这首诗围绕诗社中有人赴补之事展开,表达了诗人对名利的淡泊态度,对赴补者追逐恩荣的委婉批评,以及对诗社纯粹性因成员追逐功名而被破坏的感慨。
诗社中有赴补者
有诗千首可成名,万户侯封亦可轻。
自是高标凌富贵,肯随余子逐恩荣。
君游璧水甘芳饵,仆为铨衡上玉京。
水镜兰坡各求第,诗盟似未十分清。
自是高标凌富贵,肯随余子逐恩荣。
君游璧水甘芳饵,仆为铨衡上玉京。
水镜兰坡各求第,诗盟似未十分清。
简要说明
逐句注释
- “有诗千首可成名,万户侯封亦可轻”:
- 字词:“万户侯”,汉代侯爵的最高一级,享有食邑万户,这里代指高官厚禄。
- 句意:写出千首好诗就可以成名,高官厚禄也可以看得很轻。
- “自是高标凌富贵,肯随余子逐恩荣”:
- 字词:“高标”,高尚的品格、风格;“余子”,其他人。
- 句意:自己本来就有高尚的品格,将富贵看得很淡,怎么肯像其他人一样去追逐恩荣。
- “君游璧水甘芳饵,仆为铨衡上玉京”:
- 字词:“璧水”,古代学宫前的水池,这里代指学府;“甘芳饵”,甘愿被名利的诱饵吸引;“铨衡”,选拔官吏的职位;“玉京”,指京城。
- 句意:你到学府去甘愿被名利的诱饵吸引,我因为担任选拔官吏的职位而前往京城。
- “水镜兰坡各求第,诗盟似未十分清”:
- 字词:“水镜”“兰坡”,可能代指参与赴补的人;“求第”,追求科举及第;“诗盟”,诗社。
- 句意:水镜、兰坡这些人各自去追求科举及第,诗社似乎不再那么纯粹了。
现代译文
写出千首好诗就能成就声名,
高官厚禄也可看得很轻。
自己本有高尚品格超越富贵,
怎肯随他人去追逐恩荣。
你到学府甘愿被名利诱惑,
我因铨选之事前往京城。
水镜、兰坡各自去求科举功名,
诗社好像不再那么纯净。
创作背景
李涛生活在宋代,当时科举制度盛行,文人多以科举入仕为主要出路。诗社是文人交流诗歌创作、切磋技艺的团体。这首诗创作的具体时间难以确定,但从诗的内容来看,是在诗社中有成员去参加科举补试的背景下所作,反映了诗人对诗社成员追求功名利禄的看法。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中通过“自是高标凌富贵,肯随余子逐恩荣”将自己的淡泊名利与他人追逐恩荣进行对比,突出了诗人的高尚品格和对名利的不屑。
- 托物言志:表面上是在说诗社成员赴补之事,实际上寄托了诗人自己对纯粹的诗歌创作和高尚品格的追求。
- 语言特色:语言直白,情感表达直接,不事雕琢,如“有诗千首可成名,万户侯封亦可轻”直接表明了诗人对诗歌和名利的态度。
- 意境营造:整首诗营造出一种清高、不与世俗同流合污的意境,展现了诗人坚守自我、看淡名利的心境,同时也流露出对诗社氛围被功利所污染的遗憾之情。
常见问题
《诗社中有赴补者》的作者和朝代是什么?
《诗社中有赴补者》的作者是李涛,页面按唐作品展示。
《诗社中有赴补者》主要写了什么?
这首诗围绕诗社中有人赴补之事展开,表达了诗人对名利的淡泊态度,对赴补者追逐恩荣的委婉批评,以及对诗社纯粹性因成员追逐功名而被破坏的感慨。
《诗社中有赴补者》的创作背景是什么?
李涛生活在宋代,当时科举制度盛行,文人多以科举入仕为主要出路。诗社是文人交流诗歌创作、切磋技艺的团体。这首诗创作的具体时间难以确定,但从诗的内容来看,是在诗社中有成员去参加科举补试的背景下所作,反映了诗人对诗社成员追求功名利禄的看法。
《诗社中有赴补者》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中通过“自是高标凌富贵,肯随余子逐恩荣”将自己的淡泊名利与他人追逐恩荣进行对比,突出了诗人的高尚品格和对名利的不屑。 托物言志 :表面上是在说诗社成员赴补之事,实际上寄托了诗人自己对纯粹的诗歌创作和高尚品格的追求。 语言特色 :语言直白,情感表达直接,不事雕琢,如“有诗千首可成名,万户侯封亦可轻”直接表明了诗人对诗歌和名利的态度。 意...