这首诗描绘了龟山禅寺的清幽环境与独特景致,展现了禅寺的宁静、高远与神秘。诗人通过对寺内外景色的描写,表达了对此次游览的喜爱与陶醉之情,以及在这静谧之境中获得的闲适心境。
龟山禅寺
万山深处远轮蹄,古寺雍熙诏赐题。
坐望竺干诸佛近,徙凭菌阁十方低。
灵岩频见玄猿度,琪树应招白鹤栖。
不觉胜游天已晚,一痕新月印前溪。
坐望竺干诸佛近,徙凭菌阁十方低。
灵岩频见玄猿度,琪树应招白鹤栖。
不觉胜游天已晚,一痕新月印前溪。
简要说明
逐句注释
- “万山深处远轮蹄,古寺雍熙诏赐题”:
- 字词:“轮蹄”,指车马,代指尘世的喧嚣;“雍熙”,宋太宗年号;“诏赐题”,指皇帝下诏赐名。
- 句意:古寺位于万山深处,远离尘世车马的喧嚣,这座古寺是在雍熙年间由皇帝下诏赐名的。
- “坐望竺干诸佛近,徙凭菌阁十方低”:
- 字词:“竺干”,指天竺,古代印度的别称,这里代指佛教;“徙”,移动;“菌阁”,形如菌状的楼阁,指寺中的楼阁。
- 句意:坐在寺中眺望,仿佛感觉天竺的诸佛离自己很近;移动脚步倚靠在寺中的楼阁上,会觉得周围的一切都显得低矮。
- “灵岩频见玄猿度,琪树应招白鹤栖”:
- 字词:“灵岩”,指龟山的岩石;“玄猿”,黑猿;“琪树”,神话中玉树,这里指寺中的珍贵树木。
- 句意:在灵岩上频繁能看到黑猿经过,寺中的珍贵树木应该会招来白鹤栖息。
- “不觉胜游天已晚,一痕新月印前溪”:
- 字词:“胜游”,快意的游览;“印”,映照。
- 句意:不知不觉间这快意的游览让天色已晚,一弯新月映照在寺前的溪流上。
现代译文
古寺藏在万山深处,远离车马喧嚣,
它在雍熙年间由皇帝下诏赐名。
坐在寺中遥望,仿佛诸佛就在眼前,
倚着楼阁,感觉四周万物都很低矮。
灵岩上常能看见黑猿来来去去,
珍贵的树木应会招来白鹤栖息。
不知不觉间快意的游览天色已晚,
一弯新月映照在寺前的溪流之上。
创作背景
姚望之生活在特定的历史时期,这首诗创作的具体时间虽难以确定,但从诗中可以推测,诗人可能在一次游览龟山禅寺的过程中有感而发。当时或许社会相对稳定,人们有更多的精力去进行文化活动与游览自然。诗人来到这座有着深厚历史背景(雍熙诏赐题)的古寺,被其清幽的环境和独特的景致所吸引,从而创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:“坐望竺干诸佛近”是虚写,表达了诗人的主观感受和精神层面的体验;“灵岩频见玄猿度”是实写,描绘了眼前可见的景象。虚实结合,丰富了诗歌的内容和意境。
- 衬托:“徙凭菌阁十方低”通过周围环境的低矮来衬托寺中楼阁的高耸,突出了寺院的雄伟与独特。
- 语言特色:语言优美典雅,用词精准。如“玄猿”“琪树”等词,增添了诗歌的神秘色彩和文化底蕴;“一痕新月印前溪”中的“印”字,生动形象地写出了新月在溪流上的倒影,富有画面感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、神秘的意境。从万山深处的古寺,到灵岩上的玄猿、琪树上的白鹤,再到一痕新月映照前溪,构成了一幅宁静而又充满生机的画面,让读者仿佛身临其境,感受到诗人在游览过程中的闲适与陶醉。
常见问题
《龟山禅寺》的作者和朝代是什么?
《龟山禅寺》的作者是姚望之,页面按宋作品展示。
《龟山禅寺》主要写了什么?
这首诗描绘了龟山禅寺的清幽环境与独特景致,展现了禅寺的宁静、高远与神秘。诗人通过对寺内外景色的描写,表达了对此次游览的喜爱与陶醉之情,以及在这静谧之境中获得的闲适心境。
《龟山禅寺》的创作背景是什么?
姚望之生活在特定的历史时期,这首诗创作的具体时间虽难以确定,但从诗中可以推测,诗人可能在一次游览龟山禅寺的过程中有感而发。当时或许社会相对稳定,人们有更多的精力去进行文化活动与游览自然。诗人来到这座有着深厚历史背景(雍熙诏赐题)的古寺,被其清幽的环境和独特的景致所吸引,从而创作了此诗。
《龟山禅寺》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :“坐望竺干诸佛近”是虚写,表达了诗人的主观感受和精神层面的体验;“灵岩频见玄猿度”是实写,描绘了眼前可见的景象。虚实结合,丰富了诗歌的内容和意境。 衬托 :“徙凭菌阁十方低”通过周围环境的低矮来衬托寺中楼阁的高耸,突出了寺院的雄伟与独特。 语言特色 :语言优美典雅,用词精准。如“玄猿”“琪树”等词,增添了诗歌的神秘色彩和文化底蕴;“...