这组诗句描绘了宁静清幽的生活场景以及长安道上秋景,传达出一种闲适、悠远的心境,同时对长安秋景的描写或许也带有岁月流逝之感。
句
水声长在耳,山色不离门。
扫地树留影,拂床琴有声。
落日长安道,秋槐满地花。
扫地树留影,拂床琴有声。
落日长安道,秋槐满地花。
简要说明
逐句注释
- “水聲長在耳,山色不離門”:
- 字词:“长”,长久、一直;“不离”,不离开。
- 句意:潺潺的流水声长久地在耳边回响,秀丽的山色一直就在门前可见。
- “掃地樹留影,拂牀琴有聲”:
- 字词:“扫”,打扫;“拂”,擦拭;“牀”,同“床”。
- 句意:打扫地面时,树上的影子留在地上;擦拭床铺时,碰到琴发出声响。
- “落日長安道,秋槐滿地花”:
- 字词:“落日”,傍晚的太阳;“长安道”,长安的街道;“秋槐”,秋天的槐树;“花”,这里指槐树的落花。
- 句意:傍晚时分,夕阳照在长安的街道上,秋天槐树的落花铺满了地面。
现代译文
潺潺的流水声一直在耳边萦绕,
秀丽的山色始终在门前相伴。
打扫地面,树上的影子留于地上,
擦拭床铺,碰到琴儿发出声响。
夕阳洒落在长安的街道上,
秋天槐树的落花铺满了地面。
创作背景
李涛生活于五代十国至北宋时期。他性格疏旷,不以仕进为意。这些诗句具体创作时间难以确切知晓,但可能是他在日常生活中,于居住之处或行走于长安街道时有感而发。当时社会动荡不安,朝代更迭频繁,他在这样的环境下可能更向往一种宁静、超脱的生活,这些诗句或许就是这种心境的体现。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:“水声长在耳”是听觉描写,“山色不离门”是视觉描写,通过视听结合,生动地展现出居住环境的清幽。“扫地树留影”是视觉,“拂牀琴有声”是听觉,同样使场景更加立体可感。
- 情景交融:对宁静生活场景的描写,如扫地、拂床等日常行为,融入了诗人闲适、恬淡的心境。而“落日长安道,秋槐满地花”的秋景描写,既展现出长安道上的萧索之景,也可能寄寓了诗人对时光流逝、世事变迁的感慨。
- 语言特色:语言简洁自然,质朴平实,没有过多的修饰,但却准确地勾勒出画面,给人以清新之感。
- 意境营造:通过对生活场景和长安秋景的描写,营造出一种宁静、悠远、略带落寞的意境。前四句展现出一种闲适、自在的生活氛围,后两句则将视野拓展到长安道上,增添了一份历史的沧桑感和岁月的寂寥感。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是李涛,页面按唐作品展示。
《句》主要写了什么?
这组诗句描绘了宁静清幽的生活场景以及长安道上秋景,传达出一种闲适、悠远的心境,同时对长安秋景的描写或许也带有岁月流逝之感。
《句》的创作背景是什么?
李涛生活于五代十国至北宋时期。他性格疏旷,不以仕进为意。这些诗句具体创作时间难以确切知晓,但可能是他在日常生活中,于居住之处或行走于长安街道时有感而发。当时社会动荡不安,朝代更迭频繁,他在这样的环境下可能更向往一种宁静、超脱的生活,这些诗句或许就是这种心境的体现。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :“水声长在耳”是听觉描写,“山色不离门”是视觉描写,通过视听结合,生动地展现出居住环境的清幽。“扫地树留影”是视觉,“拂牀琴有声”是听觉,同样使场景更加立体可感。 情景交融 :对宁静生活场景的描写,如扫地、拂床等日常行为,融入了诗人闲适、恬淡的心境。而“落日长安道,秋槐满地花”的秋景描写,既展现出长安道上的萧索之景,也可能寄寓了诗人...