早晚”,何时。
    • 句意:匆匆忙忙奉诏解开船缆出发,不知道什么时候能再次来到这里游玩。
  • “今日湖山诗似杜,当年庠序学如丘”:
    • 字词:“湖山诗”,在湖光山色间所作之诗;“杜”,指杜甫;“庠序”,古代的学校;“丘”,指孔子(名丘)。
    • 句意:如今友人在湖光山色间所作的诗有杜甫的风格,当年在学校求学时学问如同孔子一般渊博。
  • “烟波初入朝宗浦,风月还思望海楼”:
    • 字词:“朝宗浦”,水流入海之处;“风月”,清风明月,指代美好的景致;“望海楼”,可能是虎丘的一处楼阁。
    • 句意:烟雾笼罩的水波刚刚流入大海,我还思念着虎丘望海楼的清风明月之景。
  • “红旆碧幢留不住,空余遗爱在南州”:
    • 字词:“红旆碧幢”,指代送行的仪仗;“遗爱”,留下的仁爱、眷恋。
    • 句意:送行的仪仗也留不住我离去的脚步,只在这南方之地留下了我深深的眷恋。

现代译文

匆忙间奉诏解开船缆启程,
不知何时能再来此地游玩。
如今你湖山间诗作似杜甫,
当年在学府求学堪比孔子。
烟雾水波初流入海的地方,
我还想念望海楼的好风光。
送行仪仗也留不住我离去,
只在南方之地空留着眷恋。

创作背景

由于缺乏明确资料,具体创作时间难以确定。从诗中“匆匆乘诏解行舟”可以推测,王仲敏当时接到诏令,需要离开虎丘。他与蒲章二公可能在此地有过交流唱和,这首诗便是他在临行前次蒲章二公韵而作,抒发了自己对虎丘的留恋以及对友人的赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中“诗似杜”“学如丘”运用典故,将友人的诗才与杜甫相比,学问与孔子相比,生动形象地赞美了友人的才华和学识,增添了诗歌的文化底蕴。
    • 借景抒情:“烟波初入朝宗浦,风月还思望海楼”通过描写烟波、风月等景色,抒发了诗人对虎丘美景的思念之情,情景交融。
  • 语言特色:语言较为平实自然,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能准确地表达出诗人的情感。如“匆匆”“早晚”等词,简洁地体现出诗人行程的匆忙和对再次来游的期待。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既充满惜别之情又带有对美好过往怀念的意境。从奉诏离去的匆匆,到对友人的赞美,再到对虎丘景致的思念,最后感慨留下遗爱,层层递进,使读者能感受到诗人内心复杂的情感。

常见问题

《题虎丘次蒲章二公韵 其二》的作者和朝代是什么?

《题虎丘次蒲章二公韵 其二》的作者是王仲敏,页面按宋作品展示。

《题虎丘次蒲章二公韵 其二》主要写了什么?

这首诗表达了诗人匆匆奉命离去,却期望再次来虎丘游玩的心情。诗中赞美了友人的诗作有杜甫之风,学问似孔子般渊博,还回忆了虎丘的烟波、风月等景致。最后感慨自己无法停留,只留下对南方之地的一份眷恋。

《题虎丘次蒲章二公韵 其二》的创作背景是什么?

由于缺乏明确资料,具体创作时间难以确定。从诗中“匆匆乘诏解行舟”可以推测,王仲敏当时接到诏令,需要离开虎丘。他与蒲章二公可能在此地有过交流唱和,这首诗便是他在临行前次蒲章二公韵而作,抒发了自己对虎丘的留恋以及对友人的赞美。

《题虎丘次蒲章二公韵 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中“诗似杜”“学如丘”运用典故,将友人的诗才与杜甫相比,学问与孔子相比,生动形象地赞美了友人的才华和学识,增添了诗歌的文化底蕴。 借景抒情 :“烟波初入朝宗浦,风月还思望海楼”通过描写烟波、风月等景色,抒发了诗人对虎丘美景的思念之情,情景交融。 语言特色 :语言较为平实自然,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能准确地表达出诗人的情感。如“匆...