金丹诗四十八首 其四八

· 张继先

我身我命与天齐,只得金丹便出迷。
灵质长来居玉殿,圣胎生就步云梯。
蜉蝣世界何须恋,䗖𬟽衣裳不必携。
烹炼虽然劳日月,出尘宜假一刀圭。

简要说明

这首诗围绕道教修炼金丹展开,表达了诗人对修炼金丹以超脱尘世的追求。诗中阐述了获得金丹后能摆脱迷惑,达到超凡脱俗的境界,强调不必留恋世俗世界,即便炼丹耗时费力,但借助金丹便可脱离尘世。

逐句注释

  • “我身我命与天齐,只得金丹便出迷”:
    • 字词:“与天齐”,指修炼者达到一种极高的境界,与天地的规律、能量相契合;“出迷”,摆脱迷惑,超脱凡俗。
    • 句意:我的身体和生命与天地相齐,只要得到金丹就能摆脱尘世的迷惑。
  • “灵质长来居玉殿,圣胎生就步云梯”:
    • 字词:“灵质”,指修炼者经过修炼后具有灵性的身体;“玉殿”,道教中神仙居住的宫殿;“圣胎”,道教术语,指通过修炼在体内形成的一种特殊能量体;“步云梯”,比喻登上仙界的途径。
    • 句意:具有灵性的身体长久地居住在玉殿之中,圣胎孕育成功后就能登上通往仙界的云梯。
  • “蜉蝣世界何须恋,䗖𬟽衣裳不必携”:
    • 字词:“蜉蝣世界”,蜉蝣生命短暂,这里比喻短暂虚幻的尘世;“䗖𬟽衣裳”,䗖𬟽即彩虹,比喻华丽的服饰,象征世俗的物质享受。
    • 句意:这短暂虚幻的尘世有什么值得留恋的,华丽的衣裳也不必携带。
  • “烹炼虽然劳日月,出尘宜假一刀圭”:
    • 字词:“烹炼”,指炼制金丹的过程;“劳日月”,耗费时间;“出尘”,脱离尘世;“假”,借助;“一刀圭”,原指量药的器具,这里指代金丹。
    • 句意:炼制金丹虽然耗费时间和精力,但要脱离尘世应该借助这一刀圭(金丹)。

现代译文

我的身体和生命与天地一样伟大,
只要获得金丹就能摆脱世俗迷惑。
灵性之体将长久居于神仙的宫殿,
圣胎孕育成功便可登上仙界云梯。
这短暂虚幻的世界何必去留恋,
华丽的衣裳也无需再去携带它。
炼制金丹虽然要耗费许多时光,
但脱离尘世还得借助这金丹啊。

创作背景

张继先为北宋著名的道教领袖,被宋徽宗赐号“虚靖先生”。他所处的北宋时期,道教得到统治者的尊崇和支持,社会上道教氛围浓厚。在这样的背景下,他热衷于道教修炼和传道活动。这首诗创作于他对道教修炼有深刻感悟之时,反映了他追求通过炼制金丹达到超凡脱俗、长生不老境界的思想。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中运用了大量道教象征意象,如“金丹”象征着修炼的成果和超脱尘世的途径;“圣胎”象征着修炼者体内孕育的灵性能量;“玉殿”象征着仙界的居所。通过这些象征手法,形象地表达了道教修炼的理念和目标。
    • 对比手法:将“蜉蝣世界”的短暂虚幻与“玉殿”“云梯”所代表的仙界永恒美好进行对比,突出了尘世的不值得留恋和对仙界的向往。
  • 语言特色:语言简洁明了,富有道教术语的特色,体现了道教文学的专业性和独特性。同时,诗句节奏明快,朗朗上口,便于传播和记忆。
  • 意境营造:整首诗营造出一种超脱尘世、向往仙界的意境。诗中描绘的玉殿、云梯等景象,给人以神秘、高远的感觉,让读者感受到道教修炼所追求的那种超凡脱俗的境界。同时,诗人对尘世的否定和对金丹的强调,进一步强化了这种意境,使读者深刻体会到诗人对摆脱尘世束缚、追求长生不老的强烈愿望。

常见问题

《金丹诗四十八首 其四八》的作者和朝代是什么?

《金丹诗四十八首 其四八》的作者是张继先,页面按宋作品展示。

《金丹诗四十八首 其四八》主要写了什么?

这首诗围绕道教修炼金丹展开,表达了诗人对修炼金丹以超脱尘世的追求。诗中阐述了获得金丹后能摆脱迷惑,达到超凡脱俗的境界,强调不必留恋世俗世界,即便炼丹耗时费力,但借助金丹便可脱离尘世。

《金丹诗四十八首 其四八》的创作背景是什么?

张继先为北宋著名的道教领袖,被宋徽宗赐号“虚靖先生”。他所处的北宋时期,道教得到统治者的尊崇和支持,社会上道教氛围浓厚。在这样的背景下,他热衷于道教修炼和传道活动。这首诗创作于他对道教修炼有深刻感悟之时,反映了他追求通过炼制金丹达到超凡脱俗、长生不老境界的思想。

《金丹诗四十八首 其四八》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :诗中运用了大量道教象征意象,如“金丹”象征着修炼的成果和超脱尘世的途径;“圣胎”象征着修炼者体内孕育的灵性能量;“玉殿”象征着仙界的居所。通过这些象征手法,形象地表达了道教修炼的理念和目标。 对比手法 :将“蜉蝣世界”的短暂虚幻与“玉殿”“云梯”所代表的仙界永恒美好进行对比,突出了尘世的不值得留恋和对仙界的向往。 语言特色 :语言简...