颂古三十九首 其二六

· 释道枢

等闲一问垂千古,从此丛林共播扬。
堪笑睦州无相度,饆𫗩𫗰子要先尝。

简要说明

这首诗围绕禅宗公案展开,前两句强调某一问题具有深远影响力,流传千古且在丛林(佛教寺院)中广泛传播;后两句则以幽默的笔调对睦州禅师的行为进行评价,整体体现出对禅宗相关事迹的独特看法与调侃意味。

逐句注释

  • “等闲一问垂千古,从此丛林共播扬”:
    • 字词:“等闲”,随便、轻易;“垂千古”,流传千古;“丛林”,指佛教寺院,也代指众多僧人。
    • 句意:一个看似平常的问题却流传千古,从那以后在佛教寺院中被僧人们共同传播宣扬。
  • “堪笑睦州无相度,饆𫗩𫗰子要先尝”:
    • 字词:“堪笑”,值得一笑;“相度”,度量、风度;“饆𫗩”,一种类似包子的食品;“𫗰子”,一种油炸面食。
    • 句意:可笑睦州禅师没有大度的风范,连饆𫗩和𫗰子这样的食物都要先去尝一尝。

现代译文

一个平常的问题竟流传千古,
从那之后在寺院中广泛传扬。
可笑睦州禅师没有大度风范,
连饆𫗩和𫗰子都要先尝一尝。

创作背景

释道枢是宋代的禅宗僧人。在禅宗发展过程中,有许多禅师之间的问答、公案等,成为后世参禅、讨论的重要内容。这首诗很可能是释道枢针对某个禅宗公案而作,睦州指睦州陈尊宿,是唐代著名禅师。此诗创作时间具体不详,但应是释道枢在对禅宗公案进行思考、感悟时所作,通过诗歌表达自己对相关公案和禅师行为的见解。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 引用典故:诗中提及“睦州”,运用了禅宗中关于睦州禅师的相关典故,以其行为来表达作者的观点,使诗歌具有深厚的文化内涵和禅学底蕴。
    • 幽默讽刺:“堪笑”一词带有明显的调侃意味,对睦州禅师“饆𫗩𫗰子要先尝”的行为进行了幽默的讽刺,体现出一种超脱常规的禅门视角。
  • 语言特色:语言直白通俗,以简洁的文字表达深刻的禅意,没有过多的修饰,但却能准确传达作者的态度和想法,符合禅宗简洁明快的风格。
  • 意境营造:通过对禅宗公案的点评,营造出一种轻松、诙谐又带有哲理思考的意境。读者在阅读时既能感受到诗歌的趣味性,又能从中领悟到一些关于禅宗修行和为人处世的道理。

常见问题

《颂古三十九首 其二六》的作者和朝代是什么?

《颂古三十九首 其二六》的作者是释道枢,页面按宋作品展示。

《颂古三十九首 其二六》主要写了什么?

这首诗围绕禅宗公案展开,前两句强调某一问题具有深远影响力,流传千古且在丛林(佛教寺院)中广泛传播;后两句则以幽默的笔调对睦州禅师的行为进行评价,整体体现出对禅宗相关事迹的独特看法与调侃意味。

《颂古三十九首 其二六》的创作背景是什么?

释道枢是宋代的禅宗僧人。在禅宗发展过程中,有许多禅师之间的问答、公案等,成为后世参禅、讨论的重要内容。这首诗很可能是释道枢针对某个禅宗公案而作,睦州指睦州陈尊宿,是唐代著名禅师。此诗创作时间具体不详,但应是释道枢在对禅宗公案进行思考、感悟时所作,通过诗歌表达自己对相关公案和禅师行为的见解。

《颂古三十九首 其二六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 引用典故 :诗中提及“睦州”,运用了禅宗中关于睦州禅师的相关典故,以其行为来表达作者的观点,使诗歌具有深厚的文化内涵和禅学底蕴。 幽默讽刺 :“堪笑”一词带有明显的调侃意味,对睦州禅师“饆𫗩𫗰子要先尝”的行为进行了幽默的讽刺,体现出一种超脱常规的禅门视角。 语言特色 :语言直白通俗,以简洁的文字表达深刻的禅意,没有过多的修饰,但却能准确传达作者...