这首诗描绘了诗人沉醉于自然美景、追求超凡脱俗境界的生活。展现了诗人对仙境般生活的向往,表达了其淡泊名利、远离尘世纷扰的情怀,同时也体现出诗人豪迈的气概和对自身才情的自信。
七言再咏
松轩怅望情何限,竹槛留连兴愈清。
水草远含青翠色,野花仍吐细微英。
风来昼榻消残暑,雨过秋蝉送晚声。
仙境每看天路近,风骚不许世纷萦。
饶君先驾云间鹤,顾我还骑海上鲸。
白帝气刚群动肃,道人心正百魔惊。
共欣淡泊居林石,翻笑驱驰到市城。
溪上且同三笑乐,饮中要与八仙争。
莫言酒量全输我,会是诗名数石卿。
简要说明
逐句注释
- “醉倒尚夸云液美,吟看尤觉羽毛轻”:
- 字词:“云液”,指美酒;“羽毛轻”,形容身体轻盈,有超凡之感。
- 句意:即便醉倒了还夸赞美酒的美妙,吟诗赏景时更觉得自己身轻如燕,仿佛能飞升。
- “松轩怅望情何限,竹槛留连兴愈清”:
- 字词:“松轩”,有松树的轩廊;“竹槛”,竹栏杆。
- 句意:在松轩中怅然远望,心中情感无限;在竹栏杆边流连忘返,兴致越发清幽。
- “水草远含青翠色,野花仍吐细微英”:
- 字词:“英”,花。
- 句意:远处的水草蕴含着青翠的颜色,野花依然吐出细小的花朵。
- “风来昼榻消残暑,雨过秋蝉送晚声”:
- 字词:“昼榻”,白天休息的床榻。
- 句意:微风吹到白天休息的床榻上,消散了残余的暑气;雨过之后,秋蝉送来傍晚的鸣叫声。
- “仙境每看天路近,风骚不许世纷萦”:
- 字词:“天路”,通往仙境之路;“风骚”,这里指诗人的才情;“萦”,缠绕。
- 句意:每次看到如仙境般的景色,感觉离天路都很近;不允许尘世的纷扰缠绕自己的才情。
- “饶君先驾云间鹤,顾我还骑海上鲸”:
- 字词:“饶”,尽管。
- 句意:尽管你先驾着云间的仙鹤,但看我还要骑着海上的鲸鱼。
- “白帝气刚群动肃,道人心正百魔惊”:
- 字词:“白帝”,古代神话中的西方之神,主秋,这里象征着一种刚正之气;“群动”,万物。
- 句意:白帝的刚正之气让万物都显得肃穆,修道之人内心正直能让百魔震惊。
- “共欣淡泊居林石,翻笑驱驰到市城”:
- 字词:“翻”,反而。
- 句意:大家都欣然于在山林石间过着淡泊的生活,反而嘲笑那些在城市中奔波忙碌的人。
- “溪上且同三笑乐,饮中要与八仙争”:
- 字词:“三笑”,可能引用了“虎溪三笑”的典故,寓意友人相聚的欢乐;“八仙”,指传说中的八仙,善饮酒。
- 句意:在溪边一同享受如“三笑”般的欢乐,在饮酒方面要和八仙一争高下。
- “莫言酒量全输我,会是诗名数石卿”:
- 字词:“会”,终究;“石卿”,可能指某位姓石的人,也可能是泛指。
- 句意:不要说我的酒量完全不如你,终究我的诗名会在石卿之上。
现代译文
即便醉倒还在夸赞美酒的甘美,
吟诗赏景更觉身体轻盈似要飞升。
在松轩中怅然远望情丝无限,
在竹栏杆边流连兴致愈发清幽。
远处水草含着一片青翠之色,
野花依旧吐出细小的花朵。
微风吹上昼榻消散残余暑气,
雨过之后秋蝉送来傍晚鸣音。
每次看到仙境便觉天路临近,
不让尘世纷扰缠绕我的才情。
尽管你先驾起云间的仙鹤,
看我还要骑着海上的巨鲸。
白帝刚正之气让万物都肃穆,
道人心地正直能让百魔震惊。
大家都欣然于山林石间的淡泊,
反而嘲笑那些在城市中奔波的人。
在溪边一同享受相聚的欢乐,
饮酒时要和八仙一争高低。
别说我的酒量全然不如你,
终究我的诗名会超过石卿。
创作背景
张继先生活于宋代,是道教著名人物。他自幼聪慧,对道教教义有深刻理解。这首诗创作的具体时间难以确定,但从诗的内容可以推测,当时他处于一个风景优美、宁静清幽的自然环境中,或许是在道观附近。他在这样的环境里修身养性,远离尘世喧嚣,这首诗便是他这种生活状态和心境的反映,表达了他对道教所追求的超凡脱俗境界的向往和自身豪迈洒脱的情怀。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将自己淡泊的山林生活与“驱驰到市城”的世俗生活相对比,突出了诗人对淡泊宁静生活的喜爱和对尘世喧嚣的不屑。如“共欣淡泊居林石,翻笑驱驰到市城”。
- 夸张:“饶君先驾云间鹤,顾我还骑海上鲸”运用夸张的手法,展现出诗人豪迈的气概和超凡的自信,增强了诗歌的感染力。
- 用典:“溪上且同三笑乐”引用“虎溪三笑”的典故,增添了诗歌的文化内涵,暗示了诗人与友人相聚时的高雅情趣和精神上的愉悦。
- 语言特色:语言豪放洒脱,富有气势。如“醉倒尚夸云液美,吟看尤觉羽毛轻”“莫言酒量全输我,会是诗名数石卿”等语句,生动地展现出诗人的豪情壮志和对自身才情的自信。同时,诗句对仗较为工整,如“水草远含青翠色,野花仍吐细微英”“风来昼榻消残暑,雨过秋蝉送晚声”,体现了诗歌的韵律美和形式美。
- 意境营造:通过对自然景色的描写,如“水草远含青翠色,野花仍吐细微英”“风来昼榻消残暑,雨过秋蝉送晚声”,营造出一种清幽、宁静、超凡脱俗的意境。这种意境与诗人追求的道教境界相契合,表达了诗人远离尘世、超脱世俗的情感。诗中既有对仙境般生活的向往,又有对自身才情和精神境界的肯定,使整首诗充满了浪漫主义色彩。
常见问题
《七言再咏》的作者和朝代是什么?
《七言再咏》的作者是张继先,页面按宋作品展示。
《七言再咏》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人沉醉于自然美景、追求超凡脱俗境界的生活。展现了诗人对仙境般生活的向往,表达了其淡泊名利、远离尘世纷扰的情怀,同时也体现出诗人豪迈的气概和对自身才情的自信。
《七言再咏》的创作背景是什么?
张继先生活于宋代,是道教著名人物。他自幼聪慧,对道教教义有深刻理解。这首诗创作的具体时间难以确定,但从诗的内容可以推测,当时他处于一个风景优美、宁静清幽的自然环境中,或许是在道观附近。他在这样的环境里修身养性,远离尘世喧嚣,这首诗便是他这种生活状态和心境的反映,表达了他对道教所追求的超凡脱俗境界的向往和自身豪迈洒脱的情怀。
《七言再咏》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将自己淡泊的山林生活与“驱驰到市城”的世俗生活相对比,突出了诗人对淡泊宁静生活的喜爱和对尘世喧嚣的不屑。如“共欣淡泊居林石,翻笑驱驰到市城”。 夸张 :“饶君先驾云间鹤,顾我还骑海上鲸”运用夸张的手法,展现出诗人豪迈的气概和超凡的自信,增强了诗歌的感染力。 用典 :“溪上且同三笑乐”引用“虎溪三笑”的典故,增添了诗歌的文化内涵,暗示...