这首诗以《诗经》式的表达,讲述一位主人公对在南山之南的美人的思念,因道路险阻漫长而难以相见,抒发了主人公内心的思念与无奈之情。
南山 其一
彼美人兮,在南山之阳。
岂不尔思,道阻且长。
岂不尔思,道阻且长。
简要说明
逐句注释
- “彼美人兮,在南山之阳”:
- 字词:“彼”,那;“美人”,可以理解为心中爱慕之人;“阳”,山的南面。
- 句意:那位美人啊,在南山的南面。
- “岂不尔思,道阻且长”:
- 字词:“岂”,难道;“尔思”,思念你;“阻”,险阻。
- 句意:难道我不思念你吗,只是道路艰险又漫长。
现代译文
那位美丽的人儿啊,
她在南山的南面。
难道我不把她思念,
只是道路险阻又长远。
创作背景
李涛生活在五代十国至北宋初期。由于资料有限,这首诗具体创作时间难以明确。不过在当时动荡的社会环境下,人们的生活和情感可能会受到诸多影响。此诗也许是诗人借美人来抒发自己对理想、友情、爱情等的渴望,又因现实阻碍而难以实现的复杂心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 引用化用:明显化用了《诗经·秦风·蒹葭》中“所谓伊人,在水一方。溯洄从之,道阻且长”的表达,借用经典句式来传达自己的情感,增添了诗歌的文化底蕴。
- 借景抒情:用“南山之阳”的地理空间来暗示与美人之间的距离,通过“道阻且长”进一步强化这种空间和情感上的阻隔,从而抒发内心的思念之情。
- 语言特色:语言简洁古朴,具有《诗经》的风格特点,用词直白,却能准确地表达出主人公内心的情感,没有过多的修饰,但情感真挚深沉。
- 意境营造:营造出一种悠远、惆怅的意境。南山的形象在诗中较为朦胧,给人一种遥远而神秘的感觉,加上“道阻且长”的描述,更让读者感受到主人公在追求美人(理想)过程中的艰难与无奈,引发人们对美好事物难以企及的共鸣。
常见问题
《南山 其一》的作者和朝代是什么?
《南山 其一》的作者是李涛,页面按唐作品展示。
《南山 其一》主要写了什么?
这首诗以《诗经》式的表达,讲述一位主人公对在南山之南的美人的思念,因道路险阻漫长而难以相见,抒发了主人公内心的思念与无奈之情。
《南山 其一》的创作背景是什么?
李涛生活在五代十国至北宋初期。由于资料有限,这首诗具体创作时间难以明确。不过在当时动荡的社会环境下,人们的生活和情感可能会受到诸多影响。此诗也许是诗人借美人来抒发自己对理想、友情、爱情等的渴望,又因现实阻碍而难以实现的复杂心境。
《南山 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 引用化用 :明显化用了《诗经·秦风·蒹葭》中“所谓伊人,在水一方。溯洄从之,道阻且长”的表达,借用经典句式来传达自己的情感,增添了诗歌的文化底蕴。 借景抒情 :用“南山之阳”的地理空间来暗示与美人之间的距离,通过“道阻且长”进一步强化这种空间和情感上的阻隔,从而抒发内心的思念之情。 语言特色 :语言简洁古朴,具有《诗经》的风格特点,用词直白,却...