这首诗围绕“喜晴”的主题展开,描绘了春天将尽时雨后初晴的景象,从芍药零落、山泉有声等自然变化,到高柳、闲花等景致,表达了诗人在雨后晴朗天气里愉悦、清朗的心情。
喜晴
芍药都零落,山泉遂有声。
尽知春去晚,深喜夜来晴。
高柳拂檐浄,闲花照坞明。
松间携好酒,今日思方清。
尽知春去晚,深喜夜来晴。
高柳拂檐浄,闲花照坞明。
松间携好酒,今日思方清。
简要说明
逐句注释
- “芍药都零落,山泉遂有声”:
- 字词:“零落”,指芍药花凋谢、飘落;“遂”,于是。
- 句意:芍药花都已经凋谢飘落了,山泉于是发出潺潺的声响。
- “尽知春去晚,深喜夜来晴”:
- 字词:“尽知”,完全知晓;“深喜”,非常高兴。
- 句意:完全知道春天已经接近尾声了,非常高兴夜里开始放晴了。
- “高柳拂檐浄,闲花照坞明”:
- 字词:“拂檐”,指高高的柳树枝条随风摆动拂过屋檐;“浄”同“净”,干净;“坞”,山间的平地。
- 句意:高高的柳树枝条拂过屋檐显得格外洁净,闲散的花朵映照得山间平地一片明亮。
- “松间携好酒,今日思方清”:
- 字词:“思”,思绪、心境;“方清”,才变得清朗。
- 句意:带着好酒来到松树林间,今天的思绪才变得如此清朗。
现代译文
芍药花都已经纷纷凋谢飘落,
山泉也随之发出潺潺声响。
我完全知道春天就要离去,
却满心欢喜夜里开始晴朗。
高高的柳树拂过屋檐洁净,
闲逸的花朵照亮山间平旷。
携着好酒漫步在松树林中,
今日我的心境才这般清朗。
创作背景
张继先为北宋末年著名的道教领袖,这首诗具体创作时间不详。但从诗中描绘春天将尽、雨后初晴的景象来看,应是在春季一个雨后放晴的日子。当时诗人或许身处道观周边,目睹自然景色在雨后的变化,内心充满喜悦,从而创作此诗来表达自己的心情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描绘芍药零落、山泉有声、高柳拂檐、闲花照坞等一系列自然景色,将自己对雨后初晴的喜悦之情融入其中,以景衬情,使情感表达更加含蓄而深沉。
- 情景交融:整首诗景中有情,情中有景。如前六句写景,展现出一幅春天将尽、雨后清新的画面,后两句抒情,在这样的景色中诗人携酒漫步松间,心境变得清朗,景与情完美融合。
- 语言特色:语言简洁自然,用词质朴却生动形象。如“拂”“照”等动词的运用,将柳树和花朵的动态与效果鲜活地展现出来,使读者能感受到画面的美感。
- 意境营造:营造出一种清新、宁静且愉悦的意境。春天虽已渐去,但雨后初晴的景象却给人带来生机与希望。诗人在这样的意境中,心境也变得清朗,让读者感受到一种超脱尘世的闲适与惬意。
常见问题
《喜晴》的作者和朝代是什么?
《喜晴》的作者是张继先,页面按宋作品展示。
《喜晴》主要写了什么?
这首诗围绕“喜晴”的主题展开,描绘了春天将尽时雨后初晴的景象,从芍药零落、山泉有声等自然变化,到高柳、闲花等景致,表达了诗人在雨后晴朗天气里愉悦、清朗的心情。
《喜晴》的创作背景是什么?
张继先为北宋末年著名的道教领袖,这首诗具体创作时间不详。但从诗中描绘春天将尽、雨后初晴的景象来看,应是在春季一个雨后放晴的日子。当时诗人或许身处道观周边,目睹自然景色在雨后的变化,内心充满喜悦,从而创作此诗来表达自己的心情。
《喜晴》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘芍药零落、山泉有声、高柳拂檐、闲花照坞等一系列自然景色,将自己对雨后初晴的喜悦之情融入其中,以景衬情,使情感表达更加含蓄而深沉。 情景交融 :整首诗景中有情,情中有景。如前六句写景,展现出一幅春天将尽、雨后清新的画面,后两句抒情,在这样的景色中诗人携酒漫步松间,心境变得清朗,景与情完美融合。 语言特色 :语言简洁自然,用...