此诗句传达出一种孤寂、无奈的心境。“坐席久虚”似暗示着某种等待或空缺,“温树老”增添了时光流逝之感,后一句“心旌无奈”直接抒发内心的无奈情绪,“楚风辰”营造出一种特定的氛围,整体可能表达了诗人在某一情境下的感慨与无奈。
句 其一○
坐席久虚温树老,心旌无奈楚风辰。
简要说明
逐句注释
- “坐席久虚温树老”:
- 字词:“坐席”,座位,这里可能象征着某种职位或身份;“虚”,空缺;“温树”,典出《汉书·孔光传》,孔光“沐日归休,兄弟妻子燕语,终不及朝省政事。或问光:‘温室省中树皆何木也?’光嘿不应,更答以它语,其不泄如是”,后以“温树”代指宫廷机密或朝廷之事。
- 句意:座位长久空缺,与宫廷机密相关的时光流逝,连象征宫廷之事的“温树”都已老去。
- “心旌无奈楚风辰”:
- 字词:“心旌”,指内心像旗帜一样飘动,形容心神不定;“楚风”,楚国的风,这里可能象征着一种凄清、悲凉的氛围;“辰”,时辰、时光。
- 句意:内心无奈地飘荡,面对这带有凄清氛围的时光。
现代译文
座位长久地空着,与宫廷机密相关的岁月悄然流逝,连象征宫廷之事的树都已老去。
我的心像旗帜一样无奈地飘动,面对这充满凄清氛围的时光。
创作背景
刘筠生活在北宋时期,他是西昆体诗人的代表之一。北宋时期政治局势较为复杂,朝廷内部存在着各种政治斗争和权力更迭。刘筠一生在官场起伏,这首诗句可能创作于他仕途不顺、有所等待或感慨时光与局势的时候。“坐席久虚”或许暗示他等待某个职位却始终未能如愿,“心旌无奈”体现出他内心的无奈与惆怅。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:运用“温树”这一典故,增添了诗句的文化内涵和历史底蕴,含蓄地表达出与宫廷、朝廷相关的事情,使诗歌更具典雅之感。
- 借景抒情(借氛围抒情):“楚风辰”营造出一种凄清、悲凉的氛围,诗人借此氛围抒发内心的无奈与惆怅之情,使情感表达更为深沉。
- 语言特色:语言简洁而精炼,通过“坐席久虚”“温树老”“心旌无奈”等简洁的表述,准确地传达出复杂的情感和情境。
- 意境营造:诗句营造出一种孤寂、无奈且带有岁月沧桑感的意境。“坐席久虚”和“温树老”描绘出一种时间流逝、等待无果的寂寥之景,“楚风辰”进一步强化了这种凄清氛围,让读者能深切感受到诗人内心的无奈与惆怅。
常见问题
《句 其一○》的作者和朝代是什么?
《句 其一○》的作者是刘筠,页面按宋作品展示。
《句 其一○》主要写了什么?
此诗句传达出一种孤寂、无奈的心境。“坐席久虚”似暗示着某种等待或空缺,“温树老”增添了时光流逝之感,后一句“心旌无奈”直接抒发内心的无奈情绪,“楚风辰”营造出一种特定的氛围,整体可能表达了诗人在某一情境下的感慨与无奈。
《句 其一○》的创作背景是什么?
刘筠生活在北宋时期,他是西昆体诗人的代表之一。北宋时期政治局势较为复杂,朝廷内部存在着各种政治斗争和权力更迭。刘筠一生在官场起伏,这首诗句可能创作于他仕途不顺、有所等待或感慨时光与局势的时候。“坐席久虚”或许暗示他等待某个职位却始终未能如愿,“心旌无奈”体现出他内心的无奈与惆怅。
《句 其一○》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :运用“温树”这一典故,增添了诗句的文化内涵和历史底蕴,含蓄地表达出与宫廷、朝廷相关的事情,使诗歌更具典雅之感。 借景抒情(借氛围抒情) :“楚风辰”营造出一种凄清、悲凉的氛围,诗人借此氛围抒发内心的无奈与惆怅之情,使情感表达更为深沉。 语言特色 :语言简洁而精炼,通过“坐席久虚”“温树老”“心旌无奈”等简洁的表述,准确地传达出复杂的情感...