中秋馆宿

· 刘筠

余欢惊社过,独直奈宵长。
月向蓬山满,风来桂殿凉。
睡轻同警鹤,吟苦伴啼螀。
耿耿迷遥思,残星下建章。

简要说明

这首诗描绘了诗人在中秋夜于馆中值宿的情景,表达了诗人在值宿时的孤独寂寞之感,以及内心悠远绵长的情思。

逐句注释

  • “余欢惊社过,独直奈宵长”:
    • 字词:“社”,社日,古代祭祀土神的日子;“直”,通“值”,值宿;“奈……何”,无奈。
    • 句意:社日过去,曾经的欢乐已经消散,让人惊讶,如今独自值宿,无奈这夜晚如此漫长。
  • “月向蓬山满,风来桂殿凉”:
    • 字词:“蓬山”,神话传说中的仙山,这里借指馆舍;“桂殿”,华丽的宫殿,代指馆舍。
    • 句意:月亮渐渐圆满,洒在馆舍之上,凉风吹来,让华丽的殿宇也有了凉意。
  • “睡轻同警鹤,吟苦伴啼螀”:
    • 字词:“警鹤”,警觉的鹤;“螀”,寒蝉。
    • 句意:睡眠很浅,就像警觉的鹤一样容易惊醒,吟诗的凄苦之情伴随着寒蝉的啼鸣声。
  • “耿耿迷遥思,残星下建章”:
    • 字词:“耿耿”,形容心中不安;“建章”,汉代宫殿名,这里借指宫殿。
    • 句意:心中不安,陷入悠远的思绪中难以自拔,直到残星渐渐落下宫殿。

现代译文

社日已过,往昔的欢乐让我心惊,
独自值宿,无奈这漫漫长夜难熬。
明月渐渐圆满,洒在馆舍之上,
凉风吹进殿宇,带来阵阵寒意。
睡眠浅得如同警觉的鹤,
吟诗的悲苦伴着寒蝉啼鸣。
心中不安,陷入悠远的思绪,
直到残星渐渐落下宫殿。

创作背景

刘筠是北宋诗人,他在朝廷任职期间,可能会有在馆中值宿的经历。这首诗创作于中秋夜值宿之时,在团圆的节日里独自值宿,自然会引发他内心的孤独和感慨,从而写下此诗表达自己的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描绘中秋夜的明月、凉风、残星等景色,营造出一种清冷、孤寂的氛围,将诗人孤独寂寞的情感融入其中。如“月向蓬山满,风来桂殿凉”,以月之圆满和凉风的凉意,衬托出诗人内心的凄凉。
    • 比喻:“睡轻同警鹤”,将自己睡眠浅的状态比作警觉的鹤,生动形象地写出了诗人值宿时的不安和难以入眠的状态。
  • 语言特色:语言典雅工丽,用词精准。如“余欢”“独直”“耿耿”等词,简洁而准确地表达了诗人的情感和状态,体现了诗人深厚的文学功底。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂、悠远的意境。从夜晚的漫长、明月的照耀、凉风的吹拂,到寒蝉的啼鸣和残星的落下,一系列的景象组合在一起,让读者感受到诗人在中秋夜独自值宿时内心的孤独和对远方的思绪。

常见问题

《中秋馆宿》的作者和朝代是什么?

《中秋馆宿》的作者是刘筠,页面按宋作品展示。

《中秋馆宿》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在中秋夜于馆中值宿的情景,表达了诗人在值宿时的孤独寂寞之感,以及内心悠远绵长的情思。

《中秋馆宿》的创作背景是什么?

刘筠是北宋诗人,他在朝廷任职期间,可能会有在馆中值宿的经历。这首诗创作于中秋夜值宿之时,在团圆的节日里独自值宿,自然会引发他内心的孤独和感慨,从而写下此诗表达自己的心境。

《中秋馆宿》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘中秋夜的明月、凉风、残星等景色,营造出一种清冷、孤寂的氛围,将诗人孤独寂寞的情感融入其中。如“月向蓬山满,风来桂殿凉”,以月之圆满和凉风的凉意,衬托出诗人内心的凄凉。 比喻 :“睡轻同警鹤”,将自己睡眠浅的状态比作警觉的鹤,生动形象地写出了诗人值宿时的不安和难以入眠的状态。 语言特色 :语言典雅工丽,用词精准。如“余欢”...