辞三师颂 一

· 杜光庭

经法随玄妙,崇奉悉因师。
凡欲立善者,咸当礼愿之。
气专功易就,心慢侮难追。
若能勤系念,朝日自仙飞。

简要说明

这首诗围绕对三师的尊崇与修行展开,强调经法的玄妙以及修行者对三师的崇奉。劝诫人们立志行善,用心专一修行,指出心慢轻侮的后果,最后表达若能勤加系念修行,便能达成超凡入仙的目标。

逐句注释

  • “经法随玄妙,崇奉悉因师”:
    • 字词:“经法”,指道教的经典和教义;“玄妙”,深奥微妙;“崇奉”,尊崇奉祀。
    • 句意:道教的经典和教义深奥微妙,人们对其尊崇奉祀全是因为三师的教导。
  • “凡欲立善者,咸当礼愿之”:
    • 字词:“立善”,树立善念、行善事;“咸”,都;“礼愿”,礼拜祈愿。
    • 句意:凡是想要树立善念、行善事的人,都应当向三师礼拜祈愿。
  • “气专功易就,心慢侮难追”:
    • 字词:“气专”,气息专注,引申为心意专一;“功”,修行的功夫、成效;“心慢”,心意轻慢;“侮”,轻侮、亵渎。
    • 句意:心意专一修行的功夫容易取得成效,而心意轻慢、亵渎三师的过错难以弥补。
  • “若能勤系念,朝日自仙飞”:
    • 字词:“系念”,牵挂、念念不忘;“朝日”,早晨,这里可理解为不久之后。
    • 句意:如果能够勤奋地将修行之事时刻挂在心头,不久之后自然能够超凡入仙。

现代译文

道教经法是如此深奥微妙,
我们对它的尊崇全因三师教导。
凡是想要行善积德的人,
都应当向三师礼拜祈愿。
心意专一修行成效容易取得,
心意轻慢犯下的过错难以挽回。
倘若能够勤奋地牵挂修行之事,
不久之后自然能够超凡入仙。

创作背景

杜光庭生活于晚唐五代时期,当时道教在社会上有一定的影响力。他是道门领袖,致力于道教教义的阐释和传承。这首《辞三师颂》可能是他为了教导道教信徒,强调对三师(道教中特定的师长)的尊崇以及修行的方法和重要性而创作,激励信徒遵循教义,用心修行。

艺术赏析

  • 表现手法:采用劝诫说理的表现手法,直接阐述经法与三师的关系、修行的正确态度以及不同态度带来的不同结果,以理服人,引导信徒正确修行。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能清晰地传达出深刻的教义和劝诫之意,便于道教信徒理解和接受。
  • 意境营造:虽然这首诗并非以写景为主营造意境,但通过对修行理念和目标的阐述,营造出一种严肃、庄重且充满期许的氛围。劝诫人们端正态度、勤奋修行,以达成超凡入仙的美好愿景,给人一种积极向上、追求精神升华的感觉。

常见问题

《辞三师颂 一》的作者和朝代是什么?

《辞三师颂 一》的作者是杜光庭,页面按唐作品展示。

《辞三师颂 一》主要写了什么?

这首诗围绕对三师的尊崇与修行展开,强调经法的玄妙以及修行者对三师的崇奉。劝诫人们立志行善,用心专一修行,指出心慢轻侮的后果,最后表达若能勤加系念修行,便能达成超凡入仙的目标。

《辞三师颂 一》的创作背景是什么?

杜光庭生活于晚唐五代时期,当时道教在社会上有一定的影响力。他是道门领袖,致力于道教教义的阐释和传承。这首《辞三师颂》可能是他为了教导道教信徒,强调对三师(道教中特定的师长)的尊崇以及修行的方法和重要性而创作,激励信徒遵循教义,用心修行。

《辞三师颂 一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :采用劝诫说理的表现手法,直接阐述经法与三师的关系、修行的正确态度以及不同态度带来的不同结果,以理服人,引导信徒正确修行。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能清晰地传达出深刻的教义和劝诫之意,便于道教信徒理解和接受。 意境营造 :虽然这首诗并非以写景为主营造意境,但通过对修行理念和目标的阐述,营造出一种严肃、庄重且充满...