此诗主要是劝诫世人要重视戒律,信从佛法。强调贤明之人谨慎持戒、割舍俗情,而愚笨之人不信佛法会自招罪过。诗人出于对世人的关怀,再次明确告诫,若想度过灾祸,应当归心信奉《太上经》。
三涂五苦颂八首 二
大贤慎玆戒,忍世念割情。
愚夫不信法,罪通常自婴。
吾念世无已,今故重告明。
若欲度斯祸,归命太上经。
愚夫不信法,罪通常自婴。
吾念世无已,今故重告明。
若欲度斯祸,归命太上经。
简要说明
逐句注释
- “大贤慎玆戒,忍世念割情”:
- 字词:“大贤”,贤明之人;“玆”,通“兹”,这;“忍世念”,克制世俗的欲念;“割情”,割舍情感。
- 句意:贤明的人会谨慎对待这些戒律,克制世俗的欲念,割舍情感。
- “愚夫不信法,罪通常自婴”:
- 字词:“愚夫”,愚笨的人;“信法”,信奉佛法;“罪通”,罪恶相通,这里指招来罪过;“婴”,缠绕,遭受。
- 句意:愚笨的人不相信佛法,常常会自己招来罪过。
- “吾念世无已,今故重告明”:
- 字词:“念”,挂念,担忧;“无已”,没有止境;“重告明”,再次明确告诫。
- 句意:我担忧世人的状况没有止境,所以现在再次明确地告诫大家。
- “若欲度斯祸,归命太上经”:
- 字词:“度”,度过,摆脱;“斯祸”,这些灾祸;“归命”,归心,信奉;“太上经”,道教经典。
- 句意:如果想要度过这些灾祸,就应当归心信奉《太上经》。
现代译文
贤明的人谨慎对待这些戒律,
克制世俗欲念,割舍情感。
愚笨的人不相信佛法,
常常自己招来罪过。
我担忧世人的状况没有尽头,
所以现在再次明确告诫。
如果想要度过这些灾祸,
就归心信奉《太上经》吧。
创作背景
杜光庭生活在晚唐五代时期,当时社会动荡不安,战乱频繁,人们生活困苦。道教在当时有一定的影响力,杜光庭作为道教的重要人物,以劝诫世人、弘扬道教教义为己任。这首诗便是他为了劝化世人,引导人们通过信奉道教经典《太上经》来摆脱灾祸、修行善道而创作的。
艺术赏析
- 表现手法:采用对比的手法,将“大贤”和“愚夫”的行为和结局进行对比。贤明之人谨慎持戒,而愚笨之人不信佛法自招罪过,鲜明地突出了信奉佛法、遵守戒律的重要性,增强了劝诫的力度。
- 语言特色:语言直白易懂,简洁明了,没有过多的修饰和隐晦的表达,直接传达出劝诫的意图,便于大众理解和接受,符合劝世文的特点。
- 主题表达:整首诗围绕劝诫世人信奉道教经典、遵守戒律展开,主题明确,通过强调灾祸的可避免性和《太上经》的重要性,直接表达了诗人劝化世人的目的,具有很强的针对性和现实意义。
常见问题
《三涂五苦颂八首 二》的作者和朝代是什么?
《三涂五苦颂八首 二》的作者是杜光庭,页面按唐作品展示。
《三涂五苦颂八首 二》主要写了什么?
此诗主要是劝诫世人要重视戒律,信从佛法。强调贤明之人谨慎持戒、割舍俗情,而愚笨之人不信佛法会自招罪过。诗人出于对世人的关怀,再次明确告诫,若想度过灾祸,应当归心信奉《太上经》。
《三涂五苦颂八首 二》的创作背景是什么?
杜光庭生活在晚唐五代时期,当时社会动荡不安,战乱频繁,人们生活困苦。道教在当时有一定的影响力,杜光庭作为道教的重要人物,以劝诫世人、弘扬道教教义为己任。这首诗便是他为了劝化世人,引导人们通过信奉道教经典《太上经》来摆脱灾祸、修行善道而创作的。
《三涂五苦颂八首 二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :采用对比的手法,将“大贤”和“愚夫”的行为和结局进行对比。贤明之人谨慎持戒,而愚笨之人不信佛法自招罪过,鲜明地突出了信奉佛法、遵守戒律的重要性,增强了劝诫的力度。 语言特色 :语言直白易懂,简洁明了,没有过多的修饰和隐晦的表达,直接传达出劝诫的意图,便于大众理解和接受,符合劝世文的特点。 主题表达 :整首诗围绕劝诫世人信奉道教经典、遵守戒律展开,...