秋日谒清臣宗叔纪洞霄景二首 其二

· 赵汝普

大涤山头一振衣,仙人曾向此幽栖。
至今翠箬丹砂隠,夜半浮光古洞飞。

简要说明

这首诗以作者在大涤山的游历为线索,描绘了大涤山清幽的环境和神秘的景象。诗中提及仙人曾在此栖息,以及山洞夜半的浮光,营造出一种空灵、神秘的氛围,表达了作者对大涤山这一仙境般之地的惊叹与神往之情。

逐句注释

  • “大涤山头一振衣”:
    • 字词:“大涤山”,山名;“振衣”,抖衣去尘,常表示一种潇洒、旷达的姿态。
    • 句意:作者站在大涤山的山头,抖了抖衣服。
  • “仙人曾向此幽栖”:
    • 字词:“幽栖”,隐居。
    • 句意:仙人曾经在这里幽静地隐居。
  • “至今翠箬丹砂隠”:
    • 字词:“翠箬”,绿色的箬竹;“丹砂”,朱砂,道教常用来炼丹等;“隐”,隐藏。
    • 句意:直到现在,翠绿的箬竹和丹砂都隐藏在山林之中。
  • “夜半浮光古洞飞”:
    • 字词:“浮光”,浮动的光亮。
    • 句意:到了半夜,古老的山洞中会有浮动的光亮飞出。

现代译文

我站在大涤山的山巅抖了抖衣裳,
传说仙人曾在这里安静地隐居。
直至如今翠绿的箬竹与丹砂都隐匿,
半夜时古老山洞还有浮动的光亮飞出。

创作背景

赵汝普生活的时代,人们对道教的修仙、仙境等观念比较推崇,大涤山是道教名山,有很多关于仙人的传说。作者秋日拜访清臣宗叔时来到大涤山,被这里的景色和神秘传说所吸引,于是写下此诗记录大涤山的景色和感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 引用传说:诗中运用仙人曾在此幽栖的传说,为大涤山增添了神秘的色彩,丰富了诗歌的文化内涵。
    • 虚实结合:“大涤山头一振衣”是实写作者在山上的行为,而“仙人曾向此幽栖”“夜半浮光古洞飞”则是虚写,将现实与传说、想象相结合,营造出奇幻的意境。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准,如“振衣”生动地表现出作者的洒脱姿态;“浮光”一词形象地描绘出山洞中光亮的奇幻感。
  • 意境营造:通过对大涤山环境的描写和传说的引用,营造出一种神秘、清幽、超凡脱俗的意境,让读者仿佛置身于一个充满仙气的世界之中,感受到作者对这一神秘之地的向往与惊叹。

常见问题

《秋日谒清臣宗叔纪洞霄景二首 其二》的作者和朝代是什么?

《秋日谒清臣宗叔纪洞霄景二首 其二》的作者是赵汝普,页面按宋作品展示。

《秋日谒清臣宗叔纪洞霄景二首 其二》主要写了什么?

这首诗以作者在大涤山的游历为线索,描绘了大涤山清幽的环境和神秘的景象。诗中提及仙人曾在此栖息,以及山洞夜半的浮光,营造出一种空灵、神秘的氛围,表达了作者对大涤山这一仙境般之地的惊叹与神往之情。

《秋日谒清臣宗叔纪洞霄景二首 其二》的创作背景是什么?

赵汝普生活的时代,人们对道教的修仙、仙境等观念比较推崇,大涤山是道教名山,有很多关于仙人的传说。作者秋日拜访清臣宗叔时来到大涤山,被这里的景色和神秘传说所吸引,于是写下此诗记录大涤山的景色和感受。

《秋日谒清臣宗叔纪洞霄景二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 引用传说 :诗中运用仙人曾在此幽栖的传说,为大涤山增添了神秘的色彩,丰富了诗歌的文化内涵。 虚实结合 :“大涤山头一振衣”是实写作者在山上的行为,而“仙人曾向此幽栖”“夜半浮光古洞飞”则是虚写,将现实与传说、想象相结合,营造出奇幻的意境。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准,如“振衣”生动地表现出作者的洒脱姿态;“浮光”一词形象地描绘出山洞中光...