三涂五苦颂八首 一

· 杜光庭

三才及万物,倚伏各有灵。
终结大劫数,福尽天地倾。
往返于五道,苦哉更死生。
展转三涂中,去来与祸幷。

简要说明

这首诗围绕“三涂五苦”的宗教理念展开,描述了天地万物在劫数循环中的状态,强调生命在五道中往返、于三涂里辗转的痛苦,表达了对这种轮回之苦的悲悯与感慨。

逐句注释

  • “三才及万物,倚伏各有灵”:
    • 字词:“三才”,指天、地、人;“倚伏”,出自《老子》“祸兮福之所倚,福兮祸之所伏”,表示相互依存、相互转化;“灵”,灵性、生机。
    • 句意:天、地、人以及世间万物,相互依存转化且各自具有灵性。
  • “终结大劫数,福尽天地倾”:
    • 字词:“劫数”,佛教概念,指宇宙在时间上的成、住、坏、空四个阶段为一大劫,这里表示灾难、厄运;“倾”,崩塌、覆灭。
    • 句意:当大的劫数到来,福气耗尽,天地将会崩塌覆灭。
  • “往返于五道,苦哉更死生”:
    • 字词:“五道”,佛教中指天、人、畜生、饿鬼、地狱五道轮回;“更”,更迭、交替。
    • 句意:生命在五道轮回中往返,痛苦啊,不断地经历生死交替。
  • “展转三涂中,去来与祸并”:
    • 字词:“三涂”,佛教指火涂(地狱道)、血涂(畜生道)、刀涂(饿鬼道);“并”,伴随、相连。
    • 句意:在三涂之中辗转徘徊,来来去去都伴随着灾祸。

现代译文

天、地、人以及世间万物,
相互依存转化且各有灵性。
当大劫数终结福气耗尽,
天地将会崩塌陷入绝境。
生命在五道轮回中往返,
痛苦地经历着生死交替。
在三涂之中不断地辗转,
来来去去都与灾祸相依。

创作背景

杜光庭生活于晚唐五代时期,当时社会动荡不安,战乱频繁,人民生活困苦。他是道教的重要学者和高道,对道教教义有着深入的研究和阐释。这首诗可能创作于他致力于弘扬道教思想、劝人修行之时,通过描绘天地万物在劫数和轮回中的痛苦,引导人们寻求解脱之道,以道教的修行方式来摆脱轮回之苦。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 宗教意象运用:诗中大量运用了“三才”“劫数”“五道”“三涂”等道教和佛教的宗教概念,构建起一个充满神秘和苦难的宗教世界,使读者能够直观地感受到轮回之苦的存在。
    • 强调循环往复:“往返”“展转”等词的使用,突出了生命在轮回和苦难中的不断循环,强化了痛苦的持续性和不可逃脱感。
  • 语言特色:语言简洁直白,以质朴的文字传达深刻的宗教思想,没有过多的修饰,但却能有力地表达出主旨,让读者易于理解宗教教义中的苦难观念。
  • 意境营造:整首诗营造出一种沉重、压抑的意境,通过描述天地的崩塌、生命的轮回和灾祸的相伴,使读者仿佛置身于一个充满苦难和无常的世界,从而引发对生命和宗教救赎的思考。

常见问题

《三涂五苦颂八首 一》的作者和朝代是什么?

《三涂五苦颂八首 一》的作者是杜光庭,页面按唐作品展示。

《三涂五苦颂八首 一》主要写了什么?

这首诗围绕“三涂五苦”的宗教理念展开,描述了天地万物在劫数循环中的状态,强调生命在五道中往返、于三涂里辗转的痛苦,表达了对这种轮回之苦的悲悯与感慨。

《三涂五苦颂八首 一》的创作背景是什么?

杜光庭生活于晚唐五代时期,当时社会动荡不安,战乱频繁,人民生活困苦。他是道教的重要学者和高道,对道教教义有着深入的研究和阐释。这首诗可能创作于他致力于弘扬道教思想、劝人修行之时,通过描绘天地万物在劫数和轮回中的痛苦,引导人们寻求解脱之道,以道教的修行方式来摆脱轮回之苦。

《三涂五苦颂八首 一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 宗教意象运用 :诗中大量运用了“三才”“劫数”“五道”“三涂”等道教和佛教的宗教概念,构建起一个充满神秘和苦难的宗教世界,使读者能够直观地感受到轮回之苦的存在。 强调循环往复 :“往返”“展转”等词的使用,突出了生命在轮回和苦难中的不断循环,强化了痛苦的持续性和不可逃脱感。 语言特色 :语言简洁直白,以质朴的文字传达深刻的宗教思想,没有过多的修...