这首诗主题围绕女子对远方戍边夫君的思念。通过女子询问夫君戍边之地,以及秋天长久望天盼归的描写,生动展现出她内心的牵挂与期盼,情感基调充满了哀怨与思念。
寄远
君今远戍在何处?
遣妾秋来长望天。
(均见《吟窗杂录》卷三十《古今才妇》)(按:《全唐诗》卷八百一收四句,缺题,故重录之。
)。
遣妾秋来长望天。
(均见《吟窗杂录》卷三十《古今才妇》)(按:《全唐诗》卷八百一收四句,缺题,故重录之。
)。
简要说明
逐句注释
- “君今远戍在何处?”
- 字词:“君”,这里指女子的丈夫;“远戍”,到远方去守卫边疆。
- 句意:你如今到远方守卫边疆,究竟在什么地方呢?
- “遣妾秋来长望天。”
- 字词:“遣”,使得;“妾”,古代女子的谦称;“长望天”,长时间望着天空。
- 句意:使得我在这秋天里,长久地望着天空盼你归来。
现代译文
你如今到远方守卫边疆,究竟在哪里呢?
使得我在这秋天里,长久地望着天空盼你回来。
创作背景
崔公远生活于唐朝,唐朝时期边疆战事频繁,许多男子被征调去边疆戍守。这首诗应是一位妻子在丈夫远戍边疆后所写。秋季往往容易引发人们的思乡之情和离别愁绪,这位女子在秋天里,因丈夫远在他乡、归期未卜,心中的思念愈发浓烈,从而写下此诗寄托自己的情感。
艺术赏析
- 表现手法:采用了设问与抒情相结合的手法。首句以设问“君今远戍在何处?”直接表达出女子对丈夫所处位置的关切与牵挂,引发读者共鸣。第二句“遣妾秋来长望天”则是直抒胸臆,将女子秋天长久望天盼夫归的哀怨与思念之情直接抒发出来。
- 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂。没有过多华丽的辞藻修饰,却用简单的话语将女子内心的情感真切地表达出来,更显真挚动人。
- 意境营造:通过“秋来”这一具有季节特色的时间背景,营造出一种凄凉、孤寂的氛围。女子长久望天的形象,更增添了画面的孤寂感,使读者能深刻感受到她内心的痛苦与思念,情景交融,意境深远。
常见问题
《寄远》的作者和朝代是什么?
《寄远》的作者是崔公远,页面按唐作品展示。
《寄远》主要写了什么?
这首诗主题围绕女子对远方戍边夫君的思念。通过女子询问夫君戍边之地,以及秋天长久望天盼归的描写,生动展现出她内心的牵挂与期盼,情感基调充满了哀怨与思念。
《寄远》的创作背景是什么?
崔公远生活于唐朝,唐朝时期边疆战事频繁,许多男子被征调去边疆戍守。这首诗应是一位妻子在丈夫远戍边疆后所写。秋季往往容易引发人们的思乡之情和离别愁绪,这位女子在秋天里,因丈夫远在他乡、归期未卜,心中的思念愈发浓烈,从而写下此诗寄托自己的情感。
《寄远》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :采用了设问与抒情相结合的手法。首句以设问“君今远戍在何处?”直接表达出女子对丈夫所处位置的关切与牵挂,引发读者共鸣。第二句“遣妾秋来长望天”则是直抒胸臆,将女子秋天长久望天盼夫归的哀怨与思念之情直接抒发出来。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂。没有过多华丽的辞藻修饰,却用简单的话语将女子内心的情感真切地表达出来,更显真挚动人。 意境营造 :通过...