这首《靖通庵歌》是张继先所作的一首关于修行感悟的诗歌。诗歌围绕靖通庵展开,以庵为象征,阐述了修行者应有的心境和境界。诗人通过描写庵内外不同的景象和变化,表达了对世俗的超脱、对清修生活的追求以及对修行真谛的体悟,劝勉同门学者尽早修行,不昧本心。
靖通庵歌
都来方寸闲田地,大包世界同虚空。
我庵非通亦非靖,玲珑八面无形影。
盈虚消息任天机,庵内主人都不省。
有时风雪三冬天,山前尽日无人烟。
顽空墨黑昼如夜,庵中光耀长周圆。
有时风雷平地起,山沉江涌流云气。
龙吟虎啸万形喧,庵内情缘无止起。
环庵松竹连天青,冬不悴兮春不荣。
人来谩笑庵居苦,彻骨贫来彻骨清。
清贫生理十分好,翻忆朱门多饿殍。
君能认得自家珠,终身岂羡他人宝。
庵似身兮主似心,欲明庵主须参寻。
馿胎马腹河沙梦,那知铁矿藏精金。
高着眼睛速下手,只今觅取无中有。
言穷理绝妄缘空,无毛狮子撩天吼。
庵前大厦皆蘧庐,知音有几同庵居。
若非捩断县崖手,谁解伊边认得渠。
闲中有乐无人识,静处工夫闲里得。
自然妙用自然真,向上神仙皆此出。
浮手短景甚悠悠,一切庵坏便须休。
溥劝吾门诸学者,不昧此庵须早修。
简要说明
逐句注释
- “吾结草庵山之中,旁人笑我名靖通”:
- 字词:“结”,建造;“靖通”,庵的名字。
- 句意:我在山中建造了一座草庵,旁人都笑话我给它取名叫靖通。
- “都来方寸闲田地,大包世界同虚空”:
- 字词:“方寸”,指心;“闲田地”,比喻内心的清净之地。
- 句意:这小小的内心清净之地,却能像虚空一样包容整个世界。
- “我庵非通亦非靖,玲珑八面无形影”:
- 字词:“玲珑”,形容通透;“无形影”,指没有固定的形态。
- 句意:我的靖通庵并非“通”也并非“靖”,它八面玲珑,没有固定的形态和影子。
- “盈虚消息任天机,庵内主人都不省”:
- 字词:“盈虚消息”,指事物的盛衰变化;“天机”,自然的奥秘;“省”,知晓。
- 句意:事物的盛衰变化任由自然的奥秘去安排,庵内的主人(即内心)都不去刻意知晓。
- “有时风雪三冬天,山前尽日无人烟”:
- 字词:“三冬天”,冬季的三个月。
- 句意:有时候在寒冷的冬天,山前一整天都见不到人烟。
- “顽空墨黑昼如夜,庵中光耀长周圆”:
- 字词:“顽空”,指愚昧无知的空;“周圆”,圆满。
- 句意:外面一片漆黑,白天如同黑夜,但庵中却有长久圆满的光辉。
- “有时风雷平地起,山沉江涌流云气”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:有时候平地会突然刮起风雷,山好像要沉下去,江水汹涌,流云涌动。
- “龙吟虎啸万形喧,庵内情缘无止起”:
- 字词:“龙吟虎啸”,形容声音宏大;“万形喧”,各种景象喧闹。
- 句意:外面龙吟虎啸,各种景象喧闹,但庵内的情感因缘却不会因此而起。
- “环庵松竹连天青,冬不悴兮春不荣”:
- 字词:“悴”,枯萎;“荣”,茂盛。
- 句意:环绕着庵的松树和竹子一直是连着天空的青色,冬天不枯萎,春天也不显得格外茂盛。
- “人来谩笑庵居苦,彻骨贫来彻骨清”:
- 字词:“谩笑”,嘲笑;“彻骨”,透彻到骨子里。
- 句意:有人来嘲笑我住在庵里生活清苦,但我却是彻骨的贫穷,彻骨的清净。
- “清贫生理十分好,翻忆朱门多饿殍”:
- 字词:“生理”,生活;“朱门”,指富贵人家;“饿殍”,饿死的人。
- 句意:这种清贫的生活非常好,反而让我想起那些富贵人家中也有很多饿死的人。
- “君能认得自家珠,终身岂羡他人宝”:
- 字词:“自家珠”,比喻自己内心的珍宝,即本性。
- 句意:你如果能认识到自己内心的珍宝,终身又怎么会羡慕别人的宝贝呢。
- “庵似身兮主似心,欲明庵主须参寻”:
- 字词:“参寻”,参究探寻。
- 句意:庵就像人的身体,庵的主人就像人的内心,要想明白庵主(内心)的真谛,必须去参究探寻。
- “馿胎马腹河沙梦,那知铁矿藏精金”:
- 字词:“驴胎马腹”,比喻轮回恶道;“河沙梦”,像恒河沙子一样多的梦,形容虚幻。
- 句意:那些在轮回恶道中做着虚幻梦的人,哪里知道在铁矿石中藏着精金(比喻人的本性)呢。
- “高着眼睛速下手,只今觅取无中有”:
- 字词:“高着眼睛”,比喻有高远的见识;“下手”,行动。
- 句意:要有高远的见识,赶快行动起来,现在就从“无”中去寻觅“有”(即体悟本性)。
- “言穷理绝妄缘空,无毛狮子撩天吼”:
- 字词:“言穷理绝”,言语穷尽,道理断绝;“妄缘”,虚妄的因缘;“无毛狮子”,比喻佛性。
- 句意:当言语穷尽、道理断绝,虚妄的因缘都空了的时候,佛性就会像撩天吼叫的狮子一样显现出来。
- “庵前大厦皆蘧庐,知音有几同庵居”:
- 字词:“蘧庐”,旅舍,比喻暂时的住所。
- 句意:庵前的大厦都只是暂时的住所,又有几个知音能和我一起住在这庵中呢。
- “若非捩断县崖手,谁解伊边认得渠”:
- 字词:“捩断”,折断;“县崖”,悬崖;“伊边”,那边;“渠”,他,这里指本性。
- 句意:如果不是有在悬崖边折断手(比喻下定决心)的勇气,谁能在那边认识到本性呢。
- “闲中有乐无人识,静处工夫闲里得”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:这种闲适中的乐趣没有人能认识到,静处修行的功夫要在闲适中去获得。
- “自然妙用自然真,向上神仙皆此出”:
- 字词:“妙用”,奇妙的作用;“向上”,指修行达到更高的境界。
- 句意:自然的奇妙作用是自然真实的,那些修行达到更高境界的神仙都是从这里出来的。
- “浮手短景甚悠悠,一切庵坏便须休”:
- 字词:“浮手短景”,指短暂的人生;“悠悠”,长久。
- 句意:短暂的人生看似漫长,但一切庵(比喻身体)毁坏了就都结束了。
- “溥劝吾门诸学者,不昧此庵须早修”:
- 字词:“溥劝”,广泛劝勉;“昧”,蒙蔽。
- 句意:我广泛地劝勉我们门派的各位学者,不要蒙蔽了这“庵”(即本心),要尽早修行。
现代译文
我在山中建造了一座草庵,旁人都笑话我给它取名靖通。
这小小的内心清净之地,却能像虚空一样包容整个世界。
我的靖通庵并非“通”也并非“靖”,它八面玲珑,没有固定的形态。
事物的盛衰变化任由自然安排,庵内的主人(内心)都不去刻意知晓。
有时候冬天风雪交加,山前一整天都不见人烟。
外面漆黑如夜,而庵中却有长久圆满的光辉。
有时候平地风雷乍起,山好像要沉下去,江水汹涌,流云涌动。
外面龙吟虎啸,景象喧闹,庵内的情感因缘却不为所动。
环绕着庵的松竹一直连着天空的青色,冬不枯萎,春不繁茂。
有人嘲笑我住在庵里清苦,但我却是彻骨的贫穷,彻骨的清净。
这种清贫的生活很好,反而让我想起富贵人家也有饿死的人。
你若能认识到自己内心的珍宝,终身又怎会羡慕别人的宝贝。
庵就像人的身体,庵主就像人的内心,要明白庵主(内心)的真谛,必须去参究探寻。
那些在轮回恶道中做着虚幻梦的人,哪里知道铁矿石中藏着精金(本性)呢。
要有高远的见识,赶快行动,现在就从“无”中去寻觅“有”(体悟本性)。
当言语穷尽、道理断绝,虚妄的因缘都空了,佛性就会像撩天吼叫的狮子一样显现。
庵前的大厦都只是暂时的住所,又有几个知音能和我同住庵中呢。
如果没有在悬崖边折断手(下定决心)的勇气,谁能认识到本性呢。
这种闲适中的乐趣没人能认识到,静处修行的功夫要在闲适中获得。
自然的奇妙作用是自然真实的,修行达到更高境界的神仙都由此而来。
短暂的人生看似漫长,但身体毁坏了就都结束了。
我广泛地劝勉我们门派的各位学者,不要蒙蔽了本心,要尽早修行。
创作背景
张继先是北宋著名的道教领袖,号“翛然子”。他所处的时代,道教在社会上有一定的影响力,道教思想深入人心。他自幼聪慧,被视为神童,继承天师之位后,致力于道教教义的阐释和修行方法的传播。这首《靖通庵歌》可能是他在自己建造的靖通庵中,结合自身的修行体验和对道教教义的理解而创作的。他以靖通庵为象征,通过诗歌的形式向同门弟子和信徒传达修行的理念和方法,劝勉大家要重视内心的修行,早日体悟本性,追求更高的精神境界。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征手法:整首诗以“靖通庵”为象征,庵象征着人的身体,庵主象征着人的内心,通过对庵内外景象和变化的描写,来表达修行者应有的心境和境界。如“庵似身兮主似心,欲明庵主须参寻”,直接点明了这种象征关系。
- 对比手法:诗中多处运用对比,如“有时风雪三冬天,山前尽日无人烟。顽空墨黑昼如夜,庵中光耀长周圆”,将庵外恶劣、黑暗的环境与庵内光明、圆满的景象形成对比,突出了修行者内心的宁静和坚定;“清贫生理十分好,翻忆朱门多饿殍”,将自己的清贫生活与富贵人家的悲惨境遇进行对比,表达了对清修生活的肯定和对世俗富贵的超脱。
- 比喻手法:使用了丰富的比喻,如“自家珠”比喻人的本性,“铁矿藏精金”比喻人的本性被世俗蒙蔽但依然存在,“无毛狮子”比喻佛性等,使抽象的道教教义和修行理念变得更加形象易懂。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却蕴含着深刻的哲理。诗句朗朗上口,便于记忆和传播,适合向广大信徒宣扬道教思想和修行方法。
- 意境营造:通过对不同场景的描写,营造出一种超脱尘世、宁静悠远的意境。如“环庵松竹连天青,冬不悴兮春不荣”,描绘了庵周围松竹四季常青的景象,给人一种清幽、宁静的感觉,让人感受到修行者远离尘世喧嚣、安于清修的心境。同时,诗中也营造出一种神秘、空灵的氛围,如“言穷理绝妄缘空,无毛狮子撩天吼”,让人对修行达到的境界充满了遐想。
常见问题
《靖通庵歌》的作者和朝代是什么?
《靖通庵歌》的作者是张继先,页面按宋作品展示。
《靖通庵歌》主要写了什么?
这首《靖通庵歌》是张继先所作的一首关于修行感悟的诗歌。诗歌围绕靖通庵展开,以庵为象征,阐述了修行者应有的心境和境界。诗人通过描写庵内外不同的景象和变化,表达了对世俗的超脱、对清修生活的追求以及对修行真谛的体悟,劝勉同门学者尽早修行,不昧本心。
《靖通庵歌》的创作背景是什么?
张继先是北宋著名的道教领袖,号“翛然子”。他所处的时代,道教在社会上有一定的影响力,道教思想深入人心。他自幼聪慧,被视为神童,继承天师之位后,致力于道教教义的阐释和修行方法的传播。这首《靖通庵歌》可能是他在自己建造的靖通庵中,结合自身的修行体验和对道教教义的理解而创作的。他以靖通庵为象征,通过诗歌的形式向同门弟子和信徒传达修行的理念和方法,劝勉大家要重视内心...
《靖通庵歌》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征手法 :整首诗以“靖通庵”为象征,庵象征着人的身体,庵主象征着人的内心,通过对庵内外景象和变化的描写,来表达修行者应有的心境和境界。如“庵似身兮主似心,欲明庵主须参寻”,直接点明了这种象征关系。 对比手法 :诗中多处运用对比,如“有时风雪三冬天,山前尽日无人烟。顽空墨黑昼如夜,庵中光耀长周圆”,将庵外恶劣、黑暗的环境与庵内光明、圆满的景象形...