崇仁县后白莲花

· 韩晓

东皇发生无贤愚,祝融长养无枯偏。
一般薰风同芊芊,何独芙蕖多靓妍。
小荷出水浮青烟,沈郎抛下买春钱。
相看高柄绿又圆,谁家绀幰驰长川。
美人酡颜立幰边,疑是水府集诸仙。
严妆一一皆青钿,凌波罗袜行蹁跹。
望中娟丽未足怜,别有一种尤天然。
珍珠帘卷水晶𫐌,不在铅华施紫绵。
冰肌玉骨妙无前,恍若广寒坠婵娟。
层台细蕊黄最鲜,俨然玉女侍尧天。
扬州盘盂休独传,拱手宜推先着鞭。
虽云红紫难差肩,未必时人眼所便。
一杯劝花且盘旋,慰我天涯尘土缘。
回首水乡兴益坚,鉴湖十里花相连。
无端名利苦萦牵,簿书丛里将三年。
何当归去守一廛,月明重上采莲船。

简要说明

这首诗围绕崇仁县后的白莲展开,先描绘了自然环境中白莲的出众靓妍,接着用丰富的想象和细腻的描写展现白莲的美丽姿态,将其比作美人、仙女等。最后诗人由白莲引发感慨,表达了对名利羁绊的厌倦,以及渴望回归水乡、过上采莲生活的愿望。

逐句注释

  • “东皇发生无贤愚,祝融长养无枯偏”:
    • 字词:“东皇”,司春之神;“发生”,使万物生长;“祝融”,司夏之神;“长养”,养育生长。
    • 句意:春神使万物生长,不论贤愚;夏神滋养万物,没有枯萎和偏颇。
  • “一般薰风同芊芊,何独芙蕖多靓妍”:
    • 字词:“薰风”,和暖的南风;“芊芊”,草木茂盛的样子;“芙蕖”,荷花。
    • 句意:同样是和暖的南风,同样草木茂盛,为什么只有荷花如此美丽动人。
  • “小荷出水浮青烟,沈郎抛下买春钱”:
    • 字词:“沈郎”,可能泛指爱花之人;“买春钱”,为欣赏春花而花费的钱。
    • 句意:小荷刚露出水面,仿佛漂浮着青烟,引得爱花之人抛下赏荷的钱。
  • “相看高柄绿又圆,谁家绀幰驰长川”:
    • 字词:“高柄”,指荷梗;“绀幰”,深青色的车幔。
    • 句意:看着高高绿绿圆圆的荷梗,就像谁家的青幔车在长河中飞驰。
  • “美人酡颜立幰边,疑是水府集诸仙”:
    • 字词:“酡颜”,酒后脸红,这里形容美人脸色红润;“水府”,神话中水神居住的地方。
    • 句意:如同美人红脸站在车幔边,怀疑是水府聚集了众多仙女。
  • “严妆一一皆青钿,凌波罗袜行蹁跹”:
    • 字词:“严妆”,盛妆;“青钿”,镶嵌青色宝石的首饰;“凌波罗袜”,出自曹植《洛神赋》“凌波微步,罗袜生尘”;“蹁跹”,旋转舞动的样子。
    • 句意:她们盛妆,都戴着青钿首饰,穿着罗袜在水面上轻盈地舞动。
  • “望中娟丽未足怜,别有一种尤天然”:
    • 字词:“娟丽”,秀丽;“怜”,爱。
    • 句意:眼中看到的秀丽还不足以让人怜爱,它还有一种特别的天然之美。
  • “珍珠帘卷水晶𫐌,不在铅华施紫绵”:
    • 字词:“水晶𫐌”,水晶装饰的车;“铅华”,化妆品;“紫绵”,可能指紫色的丝绵等装饰。
    • 句意:就像珍珠帘卷起露出水晶车,它的美不在于涂抹脂粉、施以华丽装饰。
  • “冰肌玉骨妙无前,恍若广寒坠婵娟”:
    • 字词:“冰肌玉骨”,形容肌肤洁白光润;“广寒”,广寒宫;“婵娟”,美女。
    • 句意:它的冰肌玉骨美妙无比,仿佛是广寒宫坠落的仙女。
  • “层台细蕊黄最鲜,俨然玉女侍尧天”:
    • 字词:“层台”,指层层的花瓣;“尧天”,指代太平盛世。
    • 句意:层层花瓣中黄色的花蕊最为鲜艳,俨然像玉女侍奉在太平盛世。
  • “扬州盘盂休独传,拱手宜推先着鞭”:
    • 字词:“扬州盘盂”,可能指扬州著名的花卉或器物;“拱手”,表示恭敬;“先着鞭”,比喻先行一步。
    • 句意:扬州的盘盂之类的美物不要独自传扬,应该恭敬地推举白莲领先。
  • “虽云红紫难差肩,未必时人眼所便”:
    • 字词:“红紫”,指其他花卉;“差肩”,并肩,相比。
    • 句意:虽然说白莲和其他花卉相比难分高下,但未必是当时人所青睐的。
  • “一杯劝花且盘旋,慰我天涯尘土缘”:
    • 字词:“天涯尘土缘”,指诗人在远方为世俗事务所累。
    • 句意:端起一杯酒劝花,暂且徘徊流连,安慰我在天涯为世俗所累的缘分。
  • “回首水乡兴益坚,鉴湖十里花相连”:
    • 字词:“鉴湖”,在浙江绍兴。
    • 句意:回首水乡,兴致更加坚定,想起鉴湖十里荷花相连的美景。
  • “无端名利苦萦牵,簿书丛里将三年”:
    • 字词:“萦牵”,缠绕牵挂;“簿书”,公文。
    • 句意:无端地被名利苦苦缠绕,在公文堆里已经快三年了。
  • “何当归去守一廛,月明重上采莲船”:
    • 字词:“何当”,何时;“一廛”,一处田宅。
    • 句意:何时能够回去守着一处田宅,在明月下重新登上采莲船。

现代译文

春神让万物生长,不论贤愚;夏神滋养万物,没有偏枯。
同样是和暖南风下草木茂盛,为何只有荷花如此艳丽出众。
小荷刚露出水面,好似飘浮着青烟,引得爱花人抛下赏荷钱。
看那高高圆圆的绿荷梗,就像谁家青幔车在长河中飞驰。
宛如美人红脸站在车幔旁,怀疑是水府仙女都聚集在此。
她们盛妆戴着青钿首饰,穿着罗袜在水面轻盈地舞动。
眼中秀丽还不足以让人爱怜,它还有一种特别的天然之美。
如同珍珠帘卷起露出水晶车,不靠脂粉装饰也美得动人。
它冰肌玉骨美妙无与伦比,仿佛是广寒宫坠落的仙女。
层层花瓣中黄蕊最为鲜艳,俨然像玉女侍奉在太平之世。
扬州的盘盂别再独自传扬,应恭敬推举白莲占得先机。
虽说白莲和百花难分高下,未必是当时人所喜爱的花卉。
端起酒杯劝花且徘徊流连,安慰我在天涯被世俗所累。
回首水乡兴致更加坚定,想起鉴湖十里荷花相连的景象。
无端被名利苦苦地缠绕,在公文堆里已经快三年时光。
何时能回去守着一处田宅,明月下重新登上采莲的小船。

创作背景

由于关于诗人韩晓以及此诗具体创作时间的资料较少,我们可以推测,诗人可能在崇仁县任职,在处理公务的过程中,看到了县后的白莲,被白莲的美丽所吸引。长期在尘世为名利、公文所累,白莲的天然之美引发了他对自然、对水乡生活的向往,从而创作了这首诗来表达自己内心的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻拟人:诗中多处运用比喻的手法,将白莲比作美人、仙女、青幔车等,如“美人酡颜立幰边,疑是水府集诸仙”,赋予白莲以人的姿态和情感,生动形象地展现了白莲的美丽。还将自然神人格化,“东皇发生无贤愚,祝融长养无枯偏”,增添了诗歌的奇幻色彩。
    • 对比衬托:“虽云红紫难差肩,未必时人眼所便”,通过白莲与其他花卉“红紫”对比,突出白莲的独特,也表达了诗人对白莲不被时人重视的感慨。
  • 语言特色:语言优美华丽,运用了丰富的词汇来描绘白莲的美,如“冰肌玉骨”“层台细蕊”等,同时使用了一些具有文化内涵的词语,如“凌波罗袜”“广寒坠婵娟”,使诗歌富有文化底蕴和浪漫气息。
  • 意境营造:诗中先描绘白莲的美丽姿态,营造出一种奇幻、美妙的意境,仿佛让人置身于仙女云集的水府之中。后半部分诗人由景抒情,表达对名利的厌倦和对水乡生活的向往,又营造出一种宁静、悠远的意境,使读者能感受到诗人内心的情感变化。整首诗情景交融,将白莲之美与诗人的情感紧密结合在一起。

常见问题

《崇仁县后白莲花》的作者和朝代是什么?

《崇仁县后白莲花》的作者是韩晓,页面按宋作品展示。

《崇仁县后白莲花》主要写了什么?

这首诗围绕崇仁县后的白莲展开,先描绘了自然环境中白莲的出众靓妍,接着用丰富的想象和细腻的描写展现白莲的美丽姿态,将其比作美人、仙女等。最后诗人由白莲引发感慨,表达了对名利羁绊的厌倦,以及渴望回归水乡、过上采莲生活的愿望。

《崇仁县后白莲花》的创作背景是什么?

由于关于诗人韩晓以及此诗具体创作时间的资料较少,我们可以推测,诗人可能在崇仁县任职,在处理公务的过程中,看到了县后的白莲,被白莲的美丽所吸引。长期在尘世为名利、公文所累,白莲的天然之美引发了他对自然、对水乡生活的向往,从而创作了这首诗来表达自己内心的情感。

《崇仁县后白莲花》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻拟人 :诗中多处运用比喻的手法,将白莲比作美人、仙女、青幔车等,如“美人酡颜立幰边,疑是水府集诸仙”,赋予白莲以人的姿态和情感,生动形象地展现了白莲的美丽。还将自然神人格化,“东皇发生无贤愚,祝融长养无枯偏”,增添了诗歌的奇幻色彩。 对比衬托 :“虽云红紫难差肩,未必时人眼所便”,通过白莲与其他花卉“红紫”对比,突出白莲的独特,也表达了诗人...