上竺真辩师

· 赵企

一别支公仅两年,山房高隠尚恬然。
心清已澈灵泉奥,行峻应磨峭壁坚。
俗眼不来青障里,孤峰谁认白云边。
更期香火深寒夜,坐使飞花坠九天。

简要说明

这首诗是诗人赵企写给上竺真辩师的,表达了对真辩师的赞赏与思念之情。诗中描绘了真辩师山居的恬然生活,赞美了他内心清净、品行高洁的品质,最后表达了希望能与真辩师在寒夜一起焚香,共享清幽之境的愿望。

逐句注释

  • “一别支公仅两年,山房高隐尚恬然”:
    • 字词:“支公”,本指东晋高僧支遁,这里借指真辩师;“恬然”,安然、淡泊的样子。
    • 句意:与真辩师分别仅仅两年,他在山中的居所隐居,依旧过得安然淡泊。
  • “心清已澈灵泉奥,行峻应磨峭壁坚”:
    • 字词:“澈”,透彻了解;“奥”,奥秘;“行峻”,品行高洁;“磨”,磨砺。
    • 句意:真辩师内心清净,已经透彻了解灵泉的奥秘;他品行高洁,应该是像在峭壁上磨砺一样坚守着自己的信念。
  • “俗眼不来青障里,孤峰谁认白云边”:
    • 字词:“俗眼”,世俗人的眼光;“青障”,青山;“孤峰”,比喻真辩师的高洁形象。
    • 句意:世俗人的眼光不会来到这青山之中,又有谁能认出在白云边上的那座孤峰(真辩师)呢。
  • “更期香火深寒夜,坐使飞花坠九天”:
    • 字词:“期”,期望;“香火”,焚香;“坐使”,致使、使得。
    • 句意:更期望能在寒冷的深夜与真辩师一起焚香,让雪花仿佛从九天飘落。

现代译文

与真辩师分别仅仅两年时光,
他在山中隐居依旧安然恬淡。
内心清净已洞悉灵泉的奥秘,
品行高洁如峭壁般坚毅不拔。
世俗眼光不会进入这青山里,
又有谁能认出白云边的孤峰。
更希望在寒冷深夜一起焚香,
让飞花仿佛从九天纷纷飘落。

创作背景

赵企生活在北宋时期。具体这首诗的创作时间难以精准确定,但可以推测是他与真辩师分别两年后,因思念真辩师以及对其高洁品行的赞赏而作。真辩师在上竺山房隐居修行,其生活状态和精神品质引发了诗人的感慨与共鸣。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:以“支公”代指真辩师,增添了诗歌的文化内涵,也暗示了真辩师的高僧身份和超凡脱俗的气质。
    • 比喻:将真辩师比作“孤峰”,形象地表现出他的高洁、独立,不与世俗同流合污的品质。
    • 衬托:用“俗眼不来青障里”,以世俗人的眼光无法进入这清幽之地,衬托出真辩师所处环境的清净和他远离尘世的生活状态。
  • 语言特色:语言典雅,用词精准。如“心清”“行峻”简洁地概括了真辩师的内心和品行;“澈”“磨”等动词生动地表现出真辩师对佛法的钻研和对自身品行的磨砺。
  • 意境营造:诗中描绘了青山、白云、灵泉、峭壁等自然景象,营造出一种清幽、高远的意境。尤其是“更期香火深寒夜,坐使飞花坠九天”,进一步营造出一种空灵、静谧的氛围,表达了诗人对与真辩师共享清幽之境的美好向往。

常见问题

《上竺真辩师》的作者和朝代是什么?

《上竺真辩师》的作者是赵企,页面按宋作品展示。

《上竺真辩师》主要写了什么?

这首诗是诗人赵企写给上竺真辩师的,表达了对真辩师的赞赏与思念之情。诗中描绘了真辩师山居的恬然生活,赞美了他内心清净、品行高洁的品质,最后表达了希望能与真辩师在寒夜一起焚香,共享清幽之境的愿望。

《上竺真辩师》的创作背景是什么?

赵企生活在北宋时期。具体这首诗的创作时间难以精准确定,但可以推测是他与真辩师分别两年后,因思念真辩师以及对其高洁品行的赞赏而作。真辩师在上竺山房隐居修行,其生活状态和精神品质引发了诗人的感慨与共鸣。

《上竺真辩师》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :以“支公”代指真辩师,增添了诗歌的文化内涵,也暗示了真辩师的高僧身份和超凡脱俗的气质。 比喻 :将真辩师比作“孤峰”,形象地表现出他的高洁、独立,不与世俗同流合污的品质。 衬托 :用“俗眼不来青障里”,以世俗人的眼光无法进入这清幽之地,衬托出真辩师所处环境的清净和他远离尘世的生活状态。 语言特色 :语言典雅,用词精准。如“心清”“行峻”...