金丹诗四十八首 其二五

· 张继先

阿尔多淫上帝嗔,罚为狐兽尾随身。
只言五百年方变,岂谓三千日化神。
雷火不知何处用,犬牙同此作教亲。
冤魔眷属狐狸肖,变化妖容惑几人。

简要说明

此诗围绕狐狸被罚及变化之事展开,描述了狐狸因淫行被上帝惩罚,后历经变化,以犬牙为亲,眷属如冤魔且变化妖容迷惑众人的情景,表达了对狐狸这种行为的批判,可能蕴含着劝诫世人莫要被表象迷惑的寓意。

逐句注释

  • “阿尔多淫上帝嗔,罚为狐兽尾随身”:
    • 字词:“阿尔”,可理解为某个体;“嗔”,发怒。
    • 句意:这个人太过淫乱,惹得上帝发怒,将其罚为狐狸,尾巴随之长在了身上。
  • “只言五百年方变,岂谓三千日化神”:
    • 字词:“言”,说;“方”,才;“岂谓”,哪里料到。
    • 句意:都说狐狸要五百年才能有所变化,哪里料到它三千日就化为了神。
  • “雷火不知何处用,犬牙同此作教亲”:
    • 字词:“雷火”,可能指神话中某种具有威力的东西;“作教亲”,当作亲近的凭借。
    • 句意:不知道这雷火该用在何处,它却将犬牙当作亲近的依靠。
  • “冤魔眷属狐狸肖,变化妖容惑几人”:
    • 字词:“肖”,相似;“妖容”,妖媚的容貌。
    • 句意:它的冤魔眷属都和狐狸相似,变化出妖媚的容貌迷惑了多少人啊。

现代译文

这个人太过淫乱惹得上帝发怒,
被惩罚变成狐狸尾巴长在身上。
都说五百年才会有所变化,
哪料到三千日就化为了神。
不知道雷火该用在什么地方,
它却把犬牙当作亲近的依仗。
它那些像冤魔般的眷属和狐狸相似,
变化出妖媚容貌迷惑了多少人。

创作背景

张继先为北宋末年著名的道士,道教正一派第三十代天师。在当时,道教文化盛行,人们对神话传说、妖魔鬼怪等有丰富的想象和认知。此诗可能是张继先借狐狸变化之事,以道教的视角来劝诫世人要远离邪淫等不良行为,警惕被妖邪迷惑,保持自身的清净与正道。具体创作时间难以确切考证,但应是其在宣扬道教教义、劝化世人的过程中所作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 神话传说运用:诗中运用了狐狸被罚、变化等神话传说元素,使诗歌具有奇幻色彩,通过这些故事来传达道教的观念和劝诫。
    • 对比:“只言五百年方变,岂谓三千日化神”形成对比,突出了狐狸变化之快,增强了诗歌的戏剧性和表现力。
  • 语言特色:语言较为直白,通俗易懂,便于大众理解其中的寓意,符合道教劝化世人的目的。诗句简洁明快,直接阐述主题。
  • 意境营造:通过对狐狸变化、眷属迷惑人的描写,营造出一种神秘、带有警示意味的意境,让读者感受到邪魅的氛围,从而引发对自身行为和道德的思考。

常见问题

《金丹诗四十八首 其二五》的作者和朝代是什么?

《金丹诗四十八首 其二五》的作者是张继先,页面按宋作品展示。

《金丹诗四十八首 其二五》主要写了什么?

此诗围绕狐狸被罚及变化之事展开,描述了狐狸因淫行被上帝惩罚,后历经变化,以犬牙为亲,眷属如冤魔且变化妖容迷惑众人的情景,表达了对狐狸这种行为的批判,可能蕴含着劝诫世人莫要被表象迷惑的寓意。

《金丹诗四十八首 其二五》的创作背景是什么?

张继先为北宋末年著名的道士,道教正一派第三十代天师。在当时,道教文化盛行,人们对神话传说、妖魔鬼怪等有丰富的想象和认知。此诗可能是张继先借狐狸变化之事,以道教的视角来劝诫世人要远离邪淫等不良行为,警惕被妖邪迷惑,保持自身的清净与正道。具体创作时间难以确切考证,但应是其在宣扬道教教义、劝化世人的过程中所作。

《金丹诗四十八首 其二五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 神话传说运用 :诗中运用了狐狸被罚、变化等神话传说元素,使诗歌具有奇幻色彩,通过这些故事来传达道教的观念和劝诫。 对比 :“只言五百年方变,岂谓三千日化神”形成对比,突出了狐狸变化之快,增强了诗歌的戏剧性和表现力。 语言特色 :语言较为直白,通俗易懂,便于大众理解其中的寓意,符合道教劝化世人的目的。诗句简洁明快,直接阐述主题。 意境营造 :通过...