这首诗以奇特的意象组合,前两句描述射箭射落双雕的利落场景,后两句展现岳阳城与滕王阁的壮阔之景,整体营造出一种宏大、空灵的意境,可能蕴含着对某种高超境界或禅机的表达。
颂古三十八首 其一○
一箭射双雕,双雕随手落。
波摇岳阳城,月满滕王阁。
波摇岳阳城,月满滕王阁。
简要说明
逐句注释
- “一箭射双雕,双雕随手落”:
- 字词:“一箭射双雕”是常见典故,指一支箭射中两只雕,比喻做一件事达到两个目的。
- 句意:射出一支箭就射中了两只雕,两只雕随即掉落下来。
- “波摇岳阳城,月满滕王阁”:
- 字词:“岳阳城”,位于湖南,临近洞庭湖;“滕王阁”,江南三大名楼之一,在江西南昌。
- 句意:洞庭湖的波浪摇荡着岳阳城,明亮的月光洒满了滕王阁。
现代译文
一箭射出便射中了两只雕,
两只雕随着箭势应声而落。
洞庭湖的波浪摇晃着岳阳城,
明亮的月光铺满了滕王阁。
创作背景
释从瑾是宋代僧人,禅宗注重以独特的方式传达教义和禅机。这首诗创作的具体背景可能与他在修行过程中的感悟有关。在禅门的日常交流和表达中,常常会用形象、奇特的语句来启发修行者的思考,这首诗或许就是他在特定的禅修情境下,以诗的形式传达某种禅理或自身的修行体悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征隐喻:“一箭射双雕”可能象征着修行者在精神层面达到一种高效、圆满的境界,能一举达成多个目标;“波摇岳阳城,月满滕王阁”的壮阔之景,可能隐喻着修行者内心广阔、空明的境界,或者是一种超越世俗的宏大视野。
- 跳跃性联想:诗的前后部分意象转换较大,从射箭射雕的具体场景,突然跳到岳阳城和滕王阁的自然人文景观,这种跳跃性的联想打破常规逻辑,激发读者去探寻其中更深层次的联系和禅意。
- 语言特色:语言简洁明快,用直白的表述勾勒出鲜明的画面。“一箭射双雕”的典故运用使诗句具有文化底蕴,而“波摇”“月满”等词语生动地描绘出景色的动态与静态之美。
- 意境营造:整首诗营造出一种雄浑、开阔又略带神秘的意境。前两句的干脆利落与后两句的宏大静谧相互映衬,使读者仿佛置身于一个既有力量感又充满空灵之美的世界中,引人深思其中蕴含的禅机和哲理。
常见问题
《颂古三十八首 其一○》的作者和朝代是什么?
《颂古三十八首 其一○》的作者是释从瑾,页面按宋作品展示。
《颂古三十八首 其一○》主要写了什么?
这首诗以奇特的意象组合,前两句描述射箭射落双雕的利落场景,后两句展现岳阳城与滕王阁的壮阔之景,整体营造出一种宏大、空灵的意境,可能蕴含着对某种高超境界或禅机的表达。
《颂古三十八首 其一○》的创作背景是什么?
释从瑾是宋代僧人,禅宗注重以独特的方式传达教义和禅机。这首诗创作的具体背景可能与他在修行过程中的感悟有关。在禅门的日常交流和表达中,常常会用形象、奇特的语句来启发修行者的思考,这首诗或许就是他在特定的禅修情境下,以诗的形式传达某种禅理或自身的修行体悟。
《颂古三十八首 其一○》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征隐喻 :“一箭射双雕”可能象征着修行者在精神层面达到一种高效、圆满的境界,能一举达成多个目标;“波摇岳阳城,月满滕王阁”的壮阔之景,可能隐喻着修行者内心广阔、空明的境界,或者是一种超越世俗的宏大视野。 跳跃性联想 :诗的前后部分意象转换较大,从射箭射雕的具体场景,突然跳到岳阳城和滕王阁的自然人文景观,这种跳跃性的联想打破常规逻辑,激发读者去...