这首诗围绕舜帝庙展开,借舜帝升遐的传说、江边奇石等意象,表达了对舜帝的缅怀与敬仰,强调舜帝德音虽逝但影响仍存,即便在日常细微的鸡鸣时分,人们的一念之间也能感受到舜帝的品德光辉。
题舜帝庙
苍梧云断帝升遐,奇石江边自古夸。
莫道薰弦无逸响,鸡鸣寸念亦重华。
莫道薰弦无逸响,鸡鸣寸念亦重华。
简要说明
逐句注释
- “苍梧云断帝升遐”:
- 字词:“苍梧”,传说舜帝南巡死于苍梧之野;“升遐”,帝王去世的委婉说法。
- 句意:苍梧山上的云彩隔断之处,舜帝已然仙逝。
- “奇石江边自古夸”:
- 字词:“奇石”,指江边奇异的石头;“夸”,夸赞。
- 句意:江边的奇石自古以来就被人们夸赞。
- “莫道薰弦无逸响”:
- 字词:“薰弦”,相传舜帝作《南风歌》,有“南风之薰兮,可以解吾民之愠兮”等句,这里代指舜帝的德音;“逸响”,指流传的声响、影响。
- 句意:不要说舜帝的德音没有流传下来的影响。
- “鸡鸣寸念亦重华”:
- 字词:“鸡鸣”,指清晨时分;“寸念”,微小的念头;“重华”,舜帝名重华,这里代指舜帝的品德。
- 句意:即使在清晨鸡鸣之时一个微小的念头里,也能感受到舜帝的品德。
现代译文
苍梧山上的云彩隔断处,舜帝已然仙逝,
江边的奇石自古以来就为人夸赞。
不要说舜帝的德音没有流传下来的影响,
即便在清晨鸡鸣时一个微小的念头里,也有舜帝的品德光辉。
创作背景
赵汝普所处的南宋时期,社会面临着诸多问题,但传统文化依然被重视和传承。作者前往舜帝庙,面对与舜帝相关的历史遗迹和传说,有感而发创作此诗。具体创作时间虽难以确定,但可以推测是在他游览舜帝庙时,通过诗歌表达对舜帝的尊崇以及对舜帝品德的追思。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了舜帝南巡死于苍梧、舜帝作《南风歌》等典故,丰富了诗歌的内涵,增强了诗歌的文化底蕴,表达了作者对舜帝的敬仰与追思。
- 借景抒情:“苍梧云断”“奇石江边”等景语,不仅仅是对自然景色的描写,更寄托了作者对舜帝的缅怀之情,景中含情,情景交融。
- 语言特色:语言简洁明了,没有过多的修饰,但却能准确地传达出作者的情感和思想。如“莫道”“亦”等词的运用,语气坚定,强调了舜帝德音的深远影响。
- 意境营造:通过对苍梧山、江边奇石等意象的描绘,营造出一种古朴、凝重的意境,使读者能够感受到历史的厚重和舜帝的伟大。诗的前两句写景,后两句抒情议论,由景入情,深化了诗歌的主题。
常见问题
《题舜帝庙》的作者和朝代是什么?
《题舜帝庙》的作者是赵汝普,页面按宋作品展示。
《题舜帝庙》主要写了什么?
这首诗围绕舜帝庙展开,借舜帝升遐的传说、江边奇石等意象,表达了对舜帝的缅怀与敬仰,强调舜帝德音虽逝但影响仍存,即便在日常细微的鸡鸣时分,人们的一念之间也能感受到舜帝的品德光辉。
《题舜帝庙》的创作背景是什么?
赵汝普所处的南宋时期,社会面临着诸多问题,但传统文化依然被重视和传承。作者前往舜帝庙,面对与舜帝相关的历史遗迹和传说,有感而发创作此诗。具体创作时间虽难以确定,但可以推测是在他游览舜帝庙时,通过诗歌表达对舜帝的尊崇以及对舜帝品德的追思。
《题舜帝庙》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了舜帝南巡死于苍梧、舜帝作《南风歌》等典故,丰富了诗歌的内涵,增强了诗歌的文化底蕴,表达了作者对舜帝的敬仰与追思。 借景抒情 :“苍梧云断”“奇石江边”等景语,不仅仅是对自然景色的描写,更寄托了作者对舜帝的缅怀之情,景中含情,情景交融。 语言特色 :语言简洁明了,没有过多的修饰,但却能准确地传达出作者的情感和思想。如“莫道”“亦...