撷芳轩

· 胡志道

仙家日月迟,春物长芳菲。
欲撷琼瑶英,咀嚼云腴肥。
只恐花雾深,香气湿我衣。
坐哦心未惬,归梦绕岩扉。

简要说明

此诗描绘了撷芳轩周边如仙境般的美好春光,诗人想要采摘花朵品味其芬芳,又担忧花香沾湿衣服。最后表达了坐在轩中赏景仍未满足,梦中还萦绕着轩前景色的情感,体现出诗人对这一美好景致的喜爱与留恋。

逐句注释

  • “仙家日月迟,春物长芳菲”:
    • 字词:“仙家”,仙人居住的地方;“迟”,缓慢;“芳菲”,花草茂盛、香气浓郁的样子。
    • 句意:仙人所在之处时间过得缓慢,春天的景物长久地散发着芬芳。
  • “欲撷琼瑶英,咀嚼云腴肥”:
    • 字词:“撷”,采摘;“琼瑶英”,美玉般的花朵;“云腴”,指云雾般的花香,也可理解为花朵的精华。
    • 句意:想要采摘那美玉般的花朵,咀嚼品味它如云雾般的芬芳与精华。
  • “只恐花雾深,香气湿我衣”:
    • 字词:“花雾”,形容花丛中弥漫的雾气般的香气。
    • 句意:只是担心花丛中香气太浓郁,会沾湿我的衣裳。
  • “坐哦心未惬,归梦绕岩扉”:
    • 字词:“哦”,吟咏;“惬”,满足;“岩扉”,指撷芳轩的门,这里代表撷芳轩。
    • 句意:坐在轩中吟咏,心中仍未感到满足,回到家中梦中还萦绕着撷芳轩。

现代译文

仙人的世界时间缓缓流淌,
春天的花草长久散发芬芳。
我想摘下那如玉的花朵,
细细咀嚼品味它的清香。
只害怕花丛香雾太过浓郁,
香气会沾湿我的衣裳。
坐在轩中吟诗仍不满足,
回家后梦中还绕着轩房。

创作背景

胡志道具体生平不详,此诗创作时间也难以确定。从诗的内容来看,诗人应是在撷芳轩游玩时,被轩中或轩外的春日美景所吸引,从而有感而发创作了这首诗,表达自己对眼前美景的陶醉与不舍。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象丰富:首句“仙家日月迟”将撷芳轩周边的环境想象成仙人居住的地方,营造出一种超凡脱俗的氛围,增添了景色的神秘与美好。
    • 虚实结合:“欲撷琼瑶英,咀嚼云腴肥”是诗人的想象,属于虚写;而“只恐花雾深,香气湿我衣”则是基于现实中花香浓郁的感受,属于实写。虚实结合,既展现了诗人对花朵的喜爱与向往,又体现出花香的真实可感。
  • 语言特色:语言优美典雅,如“琼瑶英”“云腴”等词,生动形象地描绘出花朵的美丽与芬芳,富有文学美感。
  • 意境营造:通过描写撷芳轩的春日景色以及诗人的感受,营造出一种清幽、雅致且令人陶醉的意境。诗中充满了对美好景色的赞美之情,同时“坐哦心未惬,归梦绕岩扉”进一步强化了诗人对这一美景的留恋,使整首诗的意境更加深远。

常见问题

《撷芳轩》的作者和朝代是什么?

《撷芳轩》的作者是胡志道,页面按宋作品展示。

《撷芳轩》主要写了什么?

此诗描绘了撷芳轩周边如仙境般的美好春光,诗人想要采摘花朵品味其芬芳,又担忧花香沾湿衣服。最后表达了坐在轩中赏景仍未满足,梦中还萦绕着轩前景色的情感,体现出诗人对这一美好景致的喜爱与留恋。

《撷芳轩》的创作背景是什么?

胡志道具体生平不详,此诗创作时间也难以确定。从诗的内容来看,诗人应是在撷芳轩游玩时,被轩中或轩外的春日美景所吸引,从而有感而发创作了这首诗,表达自己对眼前美景的陶醉与不舍。

《撷芳轩》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象丰富 :首句“仙家日月迟”将撷芳轩周边的环境想象成仙人居住的地方,营造出一种超凡脱俗的氛围,增添了景色的神秘与美好。 虚实结合 :“欲撷琼瑶英,咀嚼云腴肥”是诗人的想象,属于虚写;而“只恐花雾深,香气湿我衣”则是基于现实中花香浓郁的感受,属于实写。虚实结合,既展现了诗人对花朵的喜爱与向往,又体现出花香的真实可感。 语言特色 :语言优美典雅,...