这首诗以奇特的语句和意象,营造出一种诙谐又带有禅机的氛围。诗中围绕“我脚”与“驴脚”的疑问、归家的急切以及醉倒的意外等内容,传达出一种超脱常规思维的禅意,引人深思。
颂古三十八首 其三五
我脚何似驴脚,急走归家日将落。
自古长安如镜平,无端醉倒黄幡绰。
自古长安如镜平,无端醉倒黄幡绰。
简要说明
逐句注释
- “我脚何似驴脚,急走归家日将落”:
- 字词:“何似”,如何、怎么样;“归”,返回。
- 句意:我的脚和驴的脚相比怎么样呢?在太阳快要落山的时候,急切地往家赶。
- “自古长安如镜平,无端醉倒黄幡绰”:
- 字词:“长安”,古代都城,这里有泛指繁华之地的意味;“无端”,无缘无故;“黄幡绰”,为唐代宫廷艺人,这里作为一个典故形象出现。
- 句意:自古以来长安的道路就像镜子一样平坦,却无缘无故地让像黄幡绰这样的人醉倒了。
现代译文
我的脚和驴的脚相比究竟如何?
太阳快落山时我匆忙往家赶路。
自古以来长安的道路平坦如镜,
却不知为何让黄幡绰无故醉倒。
创作背景
释从瑾是一位僧人,生活在佛教禅宗思想较为活跃的时期。禅宗强调通过独特的方式来体悟佛法、获得顿悟。这首诗可能是他在日常修行、思考过程中,以一种看似荒诞、随意的方式来表达对佛法的理解和感悟。具体创作场景难以确切知晓,但大致是在其参禅悟道、与他人交流佛法的过程中所作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 设问:首句“我脚何似驴脚”提出疑问,引发读者的思考,打破常规的认知模式,引导人们从不同角度去审视事物,带有一定的禅机。
- 典故运用:“黄幡绰”这一典故的使用,增添了诗歌的文化内涵和趣味性。黄幡绰作为宫廷艺人,形象活泼,在这里的“无端醉倒”,以一种意外的情节来暗示某种不可捉摸的禅意。
- 语言特色:语言直白、质朴,看似口语化,实则蕴含深意。用简单的语句表达深刻的禅理,没有过多的修饰,却能直击人心。
- 意境营造:诗中构建了一种既带有生活气息又充满神秘禅意的意境。“急走归家日将落”描绘出一幅匆忙的画面,而“无端醉倒黄幡绰”又给人一种意外、荒诞的感觉,两者结合,使读者在这种矛盾与意外中去探寻其中的禅理,引发对生活和佛法的思考。
常见问题
《颂古三十八首 其三五》的作者和朝代是什么?
《颂古三十八首 其三五》的作者是释从瑾,页面按宋作品展示。
《颂古三十八首 其三五》主要写了什么?
这首诗以奇特的语句和意象,营造出一种诙谐又带有禅机的氛围。诗中围绕“我脚”与“驴脚”的疑问、归家的急切以及醉倒的意外等内容,传达出一种超脱常规思维的禅意,引人深思。
《颂古三十八首 其三五》的创作背景是什么?
释从瑾是一位僧人,生活在佛教禅宗思想较为活跃的时期。禅宗强调通过独特的方式来体悟佛法、获得顿悟。这首诗可能是他在日常修行、思考过程中,以一种看似荒诞、随意的方式来表达对佛法的理解和感悟。具体创作场景难以确切知晓,但大致是在其参禅悟道、与他人交流佛法的过程中所作。
《颂古三十八首 其三五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 设问 :首句“我脚何似驴脚”提出疑问,引发读者的思考,打破常规的认知模式,引导人们从不同角度去审视事物,带有一定的禅机。 典故运用 :“黄幡绰”这一典故的使用,增添了诗歌的文化内涵和趣味性。黄幡绰作为宫廷艺人,形象活泼,在这里的“无端醉倒”,以一种意外的情节来暗示某种不可捉摸的禅意。 语言特色 :语言直白、质朴,看似口语化,实则蕴含深意。用简单...