槐林院二首 其二

· 邓犀如

竹树参差合,川原远近分。
旛旛晴后见,钟磬夜中闻。
野碓闲春水,春桥冷度云。
庭空游客散,鸣鸟自呼群。

简要说明

这首诗描绘了槐林院周边的自然景色和环境氛围。通过对竹树、川原、幡旛、钟磬等景象的描写,展现出一种宁静、清幽的氛围,最后以庭空客散、鸣鸟呼群作结,表达出一种闲适、自在且略带孤寂的情感。

逐句注释

  • “竹树参差合,川原远近分”:
    • 字词:“参差”,长短、高低不齐的样子;“合”,交错、汇聚;“分”,区分、划分。
    • 句意:竹子和树木高低错落相互交错,平川和原野在远近之间得以区分。
  • “旛旛晴后见,钟磬夜中闻”:
    • 字词:“旛旛”,飘动的样子;“钟磬”,寺庙中敲击的钟和磬两种乐器。
    • 句意:晴天之后能看到飘动的幡旛,夜晚能听到寺庙传来的钟磬之声。
  • “野碓闲春水,春桥冷度云”:
    • 字词:“野碓”,野外的水碓(利用水力舂米的器具);“冷”,清冷,营造一种氛围;“度”,经过。
    • 句意:野外的水碓在春水中显得十分悠闲,春天的桥上有清冷的云朵飘过。
  • “庭空游客散,鸣鸟自呼群”:
    • 字词:“自”,自然、独自;“呼群”,呼唤同伴。
    • 句意:庭院中空空荡荡,游客都已散去,鸣鸟自然地呼唤着同伴。

现代译文

竹子和树木高低交错汇聚在一起,
平川和原野在远近中清晰区分。
晴天过后能看见飘动的幡旛,
夜晚可以听到寺庙的钟磬之音。
野外的水碓在春水中悠闲自在,
春天的桥上有清冷的云朵飘过。
庭院中空空荡荡游客都已离去,
鸣鸟自顾自地呼唤着它的同伴。

创作背景

由于关于邓犀如的具体信息以及这首诗的创作背景资料有限,难以确切知晓创作时间和详细的创作缘起。但从诗中描绘的槐林院景色以及宁静的氛围推测,可能是作者在游览槐林院时,被周围的自然景观和宁静环境所感染,从而创作了这首诗来表达自己当时的心境和感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 远近结合:首联“竹树参差合,川原远近分”,近处写竹树交错,远处写川原区分,形成了空间上的层次感。
    • 动静结合:“旛旛晴后见”是动态的幡旛飘动,“钟磬夜中闻”以声音为动态;而“野碓闲春水”中野碓的“闲”表现出静态,动静相衬,使画面更加生动。
    • 情景交融:诗的前六句写景,描绘了槐林院周边的自然和人文景观,尾联“庭空游客散,鸣鸟自呼群”,景中含情,通过庭院空荡、游客散去以及鸣鸟呼群的景象,传达出一种孤寂、闲适的情感。
  • 语言特色:语言简洁自然,用词精准地描绘出了景物的特点,如“参差”“旛旛”“冷”等词,生动地展现了画面的形态和氛围,同时又给人一种清幽雅致之感。
  • 意境营造:整首诗营造出了一种宁静、清幽、闲适的意境。通过对槐林院周边景色的细致描绘,让读者仿佛置身于一个远离尘世喧嚣的地方,感受到大自然的宁静与和谐,以及作者内心的那份闲适与孤寂。

常见问题

《槐林院二首 其二》的作者和朝代是什么?

《槐林院二首 其二》的作者是邓犀如,页面按宋作品展示。

《槐林院二首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了槐林院周边的自然景色和环境氛围。通过对竹树、川原、幡旛、钟磬等景象的描写,展现出一种宁静、清幽的氛围,最后以庭空客散、鸣鸟呼群作结,表达出一种闲适、自在且略带孤寂的情感。

《槐林院二首 其二》的创作背景是什么?

由于关于邓犀如的具体信息以及这首诗的创作背景资料有限,难以确切知晓创作时间和详细的创作缘起。但从诗中描绘的槐林院景色以及宁静的氛围推测,可能是作者在游览槐林院时,被周围的自然景观和宁静环境所感染,从而创作了这首诗来表达自己当时的心境和感受。

《槐林院二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 远近结合 :首联“竹树参差合,川原远近分”,近处写竹树交错,远处写川原区分,形成了空间上的层次感。 动静结合 :“旛旛晴后见”是动态的幡旛飘动,“钟磬夜中闻”以声音为动态;而“野碓闲春水”中野碓的“闲”表现出静态,动静相衬,使画面更加生动。 情景交融 :诗的前六句写景,描绘了槐林院周边的自然和人文景观,尾联“庭空游客散,鸣鸟自呼群”,景中含情,...