访友不遇题

· 张继先

庵里人行庵外路,庵外人来庵里坐。
遮头茅草欠坚牢,年年风雨年年破。

简要说明

这首诗围绕庵堂展开,描绘了庵内外人来人往的情景,同时借庵堂茅草易被风雨破坏的状况,可能暗示了一种世事无常、难以长久安稳的感慨。

逐句注释

  • “庵里人行庵外路,庵外人来庵里坐”:
    • 字词:“庵”,指小寺庙或道观。
    • 句意:庵里面的人走在庵外面的路上,庵外面的人来到庵里面坐下。
  • “遮头茅草欠坚牢,年年风雨年年破”:
    • 字词:“欠坚牢”,不够坚固;“年年”,表示每年。
    • 句意:用来遮挡头顶的茅草不够坚固,每年都经受风雨,每年都会破损。

现代译文

庵里的人在庵外的路上行走,
庵外的人进到庵里来坐下。
遮挡屋顶的茅草不够坚固,
每年都被风雨吹打得破损。

创作背景

张继先为宋代著名道士。此诗创作背景可能是他在道观(庵)日常修行生活中,观察到庵堂内外人来人往的景象以及庵堂的状况而有感而发。在宋代,道教较为兴盛,道观生活是很多道士的日常写照,张继先可能借此诗表达对道观生活以及周围事物的一种体悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:前两句通过“庵里人”和“庵外人”不同的活动空间的对比,展现出一种人员流动的画面,暗示了内外的交流与互动。
    • 重复:后两句中“年年”一词重复使用,强调了时间的延续性和茅草破损这一状况的持久性,增强了诗歌的表现力。
  • 语言特色:语言直白质朴,以简洁的文字描绘出生活中的常见场景,没有过多的修饰,但却生动形象,具有很强的生活气息。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、平淡的道观生活意境。前两句展现出一种日常的生活画面,后两句通过茅草的破损又透露出一种岁月流逝、世事无常的淡淡愁绪,使读者能感受到诗人对生活细致的观察和内心的微妙情感。

常见问题

《访友不遇题》的作者和朝代是什么?

《访友不遇题》的作者是张继先,页面按宋作品展示。

《访友不遇题》主要写了什么?

这首诗围绕庵堂展开,描绘了庵内外人来人往的情景,同时借庵堂茅草易被风雨破坏的状况,可能暗示了一种世事无常、难以长久安稳的感慨。

《访友不遇题》的创作背景是什么?

张继先为宋代著名道士。此诗创作背景可能是他在道观(庵)日常修行生活中,观察到庵堂内外人来人往的景象以及庵堂的状况而有感而发。在宋代,道教较为兴盛,道观生活是很多道士的日常写照,张继先可能借此诗表达对道观生活以及周围事物的一种体悟。

《访友不遇题》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :前两句通过“庵里人”和“庵外人”不同的活动空间的对比,展现出一种人员流动的画面,暗示了内外的交流与互动。 重复 :后两句中“年年”一词重复使用,强调了时间的延续性和茅草破损这一状况的持久性,增强了诗歌的表现力。 语言特色 :语言直白质朴,以简洁的文字描绘出生活中的常见场景,没有过多的修饰,但却生动形象,具有很强的生活气息。 意境营造 :...