金丹诗四十八首 其八

· 张继先

火急寻师指水金,依时用火采浮沉。
九回照见如来相,一纪方开处士心。
虎驾辄翻铅易就,龙车推转汞难禁。
自从饮著醍醐酒,便觉身居紫府深。

简要说明

这首诗围绕道家修炼金丹展开,详细描述了修炼金丹的过程、步骤以及修炼者的感悟与体验,传达出修炼者在修炼有成后进入高深境界的愉悦与超脱之感。

逐句注释

  • “火急寻师指水金”:
    • 字词:“水金”,在道家炼丹术语中,“水”与“金”代表特定的物质元素,是炼丹的关键材料;“指”,指引、点明。
    • 句意:要赶快去寻找师父,让他指明炼丹所需的“水金”之法。
  • “依时用火采浮沉”:
    • 字词:“用火”,指运用火候,这是炼丹过程中极为关键的环节;“浮沉”,分别代表不同性质的物质,需要按照特定的时间和方法进行采炼。
    • 句意:依照特定的时间运用火候,去采炼“浮沉”之物。
  • “九回照见如来相”:
    • 字词:“九回”,表示经过多次反复的修炼过程;“如来相”,原指如来佛的相好庄严,这里象征着修炼达到的一种高深境界。
    • 句意:经过多次反复的修炼,终于照见了如修炼有成的高深境界。
  • “一纪方开处士心”:
    • 字词:“一纪”,古代以十二年为一纪;“处士”,本指有才德而隐居不仕的人,这里可理解为修炼者自身;“开心”,表示内心豁然开朗、通达。
    • 句意:经过十二年的修炼,修炼者的内心才得以豁然开朗。
  • “虎驾辄翻铅易就”:
    • 字词:“虎驾”,在道家炼丹中,“虎”是一种象征符号,“虎驾”可理解为借助“虎”所代表的力量;“铅”,是炼丹的重要原料之一。
    • 句意:借助“虎”所代表的力量,翻动“铅”这种原料,比较容易成功。
  • “龙车推转汞难禁”:
    • 字词:“龙车”,与“虎驾”类似,“龙”也是道家象征符号,“龙车”表示借助“龙”的力量;“汞”,即水银,也是炼丹常用原料,且性质较为活泼难控。
    • 句意:用“龙车”来推转“汞”这种原料,却难以控制。
  • “自从饮著醍醐酒”:
    • 字词:“醍醐”,在佛教和道家文化中,都代表着最高级的智慧或精华,“醍醐酒”象征着修炼获得的成果。
    • 句意:自从饮下象征修炼成果的“醍醐酒”。
  • “便觉身居紫府深”:
    • 字词:“紫府”,道家传说中仙人居住的地方。
    • 句意:就感觉自己身处仙人居住的紫府深处,达到了一种超凡的境界。

现代译文

要赶紧去寻找师父,让他指明炼丹所需的“水金”之法,
依照特定时间运用火候,去采炼“浮沉”之物。
经过多次反复的修炼,终于照见了修炼有成的高深境界,
历经十二年的苦炼,修炼者的内心才豁然开朗。
借助“虎”所代表的力量翻动“铅”,比较容易成功,
但用“龙”的力量推转“汞”,却难以控制。
自从饮下象征修炼成果的“醍醐酒”,
就感觉自己已身处仙人居住的紫府深处。

创作背景

张继先生活在北宋时期,道教在当时得到了极大的发展,宋徽宗大力推崇道教,这一时期道教的理论和实践都十分活跃。张继先是道教正一派第三十代天师,他一生致力于道教的传承与发展,精通道教的炼丹术等理论和实践。这首诗便是他基于自身的炼丹实践和对道家修炼的深刻感悟而创作的,具体创作时间难以精确确定,但应是他在深入研究和实践炼丹术的过程中所作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中大量运用道家象征符号,如“水金”“虎”“龙”“铅”“汞”“醍醐”“紫府”等,这些象征符号不仅代表着炼丹的具体物质和过程,更象征着道家修炼的高深境界和精神追求。通过这些象征手法,将抽象的道家修炼理念具象化,使读者能更直观地感受到修炼的神秘与高深。
    • 对比手法:“虎驾辄翻铅易就,龙车推转汞难禁”运用了对比的手法,将炼制“铅”的相对容易和炼制“汞”的困难进行对比,突出了炼丹过程中不同物质的特性和炼制难度的差异,也从侧面反映出炼丹术的复杂性和精细性。
  • 语言特色:语言具有浓厚的道家色彩,充满了专业的炼丹术语和道家典故,体现了作者深厚的道家学识和文化底蕴。同时,诗句简洁明快,富有节奏感,便于在道教修行者中传播和交流。
  • 意境营造:整首诗营造出一种神秘、超凡的意境。从寻找师父指引炼丹开始,到经过漫长的修炼达到高深境界,再到饮下“醍醐酒”后身处紫府,构建了一个从尘世修炼到超凡入仙的过程,让读者仿佛置身于道家的神秘世界之中,感受到修炼带来的超脱与愉悦。

常见问题

《金丹诗四十八首 其八》的作者和朝代是什么?

《金丹诗四十八首 其八》的作者是张继先,页面按宋作品展示。

《金丹诗四十八首 其八》主要写了什么?

这首诗围绕道家修炼金丹展开,详细描述了修炼金丹的过程、步骤以及修炼者的感悟与体验,传达出修炼者在修炼有成后进入高深境界的愉悦与超脱之感。

《金丹诗四十八首 其八》的创作背景是什么?

张继先生活在北宋时期,道教在当时得到了极大的发展,宋徽宗大力推崇道教,这一时期道教的理论和实践都十分活跃。张继先是道教正一派第三十代天师,他一生致力于道教的传承与发展,精通道教的炼丹术等理论和实践。这首诗便是他基于自身的炼丹实践和对道家修炼的深刻感悟而创作的,具体创作时间难以精确确定,但应是他在深入研究和实践炼丹术的过程中所作。

《金丹诗四十八首 其八》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :诗中大量运用道家象征符号,如“水金”“虎”“龙”“铅”“汞”“醍醐”“紫府”等,这些象征符号不仅代表着炼丹的具体物质和过程,更象征着道家修炼的高深境界和精神追求。通过这些象征手法,将抽象的道家修炼理念具象化,使读者能更直观地感受到修炼的神秘与高深。 对比手法 :“虎驾辄翻铅易就,龙车推转汞难禁”运用了对比的手法,将炼制“铅”的相对容...