这首诗是对建炎丞相成国吕忠穆公退居生活的赞颂。诗中表达了对吕忠穆公君臣相得机遇难得的感慨,赞美他的高尚风范,肯定他过往的功绩,还暗示他虽退居但仍有报国之志,最后期望他能像谢安一样东山再起,为国效力。
建炎丞相成国吕忠穆公退老堂 其二
千载明良不易逢,退居谁不慕高风。
香留铁砚韦编上,卷在金罍玉斝中。
鳌足共知曾立极,龙韬犹欲倚平戎。
追锋只恐来相继,行看东山起谢公。
香留铁砚韦编上,卷在金罍玉斝中。
鳌足共知曾立极,龙韬犹欲倚平戎。
追锋只恐来相继,行看东山起谢公。
简要说明
逐句注释
- “千载明良不易逢,退居谁不慕高风”:
- 字词:“明良”,贤明的君主和忠良的臣子;“高风”,高尚的风范。
- 句意:贤明君主与忠良之臣千载难逢,吕公退居后谁不仰慕他的高尚风范呢。
- “香留铁砚韦编上,卷在金罍玉斝中”:
- 字词:“铁砚”,坚硬的砚台,常指文人勤奋学习用的砚;“韦编”,古代用竹简写书,用熟牛皮绳把竹简编联起来叫韦编,这里指书籍;“金罍”“玉斝”,都是精美的酒器。
- 句意:吕公勤奋学习留下的书香还留在铁砚和书卷之上,书卷仿佛沉浸在美酒之中,暗示他退居生活既有书卷之雅,又有饮酒之乐。
- “鳌足共知曾立极,龙韬犹欲倚平戎”:
- 字词:“鳌足立极”,传说女娲炼五色石补天,断鳌足以立四极,这里比喻吕公曾为国家立下大功;“龙韬”,古代兵书《六韬》之一,泛指用兵的谋略;“平戎”,平定外敌。
- 句意:大家都知道吕公曾像鳌足一样为国家奠定根基,立下大功,如今虽退居但仍想用他的谋略来平定外敌。
- “追锋只恐来相继,行看东山起谢公”:
- 字词:“追锋”,古代一种轻便的驿车,这里指朝廷征召的使者;“东山起谢公”,东晋谢安曾隐居东山,后出山为官,建立功业,这里以谢安比喻吕公。
- 句意:只怕朝廷征召的使者会相继而来,很快就能看到吕公像谢安一样东山再起,为国效力。
现代译文
贤明君主与忠良之臣千载难遇,
吕公退居谁能不仰慕他的高风。
勤奋学习的书香留在铁砚书卷,
书卷似在美酒的芬芳中沉醉。
大家都知他曾为国家奠定根基,
即便退居仍想用谋略平定敌寇。
只怕朝廷征召的使者接连不断,
很快就能见他如谢安东山再起。
创作背景
“建炎”是宋高宗赵构的年号。吕忠穆公即吕颐浩,他在南宋建炎年间曾任宰相,为稳定南宋政权发挥了重要作用。这首诗创作于吕颐浩退居之时,当时南宋政权面临着北方外敌的威胁,局势并不稳定。诗人洪拟写下此诗,一方面表达对吕颐浩的敬重与赞美,另一方面也期望他能再次出山,为国家排忧解难。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处运用典故,如“鳌足立极”“东山起谢公”等,通过这些典故,生动形象地赞美了吕颐浩的功绩和高尚品格,同时也表达了对他的期望,使诗歌更具文化内涵和表现力。
- 虚实结合:“香留铁砚韦编上,卷在金罍玉斝中”是实写吕颐浩退居后的生活场景,展现出一种闲适高雅的氛围;“鳌足共知曾立极,龙韬犹欲倚平戎”则是虚写,回顾他过去的功绩并展望他未来可能发挥的作用,虚实相生,使诗歌内容更加丰富。
- 语言特色:语言典雅庄重,用词考究,如“铁砚”“韦编”“金罍”“玉斝”等,展现出文人的高雅气质。同时,诗歌对仗较为工整,如“香留铁砚韦编上,卷在金罍玉斝中”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
- 情感表达:整首诗情感真挚,既表达了对吕颐浩高尚风范和过往功绩的赞美,又流露出对国家局势的忧虑以及对吕颐浩再次出山的期盼,情感层层递进,具有较强的感染力。
常见问题
《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂 其二》的作者和朝代是什么?
《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂 其二》的作者是洪拟,页面按五代十国作品展示。
《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂 其二》主要写了什么?
这首诗是对建炎丞相成国吕忠穆公退居生活的赞颂。诗中表达了对吕忠穆公君臣相得机遇难得的感慨,赞美他的高尚风范,肯定他过往的功绩,还暗示他虽退居但仍有报国之志,最后期望他能像谢安一样东山再起,为国效力。
《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂 其二》的创作背景是什么?
“建炎”是宋高宗赵构的年号。吕忠穆公即吕颐浩,他在南宋建炎年间曾任宰相,为稳定南宋政权发挥了重要作用。这首诗创作于吕颐浩退居之时,当时南宋政权面临着北方外敌的威胁,局势并不稳定。诗人洪拟写下此诗,一方面表达对吕颐浩的敬重与赞美,另一方面也期望他能再次出山,为国家排忧解难。
《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“鳌足立极”“东山起谢公”等,通过这些典故,生动形象地赞美了吕颐浩的功绩和高尚品格,同时也表达了对他的期望,使诗歌更具文化内涵和表现力。 虚实结合 :“香留铁砚韦编上,卷在金罍玉斝中”是实写吕颐浩退居后的生活场景,展现出一种闲适高雅的氛围;“鳌足共知曾立极,龙韬犹欲倚平戎”则是虚写,回顾他过去的功绩并展望他未来可...