这两句诗描绘了一幅极具禅意的画面,展现了僧人特定的生活场景和所处环境的氛围,传达出一种宁静、清冷的意境和超脱尘世之感。
句 其七
卷衲城钟断,搘筇岳雨寒。
简要说明
逐句注释
- “卷衲城钟断”:
- 字词:“卷”,同“卷”,卷起;“衲”,指僧衣,僧人为了表示苦修,常拾取别人丢弃的碎布,洗净后缝缀成僧衣,称为“百衲衣”,后泛指僧衣;“城钟”,指城市里的钟声。
- 句意:僧人卷起僧衣时,城市里的钟声刚好停止。
- “搘筇岳雨寒”:
- 字词:“搘”,同“支”,支撑;“筇”,一种竹子,也指用筇竹做的手杖;“岳雨”,指山间的雨。
- 句意:僧人拄着手杖,山间的雨带来阵阵寒意。
现代译文
僧人卷起僧衣,此时城市的钟声戛然而止;
拄着手杖行走,山间的冷雨透着阵阵寒凉。
创作背景
刘筠是北宋诗人,当时文坛有学习李商隐诗风的潮流,他是“西昆体”的代表诗人之一。虽然关于这两句诗具体创作时间和背景的详细资料较少,但结合其身份和时代背景推测,可能是他在与僧人交往或游览寺庙、山间等具有宗教氛围的地方时所作,借描写僧人的生活情景来表达一种清幽、静谧的心境和对超脱世俗境界的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 以动衬静:“卷衲”这一动作和城钟的中断,形成动静对比,更突出了环境的静谧;“搘筇”的动作与山间寒雨的静态场景相搭配,进一步营造出宁静清冷的氛围。
- 情景交融:诗句将僧人的行为动作与城钟、岳雨等环境元素相结合,既描绘出具体的画面,又融入了一种清冷、孤寂的情感,让读者在感受画面的同时,也能体会到诗人所传达的心境。
- 语言特色:用词精准凝练,如“卷”“断”“搘”“寒”等字,生动形象地表现出动作的特点和环境的氛围,简洁而富有表现力。
- 意境营造:通过对僧人生活片段的描写,营造出一种空灵、清冷、远离尘世喧嚣的意境,使读者仿佛置身于一个清幽的山间或古寺之中,感受到一种宁静和超脱。
常见问题
《句 其七》的作者和朝代是什么?
《句 其七》的作者是刘筠,页面按宋作品展示。
《句 其七》主要写了什么?
这两句诗描绘了一幅极具禅意的画面,展现了僧人特定的生活场景和所处环境的氛围,传达出一种宁静、清冷的意境和超脱尘世之感。
《句 其七》的创作背景是什么?
刘筠是北宋诗人,当时文坛有学习李商隐诗风的潮流,他是“西昆体”的代表诗人之一。虽然关于这两句诗具体创作时间和背景的详细资料较少,但结合其身份和时代背景推测,可能是他在与僧人交往或游览寺庙、山间等具有宗教氛围的地方时所作,借描写僧人的生活情景来表达一种清幽、静谧的心境和对超脱世俗境界的向往。
《句 其七》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 以动衬静 :“卷衲”这一动作和城钟的中断,形成动静对比,更突出了环境的静谧;“搘筇”的动作与山间寒雨的静态场景相搭配,进一步营造出宁静清冷的氛围。 情景交融 :诗句将僧人的行为动作与城钟、岳雨等环境元素相结合,既描绘出具体的画面,又融入了一种清冷、孤寂的情感,让读者在感受画面的同时,也能体会到诗人所传达的心境。 语言特色 :用词精准凝练,如“卷...