练玉轩

· 胡志道

晓诵黄庭经,暮歌紫芝曲。
若欲童子颜,轩中勤练玉。
羽衣络霞青,云鬓颓鬒绿。
功用信如许,庶可追妙躅。

简要说明

此诗围绕“练玉轩”展开,描述了在轩中早晚的修行活动,宣扬通过在轩中勤加“练玉”可保持童子容颜,展现出修炼者追求超凡脱俗、长生不老的愿望与对修炼效果的期许。

逐句注释

  • “晓诵黄庭经,暮歌紫芝曲”:
    • 字词:“黄庭经”,道教上清派的重要经典;“紫芝曲”,通常与隐居、修道相关的歌曲。
    • 句意:早晨诵读《黄庭经》,傍晚吟唱《紫芝曲》。
  • “若欲童子颜,轩中勤练玉”:
    • 字词:“童子颜”,指如童子般的容颜,象征青春不老;“练玉”,在道教语境中可能是一种修炼方法。
    • 句意:如果想要拥有如童子般的容颜,就要在轩中勤奋地进行“练玉”的修炼。
  • “羽衣络霞青,云鬓颓鬒绿”:
    • 字词:“羽衣”,仙人或道士所穿的衣服;“络霞青”,形容羽衣如同彩霞般绚丽且带有青色;“云鬓”,形容女子头发浓密如云,这里可能借指修炼者;“颓鬒绿”,“颓”有蓬松之意,“鬒绿”指头发乌黑发亮。
    • 句意:穿着如彩霞般绚丽的羽衣,头发乌黑蓬松如云。
  • “功用信如许,庶可追妙躅”:
    • 字词:“功用”,指“练玉”的功效;“信如许”,确实如此;“庶可”,或许可以;“妙躅”,美妙的踪迹,这里指仙人的脚步或境界。
    • 句意:如果“练玉”的功效真的如此,或许就可以追随仙人的踪迹了。

现代译文

早晨诵读着《黄庭经》,
傍晚吟唱着《紫芝曲》。
若想拥有童子般的容颜,
就在轩中勤奋地练玉。
身着如彩霞般的羽衣,
头发乌黑蓬松似云朵。
若练玉功效果真如此,
或许能追随仙人脚步。

创作背景

胡志道生活的时代道教较为盛行,道教追求长生不老、超凡脱俗,人们热衷于各种修炼活动。这首诗创作于其接触道教修行的过程中,“练玉轩”可能是一个特定的修炼场所,胡志道通过此诗表达自己对道教修炼的理解与追求。由于资料有限,具体创作时间难以确定,但可以看出是他沉浸于道教修行感悟时所作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 时间线索:以“晓”“暮”的时间顺序来描述修炼活动,使诗歌具有清晰的层次感,展现出修炼生活的规律与坚持。
    • 形象描绘:“羽衣络霞青,云鬓颓鬒绿”运用形象的描写,描绘出修炼者理想中的形象,仿佛仙人一般,增强了诗歌的奇幻色彩,也体现出修炼者对超凡境界的向往。
  • 语言特色:语言简洁明了,通俗易懂,用直白的语言阐述修炼的方法与目标。同时,具有一定的韵律感,读起来朗朗上口。
  • 意境营造:通过描述早晚的修炼活动、理想中的形象以及对修炼功效的期许,营造出一种神秘、超凡的道教修炼意境,让读者感受到修炼者对长生不老、超凡脱俗境界的不懈追求。

常见问题

《练玉轩》的作者和朝代是什么?

《练玉轩》的作者是胡志道,页面按宋作品展示。

《练玉轩》主要写了什么?

此诗围绕“练玉轩”展开,描述了在轩中早晚的修行活动,宣扬通过在轩中勤加“练玉”可保持童子容颜,展现出修炼者追求超凡脱俗、长生不老的愿望与对修炼效果的期许。

《练玉轩》的创作背景是什么?

胡志道生活的时代道教较为盛行,道教追求长生不老、超凡脱俗,人们热衷于各种修炼活动。这首诗创作于其接触道教修行的过程中,“练玉轩”可能是一个特定的修炼场所,胡志道通过此诗表达自己对道教修炼的理解与追求。由于资料有限,具体创作时间难以确定,但可以看出是他沉浸于道教修行感悟时所作。

《练玉轩》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 时间线索 :以“晓”“暮”的时间顺序来描述修炼活动,使诗歌具有清晰的层次感,展现出修炼生活的规律与坚持。 形象描绘 :“羽衣络霞青,云鬓颓鬒绿”运用形象的描写,描绘出修炼者理想中的形象,仿佛仙人一般,增强了诗歌的奇幻色彩,也体现出修炼者对超凡境界的向往。 语言特色 :语言简洁明了,通俗易懂,用直白的语言阐述修炼的方法与目标。同时,具有一定的韵律...