此诗描绘了钱塘江畔的城市风光,展现了杭州城水绕人家、云山相映的美丽景色,表达了诗人对钱塘江一带风物的赞美之情,将此地比作蓬莱和洞庭,凸显其景致的独特与迷人。
钱塘
几万人家水绕城,白云开处见丹青。
地连金色三千界,山映瑶峰六尺屏。
晓凭阑干披宿露,夜收帘幕透寒星。
浙江风物端无赛,半拟蓬莱半洞庭。
地连金色三千界,山映瑶峰六尺屏。
晓凭阑干披宿露,夜收帘幕透寒星。
浙江风物端无赛,半拟蓬莱半洞庭。
简要说明
逐句注释
- “几万人家水绕城,白云开处见丹青”:
- 字词:“丹青”,原指绘画用的颜料,这里借指美丽的自然景色。
- 句意:几万人家居住的城市被江水环绕,白云散开的地方能看到如画的美景。
- “地连金色三千界,山映瑶峰六尺屏”:
- 字词:“金色三千界”,佛教语,指整个世界;“瑶峰”,指美丽的山峰;“六尺屏”,将远处的山比作室内的六尺屏风。
- 句意:此地连接着整个世界,山峦倒映在水中,就像美丽的屏风。
- “晓凭阑干披宿露,夜收帘幕透寒星”:
- 字词:“凭”,倚靠;“宿露”,隔夜的露水;“帘幕”,帘子和帷幕。
- 句意:清晨倚靠在栏杆上,身上披着隔夜的露水;夜晚收起帘子和帷幕,能看到寒星闪烁。
- “浙江风物端无赛,半拟蓬莱半洞庭”:
- 字词:“端”,确实;“无赛”,没有能比得上的;“拟”,比拟。
- 句意:钱塘江一带的风物确实没有能比得上的,一半可比拟蓬莱仙境,一半可比拟洞庭湖的美景。
现代译文
几万人家的城市被江水环绕,
白云散开之处呈现如画美景。
此地连接着整个金色世界,
山峦倒映宛如美丽的屏风。
清晨我倚着栏杆披着露水,
夜晚收起帘幕望着寒星明。
钱塘江的风物确实无可比,
一半好似蓬莱一半似洞庭。
创作背景
张继先为北宋著名道士,他一生喜好云游四方。这首诗创作的具体时间难以精确考证,但从诗中对钱塘江风光的细致描绘来看,应是他在游历至钱塘江畔时所作。当时他或许被当地独特的自然风光所吸引,从而有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“山映瑶峰六尺屏”将远处的山峦比作室内的六尺屏风,形象地写出了山峦在诗人眼中的形态,给人以新奇的视觉感受。“半拟蓬莱半洞庭”把钱塘江的风光比作蓬莱仙境和洞庭湖,突出了此地景色的独特与绝美。
- 时空结合:“晓凭阑干披宿露,夜收帘幕透寒星”分别描写了清晨和夜晚的场景,从时间上拓展了诗歌的维度,展现出钱塘江不同时段的风貌。
- 语言特色:语言优美华丽,如“金色三千界”“瑶峰”等词语,增添了诗歌的典雅气质。同时用词精准,生动地描绘出景色的特点,使读者能感受到钱塘江的美丽。
- 意境营造:通过对钱塘江畔城市、山水、星空等景色的描写,营造出一种空灵、秀丽的意境。诗中既有对自然景色的细致刻画,又融入了诗人自身的活动,如“晓凭阑干”“夜收帘幕”,使整个意境更具真实感和感染力,让读者仿佛身临其境,与诗人一同领略钱塘江的美妙风光。
常见问题
《钱塘》的作者和朝代是什么?
《钱塘》的作者是张继先,页面按宋作品展示。
《钱塘》主要写了什么?
此诗描绘了钱塘江畔的城市风光,展现了杭州城水绕人家、云山相映的美丽景色,表达了诗人对钱塘江一带风物的赞美之情,将此地比作蓬莱和洞庭,凸显其景致的独特与迷人。
《钱塘》的创作背景是什么?
张继先为北宋著名道士,他一生喜好云游四方。这首诗创作的具体时间难以精确考证,但从诗中对钱塘江风光的细致描绘来看,应是他在游历至钱塘江畔时所作。当时他或许被当地独特的自然风光所吸引,从而有感而发创作了此诗。
《钱塘》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“山映瑶峰六尺屏”将远处的山峦比作室内的六尺屏风,形象地写出了山峦在诗人眼中的形态,给人以新奇的视觉感受。“半拟蓬莱半洞庭”把钱塘江的风光比作蓬莱仙境和洞庭湖,突出了此地景色的独特与绝美。 时空结合 :“晓凭阑干披宿露,夜收帘幕透寒星”分别描写了清晨和夜晚的场景,从时间上拓展了诗歌的维度,展现出钱塘江不同时段的风貌。 语言特色 :语言优...