这首诗以父子相携回故园的生活场景为引,通过踏到烂泥中带刺之物这一细节,揭示出只有亲身经历才能真正有所体悟的哲理,富有禅意。
颂古三十九首 其三三
父子相携入故园,篾头时过短篱边。
烂泥有刺无人见,踏着方知脚底穿。
烂泥有刺无人见,踏着方知脚底穿。
简要说明
逐句注释
- “父子相携入故园”:
- 字词:“相携”,相互搀扶、相伴;“故园”,故乡、旧居。
- 句意:父亲和儿子相互陪伴着走进故乡的园子。
- “篾头时过短篱边”:
- 字词:“篾头”,此处推测可能是指类似篾帽之类的东西,在走动时会不时晃动;“短篱”,低矮的篱笆。
- 句意:走动时,篾帽之类的不时经过低矮的篱笆旁边。
- “烂泥有刺无人见”:
- 字词:“烂泥”,软烂的泥土;“刺”,尖刺。
- 句意:烂泥里藏着尖刺,没有人能看见。
- “踏着方知脚底穿”:
- 字词:“踏着”,踩到;“方知”,才知道。
- 句意:只有踩到了,才知道尖刺把脚底都刺穿了。
现代译文
父亲和儿子相互陪伴着走进故乡的园子,
走动时篾帽之类不时经过低矮的篱笆。
烂泥里藏着尖刺,没有人能看见,
只有亲自踩上去,才知道脚底被刺穿。
创作背景
释道枢是宋代的僧人,他的诗作多蕴含禅理。此诗创作背景虽无明确记载,但结合其僧人身份及所处时代佛教禅学盛行的大环境,应是其对禅理感悟的一种表达。可能是他在日常修行或生活经历中,有所触动,从而以这样一个生活场景为载体,传达出深刻的禅意哲理。
艺术赏析
- 表现手法:
- 以小见大:诗中选取父子相携入故园、踩到烂泥中尖刺这样一个看似平常的生活小场景,来揭示出深刻的人生哲理,即只有亲身经历才能真正明白事物的本质,以小的生活片段反映出大的道理。
- 比喻象征:“烂泥有刺”可看作是生活中隐藏的困难和挑战,人们往往难以预先察觉,只有亲身体验到,才会有深刻的感受,以此象征人生的经历和感悟。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如同在讲述一个简单的生活故事,没有华丽的辞藻堆砌,但却能让人在平实的语言中领悟到深刻的道理。
- 意境营造:通过描述父子入故园的场景,营造出一种宁静、质朴的生活意境。而“烂泥有刺”这一意外情况的出现,打破了这种宁静,引发读者对生活和哲理的思考,使整首诗既有生活气息,又充满了禅意。
常见问题
《颂古三十九首 其三三》的作者和朝代是什么?
《颂古三十九首 其三三》的作者是释道枢,页面按宋作品展示。
《颂古三十九首 其三三》主要写了什么?
这首诗以父子相携回故园的生活场景为引,通过踏到烂泥中带刺之物这一细节,揭示出只有亲身经历才能真正有所体悟的哲理,富有禅意。
《颂古三十九首 其三三》的创作背景是什么?
释道枢是宋代的僧人,他的诗作多蕴含禅理。此诗创作背景虽无明确记载,但结合其僧人身份及所处时代佛教禅学盛行的大环境,应是其对禅理感悟的一种表达。可能是他在日常修行或生活经历中,有所触动,从而以这样一个生活场景为载体,传达出深刻的禅意哲理。
《颂古三十九首 其三三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 以小见大 :诗中选取父子相携入故园、踩到烂泥中尖刺这样一个看似平常的生活小场景,来揭示出深刻的人生哲理,即只有亲身经历才能真正明白事物的本质,以小的生活片段反映出大的道理。 比喻象征 :“烂泥有刺”可看作是生活中隐藏的困难和挑战,人们往往难以预先察觉,只有亲身体验到,才会有深刻的感受,以此象征人生的经历和感悟。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易...