这首诗是吕大临寄给仲兄的作品,主题围绕着治国理政和个人才能抱负展开。诗中强调了治事的能力与见识的重要性,对仲兄的高才表示肯定,期望他能成就大业,实现太平之治,同时也感慨良时难得,鼓励仲兄出山为苍生谋福祉。
效尧夫体寄仲兄
治非知务功何有,见必先几义始精。
饭放不应论齿决,水来安可病渠成。
高才况自当名世,大业终期至太平。
可惜良时难再得,东山应不负苍生。
饭放不应论齿决,水来安可病渠成。
高才况自当名世,大业终期至太平。
可惜良时难再得,东山应不负苍生。
简要说明
逐句注释
- “治非知务功何有,见必先几义始精”:
- 字词:“治”,治理、政务;“知务”,知晓时务;“先几”,预先洞察细微的迹象。
- 句意:如果治理政务却不了解时务,又怎么会有功劳呢?只有预先洞察细微的迹象,义理才能精通。
- “饭放不应论齿决,水来安可病渠成”:
- 字词:“饭放”,具体含义较难明确,推测可能是指行事;“齿决”,用牙齿咬断,这里可理解为拘泥于小节;“病”,指责、诟病;“渠成”,渠道修成,即水到渠成。
- 句意:行事不应拘泥于小节,水到渠成的事情又何必去指责呢。
- “高才况自当名世,大业终期至太平”:
- 字词:“名世”,闻名于世;“期”,期望。
- 句意:况且你有高才,本就应当闻名于世,期望你能成就大业,最终实现太平之治。
- “可惜良时难再得,东山应不负苍生”:
- 字词:“东山”,典出东晋谢安,他曾隐居东山,后出山建功立业;“苍生”,百姓。
- 句意:可惜这样的好时机很难再得到,你应该像谢安一样出山,不辜负百姓的期望。
现代译文
治理政务若不通晓时务,哪会有什么功劳呢?
只有预先洞察细微迹象,义理才能精通透彻。
行事不必拘泥于琐碎小节,水到渠成之事何须指责。
你才华出众本就该闻名于世,期望成就大业带来太平盛世。
可惜这样的好时机难以再次遇到,你应像谢安出山,莫辜负百姓期望。
创作背景
吕大临生活在北宋时期,当时社会面临着诸多政治、经济和社会问题,士人们普遍有着积极入世、改革图治的愿望。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,应该是吕大临鼓励仲兄积极投身于社会治理,利用自身才能为国家和百姓做出贡献。在这样的时代背景下,许多文人都期望通过自己的努力改变社会现状,实现太平之治。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“东山”的典故,以谢安隐居东山后出山建功立业的故事,含蓄地表达了对仲兄的期望,希望他能在合适的时机挺身而出,为苍生谋福利,使诗歌更具文化内涵和表现力。
- 议论与劝勉结合:前两联通过议论,阐述了治理政务的原则和见识的重要性;后两联则转为对仲兄的劝勉,将观点和情感有机地结合在一起,使整首诗既有理性的思考,又有情感的抒发。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准,如“治非知务”“见必先几”等表述,直接点明了关键要点。诗句对仗较为工整,如“治非知务功何有,见必先几义始精”,体现了一定的格律之美。
- 意境营造:整首诗营造出一种积极向上、充满期待的意境。诗人通过对治国理念的阐述和对仲兄的鼓励,展现出一种胸怀天下、渴望有所作为的豪情壮志,激励着仲兄以及读者为实现太平之治而努力。
常见问题
《效尧夫体寄仲兄》的作者和朝代是什么?
《效尧夫体寄仲兄》的作者是吕大临,页面按宋作品展示。
《效尧夫体寄仲兄》主要写了什么?
这首诗是吕大临寄给仲兄的作品,主题围绕着治国理政和个人才能抱负展开。诗中强调了治事的能力与见识的重要性,对仲兄的高才表示肯定,期望他能成就大业,实现太平之治,同时也感慨良时难得,鼓励仲兄出山为苍生谋福祉。
《效尧夫体寄仲兄》的创作背景是什么?
吕大临生活在北宋时期,当时社会面临着诸多政治、经济和社会问题,士人们普遍有着积极入世、改革图治的愿望。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,应该是吕大临鼓励仲兄积极投身于社会治理,利用自身才能为国家和百姓做出贡献。在这样的时代背景下,许多文人都期望通过自己的努力改变社会现状,实现太平之治。
《效尧夫体寄仲兄》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“东山”的典故,以谢安隐居东山后出山建功立业的故事,含蓄地表达了对仲兄的期望,希望他能在合适的时机挺身而出,为苍生谋福利,使诗歌更具文化内涵和表现力。 议论与劝勉结合 :前两联通过议论,阐述了治理政务的原则和见识的重要性;后两联则转为对仲兄的劝勉,将观点和情感有机地结合在一起,使整首诗既有理性的思考,又有情感的抒发。 语言特色...