题度仪堂四首 其三

· 张继先

骤尔升堂者,同乎白日仙。
崇深邻圣像,超卓愧吾年。
微月兼寒露,乔松间野田。
宫成方数载,犹使扣钟钱。

简要说明

这首诗描绘了度仪堂的景象和诗人在此的感悟。诗中先写进入堂中的人如同白日升仙之人,接着描述堂内临近圣像的庄重之感,随后描绘了堂外微月、寒露、乔松、野田的清幽之景,最后提及宫建成仅数年却仍需扣钟钱,可能流露出诗人对某种现象的感慨。

逐句注释

  • “骤尔升堂者,同乎白日仙”:
    • 字词:“骤尔”,突然、快速;“升堂”,进入堂中;“白日仙”,指白日飞升的仙人。
    • 句意:那些突然进入堂中的人,就如同白日飞升的仙人一般。
  • “崇深邻圣像,超卓愧吾年”:
    • 字词:“崇深”,高大深邃;“邻”,临近;“超卓”,高超卓越;“愧吾年”,让我这个年纪的人感到惭愧。
    • 句意:堂内高大深邃,临近圣像,堂中之人的高超卓越让我这个年纪的人感到惭愧。
  • “微月兼寒露,乔松间野田”:
    • 字词:“微月”,微弱的月亮;“兼”,加上;“乔松”,高大的松树;“间”,夹杂。
    • 句意:微弱的月光加上寒露,高大的松树夹杂在野田之间。
  • “宫成方数载,犹使扣钟钱”:
    • 字词:“宫”,指度仪堂;“方”,才;“犹”,仍然;“扣钟钱”,敲钟所需的费用。
    • 句意:度仪堂建成才几年,却仍然需要收取敲钟的费用。

现代译文

那些突然进入堂中的人啊,
好似白日飞升的仙人一般。
堂内高大深邃临近圣像,
堂中之人的卓越让我汗颜。
微弱月光伴着寒露降临,
高大松树夹杂在野田之间。
度仪堂建成才不过几年,
却依旧要收取敲钟的钱。

创作背景

张继先是宋代著名的道教人物。度仪堂具体情况虽不太明确,但从诗中可推测是一座道教相关的殿堂。此诗创作时间难以精确确定,可能是张继先在度仪堂时,看到堂中景象、往来之人以及堂内的一些规矩等有感而发所作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两句写进入堂中的人如同白日仙,带有一定的想象成分,为虚写;后面描写堂内圣像、堂外微月寒露乔松野田等则是实写,虚实结合,丰富了诗歌的内容。
    • 借景抒情:通过描绘微月、寒露、乔松、野田等清幽之景,营造出一种宁静悠远的氛围,也隐隐透露出诗人内心的某种感慨。
  • 语言特色:语言较为质朴平实,没有过多华丽的辞藻,但用词精准,如“骤尔”“崇深”“超卓”等词,准确地表达出相应的情境和感受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄严肃穆又带有清幽之感的意境。堂内的庄重与堂外的清幽相互映衬,最后关于扣钟钱的描述又为这种意境增添了一丝现实的思考,使读者能感受到诗人复杂的心境。

常见问题

《题度仪堂四首 其三》的作者和朝代是什么?

《题度仪堂四首 其三》的作者是张继先,页面按宋作品展示。

《题度仪堂四首 其三》主要写了什么?

这首诗描绘了度仪堂的景象和诗人在此的感悟。诗中先写进入堂中的人如同白日升仙之人,接着描述堂内临近圣像的庄重之感,随后描绘了堂外微月、寒露、乔松、野田的清幽之景,最后提及宫建成仅数年却仍需扣钟钱,可能流露出诗人对某种现象的感慨。

《题度仪堂四首 其三》的创作背景是什么?

张继先是宋代著名的道教人物。度仪堂具体情况虽不太明确,但从诗中可推测是一座道教相关的殿堂。此诗创作时间难以精确确定,可能是张继先在度仪堂时,看到堂中景象、往来之人以及堂内的一些规矩等有感而发所作。

《题度仪堂四首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :前两句写进入堂中的人如同白日仙,带有一定的想象成分,为虚写;后面描写堂内圣像、堂外微月寒露乔松野田等则是实写,虚实结合,丰富了诗歌的内容。 借景抒情 :通过描绘微月、寒露、乔松、野田等清幽之景,营造出一种宁静悠远的氛围,也隐隐透露出诗人内心的某种感慨。 语言特色 :语言较为质朴平实,没有过多华丽的辞藻,但用词精准,如“骤尔”“崇深”...