和张承吉韵

· 范偃

飞阁临无地,巨区可平吞。
高岩耸怪石,老木缠云根。
人散鱼虾市,帆归葭苇村。
每来豁尘虑,不妨频款门。

简要说明

这首诗描绘了诗人登临飞阁所见的壮丽景色,包括高岩怪石、老木缠云以及鱼市、苇村等景象,表达了诗人游览此地时能消除尘世忧虑的感受,体现出对这一地方的喜爱与频繁来访的意愿。

逐句注释

  • “飞阁临无地,巨区可平吞”:
    • 字词:“飞阁”,高耸的楼阁;“临无地”,形容楼阁极高,仿佛下临虚空;“巨区”,指太湖。
    • 句意:高耸的楼阁好像凌空而立,下临虚空,站在上面仿佛能将太湖一口吞下。
  • “高岩耸怪石,老木缠云根”:
    • 字词:“高岩”,高耸的岩石;“云根”,深山云起之处,这里形容老树枝干与云雾缭绕的样子。
    • 句意:高耸的岩石上矗立着奇形怪状的石头,古老的树木枝干与云雾缠绕在一起。
  • “人散鱼虾市,帆归葭苇村”:
    • 字词:“鱼虾市”,买卖鱼虾的集市;“葭苇村”,长满芦苇的村庄。
    • 句意:集市上买卖鱼虾的人都散去了,船帆向着长满芦苇的村庄驶去。
  • “每来豁尘虑,不妨频款门”:
    • 字词:“豁尘虑”,消除尘世的忧虑;“款门”,敲门,这里指来访。
    • 句意:每次来到这里都能消除尘世的忧虑,不妨经常来这里拜访。

现代译文

高耸的楼阁仿佛凌空而立,下临无尽虚空,
站在上面似乎能将浩瀚的太湖一口吞下。
高耸的岩石上怪石嶙峋,姿态奇特,
古老的树木枝干与云雾紧紧缠绕在一起。
鱼虾集市上的人们都已散去,
船帆正朝着长满芦苇的村庄缓缓归来。
每次来到这里都能让我抛开尘世的烦恼,
不妨常常来此叩门拜访这美妙之地。

创作背景

由于关于范偃的详细资料较少,这首诗具体创作时间难以确定。但从诗中内容推测,应是诗人游览太湖周边一处有楼阁的地方时所作。当时诗人在游览过程中被眼前的景色所打动,从而有感而发写下此诗以记录自己的心境和感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张手法:“飞阁临无地,巨区可平吞”运用夸张的手法,突出了楼阁的高耸和诗人站在楼阁上视野的开阔,展现出一种豪迈的气势。
    • 远近结合:诗中既有对眼前高岩怪石、老木的近距离描写,又有对远处鱼虾市、芦苇村以及太湖的远景描绘,远近结合,使画面层次丰富。
  • 语言特色:语言简洁明快,用简洁的文字生动地描绘出了自然景色和生活场景,如“人散鱼虾市,帆归葭苇村”,短短十个字就勾勒出一幅宁静的渔村归帆图。
  • 意境营造:整首诗通过对自然景观和人文场景的描写,营造出一种开阔、宁静、清幽的意境。诗人将自己置身于这样的环境中,感受到了心灵的宁静和对尘世忧虑的解脱,情景交融,使读者也能体会到诗人当时的心境。

常见问题

《和张承吉韵》的作者和朝代是什么?

《和张承吉韵》的作者是范偃,页面按宋作品展示。

《和张承吉韵》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人登临飞阁所见的壮丽景色,包括高岩怪石、老木缠云以及鱼市、苇村等景象,表达了诗人游览此地时能消除尘世忧虑的感受,体现出对这一地方的喜爱与频繁来访的意愿。

《和张承吉韵》的创作背景是什么?

由于关于范偃的详细资料较少,这首诗具体创作时间难以确定。但从诗中内容推测,应是诗人游览太湖周边一处有楼阁的地方时所作。当时诗人在游览过程中被眼前的景色所打动,从而有感而发写下此诗以记录自己的心境和感受。

《和张承吉韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张手法 :“飞阁临无地,巨区可平吞”运用夸张的手法,突出了楼阁的高耸和诗人站在楼阁上视野的开阔,展现出一种豪迈的气势。 远近结合 :诗中既有对眼前高岩怪石、老木的近距离描写,又有对远处鱼虾市、芦苇村以及太湖的远景描绘,远近结合,使画面层次丰富。 语言特色 :语言简洁明快,用简洁的文字生动地描绘出了自然景色和生活场景,如“人散鱼虾市,帆归葭苇村...