六十甲子歌(题拟) 三十二

· 杜光庭

乙未首,田种三江口。
吴地养民邦,京兆多灾咎。
非但是炎灾,妖灾争来凑。
流浪逐风波,值死宁非久。

简要说明

此诗以“乙未”年为切入点,描绘了不同地域的景象。诗中提及江南地区田种良好、吴地适宜养民,但京兆地区却灾祸不断,既有炎灾又有妖灾,导致百姓流离失所、面临死亡威胁,表达了对受灾百姓命运的担忧。

逐句注释

  • “乙未首,田种三江口”:
    • 字词:“乙未”,六十甲子之一;“三江口”,指长江下游一带。
    • 句意:在乙未年开始的时候,长江下游一带开始耕种田地。
  • “吴地养民邦,京兆多灾咎”:
    • 字词:“吴地”,泛指现在的江苏南部、浙江北部一带;“邦”,地区;“京兆”,指京城地区;“灾咎”,灾祸。
    • 句意:吴地是适宜百姓生活的地方,而京城地区却有很多灾祸。
  • “非但是炎灾,妖灾争来凑”:
    • 字词:“炎灾”,指炎热、干旱等灾害;“妖灾”,可能指一些怪异、不祥的灾害。
    • 句意:不只是有炎热干旱的灾害,各种怪异不祥的灾害也都纷纷到来。
  • “流浪逐风波,值死宁非久”:
    • 字词:“流浪”,指百姓流离失所;“值死”,面临死亡。
    • 句意:百姓流离失所,随着风波四处飘荡,面临死亡的时间还会远吗。

现代译文

在乙未年开始,长江下游开始耕种。
吴地是百姓安居乐业的地方,
而京城地区却灾祸不断。
不只是有炎热干旱的灾害,
各种怪异不祥的灾害也纷纷到来。
百姓流离失所,随波逐流,
面临死亡的日子恐怕不远了。

创作背景

杜光庭生活在唐末五代时期,这是一个政治动荡、战乱频繁、灾害多发的时代。社会秩序混乱,百姓生活困苦。他创作此诗可能是基于当时的社会现实,以六十甲子中的“乙未”年为一个时间节点,反映不同地区的生存状况,尤其是京城地区百姓遭受灾害的困境,表达对社会现实的关注和对百姓的同情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将“吴地”的适宜养民与“京兆”的多灾多难进行对比,突出了不同地区百姓命运的差异,使读者更能感受到京城地区百姓所面临的困境。
    • 写实:诗歌如实描绘了当时的灾害情况以及百姓流离失所的悲惨遭遇,具有很强的现实意义,让读者能直观地了解到那个时代的社会面貌。
  • 语言特色:语言直白、质朴,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人想要表达的意思。用简洁的文字描绘出了一幅灾难频发、百姓困苦的画面,具有很强的感染力。
  • 意境营造:通过对不同地区景象的描写和对百姓命运的描述,营造出一种悲凉、凄惨的意境。诗中展现出的灾难场景和百姓的悲惨遭遇,让读者深刻感受到那个时代的苦难,产生对百姓命运的同情和对社会现实的思考。

常见问题

《六十甲子歌(题拟) 三十二》的作者和朝代是什么?

《六十甲子歌(题拟) 三十二》的作者是杜光庭,页面按唐作品展示。

《六十甲子歌(题拟) 三十二》主要写了什么?

此诗以“乙未”年为切入点,描绘了不同地域的景象。诗中提及江南地区田种良好、吴地适宜养民,但京兆地区却灾祸不断,既有炎灾又有妖灾,导致百姓流离失所、面临死亡威胁,表达了对受灾百姓命运的担忧。

《六十甲子歌(题拟) 三十二》的创作背景是什么?

杜光庭生活在唐末五代时期,这是一个政治动荡、战乱频繁、灾害多发的时代。社会秩序混乱,百姓生活困苦。他创作此诗可能是基于当时的社会现实,以六十甲子中的“乙未”年为一个时间节点,反映不同地区的生存状况,尤其是京城地区百姓遭受灾害的困境,表达对社会现实的关注和对百姓的同情。

《六十甲子歌(题拟) 三十二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将“吴地”的适宜养民与“京兆”的多灾多难进行对比,突出了不同地区百姓命运的差异,使读者更能感受到京城地区百姓所面临的困境。 写实 :诗歌如实描绘了当时的灾害情况以及百姓流离失所的悲惨遭遇,具有很强的现实意义,让读者能直观地了解到那个时代的社会面貌。 语言特色 :语言直白、质朴,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人想要表达的意思。用...