庵居杂咏九首 其二

· 张继先

庵前桃李春争开,雪里见花惟有梅。
莫谓枝梢有分别,根本自异非人栽。

简要说明

这首诗以庵前桃李和雪中的梅花为描写对象,通过对比二者的生长环境和本质特点,表达了对不同事物内在差异的思考,传达出一种透过表象看本质的哲理。

逐句注释

  • “庵前桃李春争开”:
    • 字词:“庵”,指小寺庙或道观等居所;“争开”,竞相开放。
    • 句意:庵堂前面的桃花和李花在春天里竞相开放。
  • “雪里见花惟有梅”:
    • 字词:“惟有”,只有。
    • 句意:在漫天大雪中还能见到开放的花朵,就只有梅花了。
  • “莫谓枝梢有分别”:
    • 字词:“莫谓”,不要说;“枝梢”,树枝的末端,这里代指事物的表面。
    • 句意:不要说只是在树枝梢头有区别。
  • “根本自异非人栽”:
    • 字词:“根本”,指事物的本质;“自异”,本身就不同。
    • 句意:它们的本质本来就不一样,并不是人为栽种的缘故。

现代译文

庵堂前面的桃花和李花,在春天里争奇斗艳地开放,
而在漫天大雪中还能看到绽放的花朵,就只有梅花了。
不要以为只是在枝梢上有区别,
它们的本质本来就不同,并非是人为栽种导致的啊。

创作背景

张继先为北宋末年著名的道士,号“虚靖先生”。他生活在道教受尊崇的时代,这首诗应是他在庵居生活中,观察自然景象有感而发。在宁静的庵居环境里,他对身边的桃李和梅花进行了细致观察,从而引发了对事物本质的思考,并以诗的形式记录下来。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将春天盛开的桃李与雪中绽放的梅花进行对比,突出了二者生长环境和开放时间的不同,进而引出对其本质差异的探讨,使读者更能深刻理解诗人想要表达的哲理。
    • 托物言志:借桃李和梅花这两种事物,表达了诗人对事物本质的认识和思考,通过对自然景物的描写来传达自己的思想观念。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能准确地表达出深刻的哲理,体现了一种质朴自然的风格。
  • 意境营造:诗中描绘了春天庵前桃李争艳和雪天梅花独放的景象,营造出一种富有季节变化和自然美感的意境。同时,在这种自然意境中融入哲理思考,使整首诗既有生动的画面感,又蕴含着深刻的思想内涵。

常见问题

《庵居杂咏九首 其二》的作者和朝代是什么?

《庵居杂咏九首 其二》的作者是张继先,页面按宋作品展示。

《庵居杂咏九首 其二》主要写了什么?

这首诗以庵前桃李和雪中的梅花为描写对象,通过对比二者的生长环境和本质特点,表达了对不同事物内在差异的思考,传达出一种透过表象看本质的哲理。

《庵居杂咏九首 其二》的创作背景是什么?

张继先为北宋末年著名的道士,号“虚靖先生”。他生活在道教受尊崇的时代,这首诗应是他在庵居生活中,观察自然景象有感而发。在宁静的庵居环境里,他对身边的桃李和梅花进行了细致观察,从而引发了对事物本质的思考,并以诗的形式记录下来。

《庵居杂咏九首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :将春天盛开的桃李与雪中绽放的梅花进行对比,突出了二者生长环境和开放时间的不同,进而引出对其本质差异的探讨,使读者更能深刻理解诗人想要表达的哲理。 托物言志 :借桃李和梅花这两种事物,表达了诗人对事物本质的认识和思考,通过对自然景物的描写来传达自己的思想观念。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能准确地表达出深...