槐林院二首 其一

· 邓犀如

野色寒如许,山容瘦不禁。
因闲携竹杖,乘兴宿槐林。
衲子蒙头坐,骚人拥鼻吟。
南柯休入梦,轩冕本无心。

简要说明

这首诗描绘了诗人在槐林院的所见所感,展现了野外寒冷清瘦的景色,记录了在槐林院与衲子、骚人的共处场景,表达了诗人对功名利禄的淡泊之心,以及追求闲适自在生活的心境。

逐句注释

  • “野色寒如许,山容瘦不禁”:
    • 字词:“如许”,如此,这般;“瘦不禁”,形容山显得瘦弱,好像承受不住。
    • 句意:野外的景色寒冷到了这般程度,山峦的样子看起来瘦弱得好像承受不住。
  • “因闲携竹杖,乘兴宿槐林”:
    • 字词:“因闲”,因为闲暇;“乘兴”,趁着兴致。
    • 句意:因为闲暇便携带竹杖,趁着兴致投宿在槐林院。
  • “衲子蒙头坐,骚人拥鼻吟”:
    • 字词:“衲子”,指僧人,因僧衣常用许多碎布补缀而成,故称;“拥鼻吟”,东晋谢安能作洛下书生咏,鼻音较重,后人遂称吟咏为“拥鼻吟”,这里指文人吟诗。
    • 句意:僧人蒙着头坐着,文人用带着鼻音的腔调吟诗。
  • “南柯休入梦,轩冕本无心”:
    • 字词:“南柯”,出自唐代李公佐小说《南柯太守传》,淳于棼梦入槐安国,做了南柯太守,享尽荣华富贵,醒来才知是一场梦,后泛指梦境或空幻的事;“轩冕”,古时大夫以上官员的车乘和冕服,借指官位爵禄。
    • 句意:不要进入南柯那样的梦境,我本来就对官位爵禄没有心思。

现代译文

野外的景色寒冷到这般模样,
山峦瘦弱得好像不堪重负。
趁着闲暇我携着竹杖出行,
怀着兴致在槐林院来投宿。
僧人蒙着头静静地在坐着,
文人带着鼻音把诗歌诵读。
别再进入那虚幻的南柯梦,
我本就无心于那官位爵禄。

创作背景

由于“邓犀如”并非广为人知的诗人,其具体生平及这首诗的创作背景较难确切知晓。但从诗的内容可以推测,诗人可能处于一段闲暇时光,在游历中来到槐林院,看到野外的景色、僧人的状态以及文人的吟诗场景,从而触发了对功名利禄的思考,写下此诗以表达自己的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:开篇“野色寒如许,山容瘦不禁”通过描写野外寒冷、山峦清瘦的景色,营造出一种清冷孤寂的氛围,为后文抒发诗人的心境做铺垫。
    • 对比映衬:“衲子蒙头坐,骚人拥鼻吟”将僧人的安静与文人的吟诗形成对比,丰富了画面感,也展现出不同人物的状态。同时,与诗人对功名利禄的淡泊形成映衬,突出诗人的心境。
  • 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了场景和情感。如“寒如许”“瘦不禁”等表述,简洁而准确地传达出景色的特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适且超脱的意境。从野外的寒景到槐林院中的人物活动,再到诗人对功名利禄的表态,层层递进,将诗人追求闲适自在、看淡名利的心境融入到所描绘的意境之中。

常见问题

《槐林院二首 其一》的作者和朝代是什么?

《槐林院二首 其一》的作者是邓犀如,页面按宋作品展示。

《槐林院二首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在槐林院的所见所感,展现了野外寒冷清瘦的景色,记录了在槐林院与衲子、骚人的共处场景,表达了诗人对功名利禄的淡泊之心,以及追求闲适自在生活的心境。

《槐林院二首 其一》的创作背景是什么?

由于“邓犀如”并非广为人知的诗人,其具体生平及这首诗的创作背景较难确切知晓。但从诗的内容可以推测,诗人可能处于一段闲暇时光,在游历中来到槐林院,看到野外的景色、僧人的状态以及文人的吟诗场景,从而触发了对功名利禄的思考,写下此诗以表达自己的心境。

《槐林院二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :开篇“野色寒如许,山容瘦不禁”通过描写野外寒冷、山峦清瘦的景色,营造出一种清冷孤寂的氛围,为后文抒发诗人的心境做铺垫。 对比映衬 :“衲子蒙头坐,骚人拥鼻吟”将僧人的安静与文人的吟诗形成对比,丰富了画面感,也展现出不同人物的状态。同时,与诗人对功名利禄的淡泊形成映衬,突出诗人的心境。 语言特色 :语言简洁自然,没有过多的修饰,但却生...