这首诗是邵允祥写给平章(官职名)的作品。诗中描绘了武陵地区的繁荣景象,包括春日的美景、繁华的交通,还提及当地的文化传承和良好风气,最后以桃花源的典故委婉表达此地并非避世之所,无需追寻桃花源。整体表达了对王平章治下武陵地区的赞美。
上王平章
武陵春暖浩无涯,城下楼船陌上车。
礼乐远传吴季札,衣冠旧是汉长沙。
秋高剑气横千里,夜静书声启万家。
非是避秦前日路,行人何必问桃花。
礼乐远传吴季札,衣冠旧是汉长沙。
秋高剑气横千里,夜静书声启万家。
非是避秦前日路,行人何必问桃花。
简要说明
逐句注释
- “武陵春暖浩无涯,城下楼船陌上车”:
- 字词:“武陵”,地名;“浩无涯”,广阔无边;“楼船”,高大的船只;“陌”,街道。
- 句意:武陵的春天温暖宜人,景色广阔无边,城下有高大的船只,街道上有来来往往的车辆。
- “礼乐远传吴季札,衣冠旧是汉长沙”:
- 字词:“礼乐”,礼仪和音乐,代表文化;“吴季札”,春秋时期吴国贵族,以贤德和精通礼乐著称;“衣冠”,指士大夫阶层;“汉长沙”,指汉代长沙国,有一定的文化底蕴。
- 句意:这里的礼乐文化像当年吴国季札那样传播久远,当地的士大夫有着汉代长沙国的风范。
- “秋高剑气横千里,夜静书声启万家”:
- 字词:“秋高”,秋天气候高爽;“剑气”,象征着英武豪迈的气概;“启”,开启、唤醒。
- 句意:秋高气爽时,这里的英武豪迈之气能横亘千里;夜晚宁静,读书的声音能唤醒千家万户。
- “非是避秦前日路,行人何必问桃花”:
- 字词:“避秦”,源自桃花源记中人们为躲避秦朝战乱而隐居桃花源的典故;“桃花”,指代桃花源。
- 句意:这里并非是当年人们躲避秦朝战乱的地方,行人又何必去询问桃花源的所在呢。
现代译文
武陵的春天温暖无边,
城下船只林立,街道上车水马龙。
礼乐文化如吴季札般传播久远,
士大夫们有着汉代长沙的风范。
秋高气爽,英武豪迈之气横贯千里,
夜晚宁静,读书声唤醒了千家万户。
这里不是躲避秦朝战乱的地方,
行人又何必去询问桃花源的踪迹。
创作背景
由于资料有限,具体创作时间和详细背景难以确切知晓。但从诗的内容推测,邵允祥是在王平章治理武陵地区时,看到当地呈现出繁荣的景象、良好的文化氛围后,有感而发创作此诗,以表达对王平章治理成果的肯定与赞美。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“吴季札”和“避秦”“桃花源”等典故。“吴季札”的典故体现了当地礼乐文化的源远流长和传承,“避秦”和“桃花源”的典故增添了诗歌的文化内涵,委婉地表达出此地的独特之处,并非是与世隔绝的避世之地。
- 对仗:“秋高剑气横千里,夜静书声启万家”对仗工整,“秋高”对“夜静”,“剑气”对“书声”,“横千里”对“启万家”,增强了诗歌的节奏感和韵律美,也使诗歌的表达更加整齐、有力。
- 语言特色:语言优美,简洁明快,如“武陵春暖浩无涯”生动地描绘出春天的广阔和温暖,给人以美好的视觉感受。同时,用词精准,“横”“启”等动词的使用,使诗句更具动态感和表现力。
- 意境营造:通过对武陵地区春日景象、文化传承、秋日气概和夜晚书声等多方面的描写,营造出一种繁荣、祥和、富有文化气息的意境。前六句的描写为最后两句的抒情做铺垫,整体情景交融,表达了诗人对当地的赞美之情。
常见问题
《上王平章》的作者和朝代是什么?
《上王平章》的作者是邵允祥,页面按宋作品展示。
《上王平章》主要写了什么?
这首诗是邵允祥写给平章(官职名)的作品。诗中描绘了武陵地区的繁荣景象,包括春日的美景、繁华的交通,还提及当地的文化传承和良好风气,最后以桃花源的典故委婉表达此地并非避世之所,无需追寻桃花源。整体表达了对王平章治下武陵地区的赞美。
《上王平章》的创作背景是什么?
由于资料有限,具体创作时间和详细背景难以确切知晓。但从诗的内容推测,邵允祥是在王平章治理武陵地区时,看到当地呈现出繁荣的景象、良好的文化氛围后,有感而发创作此诗,以表达对王平章治理成果的肯定与赞美。
《上王平章》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“吴季札”和“避秦”“桃花源”等典故。“吴季札”的典故体现了当地礼乐文化的源远流长和传承,“避秦”和“桃花源”的典故增添了诗歌的文化内涵,委婉地表达出此地的独特之处,并非是与世隔绝的避世之地。 对仗 :“秋高剑气横千里,夜静书声启万家”对仗工整,“秋高”对“夜静”,“剑气”对“书声”,“横千里”对“启万家”,增强了诗歌的节奏感...