这首诗以“李下不整冠,瓜田不纳履”的古训为切入点,劝诫人们在行为举止上要做到分明、谨慎,避免因行为不当而遭旁人议论,传达出一种注重自身言行规范的处世理念。
颂古三十九首 其六
李下不得整冠,瓜田岂可纳履。
行藏自要分明,免见傍人说你。
行藏自要分明,免见傍人说你。
简要说明
逐句注释
- “李下不得整冠,瓜田岂可纳履”:
- 字词:“李下”,李子树下;“整冠”,整理帽子;“瓜田”,瓜地;“纳履”,提鞋子。
- 典故:此句源自“瓜田李下”的典故,古人认为在瓜田里弯腰提鞋、在李树下抬手整理帽子,容易被人怀疑有偷瓜、摘李的意图。
- 句意:在李子树下不能整理帽子,在瓜地里怎么可以提鞋子呢。
- “行藏自要分明,免见傍人说你”:
- 字词:“行藏”,指行为举止、处世态度;“分明”,清晰、明确;“傍人”,旁人。
- 句意:自己的行为举止要清晰明确,这样才能避免被旁人说三道四。
现代译文
在李子树下不能去整理帽子,
在瓜地里怎么能弯腰提鞋子。
自己的行为举止要清清楚楚,
免得被周围的人说长道短。
创作背景
释道枢是宋代的僧人,其作品多蕴含禅理与生活智慧。这首诗创作的具体时间难以确定,但从内容来看,应是在日常修行与生活感悟中,为劝诫世人在生活中注重自身言行规范、避免引发不必要的误解和争议而作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 引用典故:运用“瓜田李下”这一广为人知的典故,形象生动地传达出在特定情境下要避免嫌疑的道理,使抽象的道理变得具体可感,易于理解。
- 劝诫说理:整首诗以直白的语言进行劝诫,直接点明主题,告诉人们要在行为上做到分明,避免遭人议论,具有很强的针对性和现实指导意义。
- 语言特色:语言简洁明了,通俗易懂,没有过多的修饰和隐晦的表达,以质朴的话语传达深刻的道理,符合禅宗以简洁语言开示人心的特点。
- 意境营造:虽然这首诗并非写景之作,但通过对行为规范的强调,营造出一种严谨、自律的生活意境,引导人们在日常生活中注重自身形象和言行举止,以达到一种和谐、有序的生活状态。
常见问题
《颂古三十九首 其六》的作者和朝代是什么?
《颂古三十九首 其六》的作者是释道枢,页面按宋作品展示。
《颂古三十九首 其六》主要写了什么?
这首诗以“李下不整冠,瓜田不纳履”的古训为切入点,劝诫人们在行为举止上要做到分明、谨慎,避免因行为不当而遭旁人议论,传达出一种注重自身言行规范的处世理念。
《颂古三十九首 其六》的创作背景是什么?
释道枢是宋代的僧人,其作品多蕴含禅理与生活智慧。这首诗创作的具体时间难以确定,但从内容来看,应是在日常修行与生活感悟中,为劝诫世人在生活中注重自身言行规范、避免引发不必要的误解和争议而作。
《颂古三十九首 其六》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 引用典故 :运用“瓜田李下”这一广为人知的典故,形象生动地传达出在特定情境下要避免嫌疑的道理,使抽象的道理变得具体可感,易于理解。 劝诫说理 :整首诗以直白的语言进行劝诫,直接点明主题,告诉人们要在行为上做到分明,避免遭人议论,具有很强的针对性和现实指导意义。 语言特色 :语言简洁明了,通俗易懂,没有过多的修饰和隐晦的表达,以质朴的话语传达深刻...